U.S. Embassy in Sri Lanka

Wishing everyone celebrating Deepavali a joyous and peaceful Festival of Lights. May this special occasion bring happiness, hope, and prosperity to you and your loved ones. 🪔 தீபாவளியைக் கொண்டாடும் அனைவருக்கும், மகிழ்ச்சியும், அமைதியும் நிறைந்த தீபத் திருநாள் நல்வாழ்த்துக்கள். இந்த விசேஷமான தருணம் உங்களுக்கும், உங்களது அன்புக்குரியவர்களுக்கும் மகிழ்ச்சியையும், நம்பிக்கையையும், செழிப்பினையும் வழங்குவதாக அமையட்டும். 🪔 දීපාවලි උත්සවය සමරන සැමට ප්‍රීතිමත් හා සාමකාමී ආලෝක උත්සවයක් වේවා! මෙම සුවිශේෂී අවස්ථාව ඔබටත්, ඔබගේ ආදරණීයයන්ටත් සතුට, බලාපොරොත්තුව සහ සමෘද්ධිය උදා කර දේවා! 🪔

🚨 Applications are open for #CSP2027! The Community Solutions Program in the United States offers experienced leaders in Sri Lanka the opportunity to strengthen skills, collaborate with U.S. organizations and American experts, and build professional ties between Sri Lanka and the United States. Qualified candidates may include leaders working in entrepreneurship and innovation, workforce development, tourism, economic development, business, higher education, youth, & the nonprofit sector. Interested? Review the official eligibility requirements and apply by 🗓 November 24, 2026! Learn more and apply: bit.ly/CSPLearnMore

Join our quick tour to see how to attend programs at the American Center in Colombo 🇺🇸🇱🇰 At all of our five American Corners in Sri Lanka, you can learn more about the United States, practice American English, and gain new skills. We offer free programs and opportunities like American English for business, STEM workshops, leadership sessions, and more. Want to visit? Check out our website lk.usembassy.gov/education/a… and follow our Embassy social media accounts to learn about programs and discover how to get involved. කොළඹ ඇමරිකානු මධ්‍යස්ථානයේ (American Center) පැවැත්වෙන විවිධ වැඩසටහන් සඳහා සහභාගී වන ආකාරය දැන ගැනීමට මෙම කෙටි වීඩියෝව නරඹන්න. 🇺🇸🇱🇰 ශ්‍රී ලංකාවේ අපගේ ඇමරිකානු පියස මධ්‍යස්ථාන (American Corners) පහ හරහා, ඔබට එක්සත් ජනපදය පිළිබඳ වැඩිදුර දැනගැනීමට, ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි භාෂා කුසලතා පුහුණු කරගැනීමට සහ නව කුසලතා වර්ධනය කරගැනීමට අවස්ථාව ලැබෙනවා. ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි, STEM වැඩමුළු, නායකත්ව වැඩසටහන් ඇතුළු තවත් බොහෝ නොමිලේ වැඩසටහන් සහ අවස්ථා අප පිරිනමනවා. අප වෙත පැමිණීමට කැමතිද? අපගේ තානාපති කාර්යාලයේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් අනුගමනය කර වැඩසටහන් පිළිබඳ තොරතුරු සහ ඒවාට සම්බන්ධ විය හැකි ආකාරයත් දැනගන්න! கொழும்பிலுள்ள அமெரிக்க மத்திய நிலையத்தில் நடைபெறும் பல்வேறு நிகழ்ச்சித் திட்டங்களில் பங்குபற்றுவது எவ்வாறு என்பதைத் தெரிந்து கொள்வதற்கு சுருக்கமான இக்காணொளியினைப் பார்வையிடுங்கள். 🇺🇸🇱🇰 இலங்கையிலுள்ள எமது ஐந்து அமெரிக்க தகவல் கூடங்களிலும், அமெரிக்காவைப் பற்றி நீங்கள் மேலும் அறிந்து கொள்ளலாம், அமெரிக்க ஆங்கிலத்தினைப் பயிற்சி செய்யலாம், புதிய திறன்களைக் கற்றுக் கொள்ளலாம். வணிகத்திற்கான அமெரிக்க ஆங்கிலம், STEM செயலமர்வுகள், தலைமைத்துவ அமர்வுகள் மற்றும் பல இலவச நிகழ்ச்சித் திட்டங்களையும், வாய்ப்புகளையும் நாங்கள் வழங்குகிறோம். வருகை தர விரும்புகிறீர்களா? எமது நிகழ்ச்சித் திட்டங்களைப் பற்றியும், அவற்றில் எவ்வாறு பங்கேற்கலாம் என்பது பற்றியும் அறிந்து கொள்வதற்கு எமது தூதரகத்தின் சமூக ஊடகக் கணக்குகளைப் பின்தொடருங்கள்.

