summerflower (@summerflower) profile picture
Joined September 2007
媽媽出國了,每次媽媽出國都很擔心飛機。然後想到要跟討厭的人生活就很不爽。我非常討厭我爸。10.6.2007 23:50
the whole shebang: "the whole process" or "everything"
get out of here: slang for "I don't believe you," may also be heard as "Get out of town" or just "Get out!"
run over a thousand bucks: equivalent to "cost over 1,000 dollars." Bucks are slang for dollars, a unit of measure for money.
sucks: slang for "that is terrible" [That really sucks!]
a catch: an unexpected surprise "I knew there was a catch somewhere我就知道有詐"
crash: to sleep or stay, usually for a short period of time
there's no free lunch: one cent of money is worth one cent of merchandise; you get what you pay
nooks and crannies: little hidden areas not easily visible or detectable
really do a number on ...: to seriously hurt, damage, or kill sometihing
I'll let you know: A very common way to say "I'll tell you"
前幾天吃優沛蕾優格草莓口味,瓶子上面寫著:「整顆草莓」。真是太可愛了。
重看了心靈捕手(Good Will Hunting),還是很喜歡這兩個傢伙.於是很想再重看天才雷普利.10.4.1007