#JobAlert! Do you have experience in procurement, strong negotiation skills, and an eye for identifying cost-effective solutions? The U.S. Embassy in Sri Lanka is hiring a Procurement Agent to support purchasing and contracting operations for our Embassy. Responsibilities include conducting market research, sourcing goods and services, negotiating with vendors, analyzing procurement costs, and managing contracts in accordance with U.S. federal acquisition regulations. 📅 Apply by November 19, 2026 at the following link: tinyurl.com/Vacancy-Procurem…

#JobAlert! Do you have experience in: 🔧Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC) systems 🔧Strong technical problem-solving skills 🔧Leading and managing a maintenance team? The U.S. Embassy in Sri Lanka is hiring a Maintenance Team Lead to oversee HVAC controls and maintenance operations across our facilities. Responsibilities include supervising a team of five technicians, coordinating maintenance and construction projects, overseeing contractors, and ensuring all work meets local and international building standards. 📅 Apply by November 19, 2026 at the following link: tinyurl.com/Vacancy-Maintena…

Across Sri Lanka and in countries around the world, American Spaces connect overseas communities with the United States. 🇺🇸🇱🇰 At our five American Spaces in Colombo, Kandy, Jaffna, Matara, and Batticaloa you can learn more about the United States and access American English classes, and programming on topics like American entrepreneurship, innovation, and technology. Follow American Center, American Corner Kandy, American Corner Batticaloa, American Corner Jaffna and American Corner Matara on Facebook and Instagram to learn more and get involved! ශ්‍රී ලංකාව පුරා මෙන්ම ලොව පුරා රටවල පිහිටි ඇමරිකානු පියස (American Spaces) මධ්‍යස්ථාන, විදේශයන්හි වෙසෙන ප්‍රජාවන් එක්සත් ජනපදය සමඟ සම්බන්ධ කරයි. 🇺🇸🇱🇰 කොළඹ, මහනුවර, යාපනය, මාතර සහ මඩකලපුව යන නගරවල පිහිටි අපගේ ඇමරිකානු පියස මධ්‍යස්ථාන පහ හරහා, ඔබට එක්සත් ජනපදය පිළිබඳ වැඩිදුර දැනගැනීමටත්, ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි පන්තිවලට සහභාගී වීමටත්, ඇමරිකානු ව්‍යවසායකත්වය, නවෝත්පාදනය සහ තාක්ෂණය වැනි මාතෘකා ඔස්සේ පැවැත්වෙන වැඩසටහන්වලට එක්වීමටත් අවස්ථාව ලැබේ. වැඩිදුර තොරතුරු දැනගැනීමට සහ අපගේ වැඩසටහන්වලට සම්බන්ධ වීමට Facebook සහ Instagram හි American Center American Corner Kandy American Corner Matara American Corner Batticaloa The American Corner Jaffna අනුගමනය කරන්න! இலங்கையிலும், உலகிலுள்ள ஏனைய நாடுகளிலும் இருக்கும் அமெரிக்க தகவல் கூடங்கள் வெளிநாட்டு சமூங்களை அமெரிக்காவுடன் இணைக்கின்றன. 🇺🇸🇱🇰 கொழும்பு, கண்டி, யாழ்ப்பாணம், மாத்தறை மற்றும் மட்டக்களப்பு ஆகிய நகரங்களில் இருக்கும் எமது ஐந்து அமெரிக்கத் தகவல் கூடங்களில் நீங்கள் அமெரிக்காவைப் பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்ளலாம்; அமெரிக்க ஆங்கில வகுப்புகளையும், மற்றும் அமெரிக்க தொழில்முனைவு, புத்தாக்கம், மற்றும் தொழில்நுட்பம் போன்ற விடயங்கள் தொடர்பான நிகழ்ச்சித்திட்டங்களையும் அணுகலாம். மேலதிக தகவல்களுக்கும், ஈடுபடுவதற்கும் Facebook மற்றும் Instagram-இல் American Center American Corner Batticaloa The American Corner Jaffna American Corner Kandy American Corner Matara ஆகியவற்றைப் பின்தொடரவும் !

🇺🇸⚾🇱🇰 ஒரு அமெரிக்கப் பயிற்சியாளரிடமிருந்து இலங்கை அடிப்பந்தாட்ட வீரர்களின் பலதலைமுறைகளுக்கு! 1985ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கப் பயிற்சியாளரும் அமெரிக்க மரைன் படைப்பிரிவின் முன்னாள் வீரருமான ஜிம் டிமிக் இலங்கை முழுவதும் பயணம் செய்து, அமெரிக்காவின் பொழுதுபோக்கான ஒரு விளையாட்டின் மீதான தனது நேசத்தை பாடசாலை மாணவர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். நாற்பது ஆண்டுகளின் பின்னர், அந்த விளையாட்டு தொடர்ந்தும் நீடிக்கிறது; முதன்முதலில் ஒரு மட்டையைக் கையில் ஏந்தியவர்களதும், பந்து வீசக் கற்றுக்கொண்டவர்களதும், தமது ஆர்வத்தை அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்தியவர்களதும் கதைகள், அந்த ஆரம்ப அறிமுகம் இன்று எவ்வளவு தூரம் வளர்ந்து நிற்கிறது என்பதை எமக்கு நினைவூட்டுகின்றன. இலங்கை அடிப்பந்தாட்ட/மென்பந்து சங்கத்துடன் இணைந்து ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட Freedom 250 அடிப்பந்தாட்டத் தொடரின் மாபெரும் இறுதிப் போட்டிக்காக, கொழும்பு பல்கலைக்கழக மைதானத்தில் விளையாட்டு வீரர்கள், பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் தூதரகத்தின் பிரதிப் பிரதானி மயர்ஸ் இணைந்து கொண்டார். அமெரிக்கா தனது சுதந்திரத்தின் 250ஆவது ஆண்டைக் கொண்டாடும் இவ்வேளையில், அமெரிக்காவில் உருவாகிய, இலங்கையர்களால் அரவணைக்கப்பட்டு, நான்கு தசாப்த கால நட்புறவினூடாக முன்னெடுத்துச் செல்லப்பட்ட ஒரு விளையாட்டைக் கொண்டாடுவதில் நாங்கள் பெருமையடைகிறோம். அடுத்த தலைமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள்!⚾

🇺🇸⚾🇱🇰 එක් ඇමරිකානු පුහුණුකරුවෙකුගෙන් ඇරඹී, ශ්‍රී ලාංකික බේස්බෝල් ක්‍රීඩක පරම්පරා ගණනාවක් දක්වා විහිදුණු ගමනක්! 1985 දී ඇමරිකානු පුහුණුකරුවෙකු මෙන්ම එක්සත් ජනපද මැරීන් බලකායේ සේවය කළ ප්‍රවීණයෙකු ද වන ජිම් ඩිමික් මහතා ශ්‍රී ලංකාව පුරා සංචාරය කරමින්, ඇමරිකාවේ ජනප්‍රිය ක්‍රීඩාවක් වන බේස්බෝල් පිළිබඳ තම ඇල්ම සිසුන් හා පුහුණුකරුවන් සමඟ බෙදා ගත්තේය. වසර හතළිහකට පසුවත් මෙම ක්‍රීඩාව අඛණ්ඩව ඉදිරියට යයි. මුල්වරට පිත්තක් අතට ගත්, පන්දු යැවීමට ඉගෙනගත් සහ තම ක්‍රීඩා ලැදියාව ඊළඟ පරම්පරාවට දායාද කළ ක්‍රීඩකයන්ගේ කතා, එදා ඇරඹුණු ගමන අද කොතරම් දුරක් පැමිණ ඇත්දැයි අපට සිහිපත් කර දෙයි. ශ්‍රී ලංකා බේස්බෝල්/සැහැල්ලු පන්දු සංගමය (SLBSA) සමඟ හවුල්කාරිත්වයෙන් සංවිධානය කළ Freedom 250 බේස්බෝල් තරගාවලියේ අවසන් මහා තරගයට, නියෝජ්‍ය දූත මණ්ඩල ප්‍රධානී මයර්ස් මහතා කොළඹ විශ්වවිද්‍යාල ක්‍රීඩාංගණයේදී ක්‍රීඩකයන්, පුහුණුකරුවන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයන් සමඟ එක් විය. ඇමරිකාව නිදහසේ 250 වැනි සංවත්සරය සමරන මේ මොහොතේ, ඇමරිකාවේ උපත ලැබූ, ශ්‍රී ලාංකිකයන් ආදරයෙන් වැළඳගත් සහ දශක හතරක මිත්‍රත්වය ඔස්සේ ඉදිරියට ගෙන ආ මෙම ක්‍රීඩාව සැමරීමට අපි ආඩම්බර වෙමු. මීළඟ පරපුරට ජය වේවා! ⚾ #Freedom250

🇺🇸⚾🇱🇰 From one American coach to generations of Sri Lankan baseball players!  In 1985, American coach and U.S. Marine Corps veteran Jim Dimick traveled across Sri Lanka, sharing his love of America's pastime with students and coaches. Forty years later, the game lives on, and the stories of those who first picked up a bat, learned to pitch, and passed their passion to the next generation remind us how far that first introduction has come.  DCM Myers joined players, coaches, and families at the University of Colombo Grounds for the grand finale of the Freedom 250 Baseball Series, organized in partnership with the Sri Lanka Baseball/Softball Association (SLBSA) @slabsa1 As America celebrates 250 years of independence, we're proud to celebrate a sport born in America, embraced by Sri Lankans, and carried forward through four decades of friendship. Here's to the next generation! ⚾ #Freedom250

Thanks to @FulbrightPrgrm Specialist Dr. Terence Cavanaugh for an engaging talk on Benjamin Franklin—America's first diplomat, a Founding Father, scientist, and one of our country's earliest innovators! In partnership with the @pathfinderSL Foundation and as part of our #Freedom250 Speaker Series, participants explored how Franklin’s legacy of diplomacy, scientific discovery, and American ingenuity continues to inspire innovation, technology, and entrepreneurship today. 🇺🇸 ඇමරිකාවේ පළමු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයා, ඇමරිකානු ජාතියේ ආරම්භක පියෙකු, විද්‍යාඥයෙකු මෙන්ම එරට මුල්කාලීන නවෝත්පාදකයෙකු ද වූ බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් පිළිබඳ ආකර්ෂණීය දේශනයක් පැවැත්වීම සම්බන්ධයෙන් ෆුල්බ්‍රයිට් විශේෂඥ ආචාර්ය ටෙරන්ස් කැවනෝට අපගේ ස්තුතිය! පාත්ෆයින්ඩර් පදනම සමඟ හවුල්කාරිත්වයෙන් සහ අපගේ #Freedom250 කථික මාලාවේ කොටසක් ලෙස පැවති මෙම වැඩසටහනේදී, ෆ්‍රෑන්ක්ලින්ගේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සේවය, විද්‍යාත්මක සොයාගැනීම් සහ ඇමරිකානු නිර්මාණශීලීත්වය පිළිබඳ උරුමය, අද දවසේ නවෝත්පාදනය, තාක්ෂණය සහ ව්‍යවසායකත්වය සඳහා අඛණ්ඩව ආභාසයක් සපයන ආකාරය සහභාගිවන්නෝ ගවේෂණය කළහ. 🇺🇸 அமெரிக்காவின் முதலாவது இராஜதந்திர அதிகாரி, அமெரிக்காவின் ஸ்தாபகத் தந்தையர்களில் ஒருவர், விஞ்ஞானி, மற்றும் எமது நாட்டின் ஆரம்பகால புத்தாக்குநர்களில் ஒருவர் எனும் பெருமைகளுக்குச் சொந்தக்காரரான பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் பற்றி ஒரு சுவாரஸ்யமான உரையினை நிகழ்த்திய ஃபுல்பிரைட் நிபுணர் கலாநிதி டெரன்ஸ் கவனோ அவர்களுக்கு நன்றி! பாத்ஃபைண்டர் ஃபவுண்டேஷனுடன் இணைந்து, எமது #Freedom250 பேச்சாளர் தொடரின் ஒரு பகுதியாக, ஃபிராங்க்ளினின் ராஜதந்திரம், விஞ்ஞான கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அமெரிக்கப் புத்திசாலித்தனம் ஆகியவற்றின் மரபானது, இன்றும் புத்தாக்கம், தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொழில்முனைவு ஆகியவற்றை எவ்வாறு தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறது என்பதைப் பற்றி பங்கேற்பாளர்கள் தெரிந்து கொண்டனர். 🇺🇸

It is your responsibility to use your visa correctly. Learn what you are and are not allowed to do when visiting the United States on a B1/B2 visitor visa. If you misuse your visa or stay longer than allowed, you could be permanently banned from future travel. Learn more at travel.state.gov/visas. ඔබේ වීසා බලපත්‍රය නිවැරදිව භාවිත කිරීම ඔබේ වගකීමකි. B1/B2 සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් මත එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන විට ඔබට කළ හැකි සහ කළ නොහැකි දේ පිළිබඳව දැනුවත් වන්න. ඔබේ වීසා බලපත්‍රය අනිසි ලෙස භාවිත කළහොත් හෝ අවසර දී ඇති කාලසීමාව ඉක්මවා එක්සත් ජනපදයේ රැඳී සිටියහොත්, අනාගතයේදී එක්සත් ජනපදයට සංචාරය කිරීම ස්ථිරවම තහනම් වීමට ඉඩ ඇත. වැඩි විස්තර සඳහා travel.state.gov/visas වෙත පිවිසෙන්න. உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட வீசாவை சரியாகப் பயன்படுத்துவது உங்களது பொறுப்பாகும். B1/B2 விருந்தினர் வீசாவில் அமெரிக்காவிற்குச் செல்லும்போது, நீங்கள் எதைச் செய்யலாம், எதைச் செய்யக்கூடாது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள். உங்களது வீசாவைத் தவறாகப் பயன்படுத்தினாலோ அல்லது அனுமதிக்கப்பட்ட கால அளவை விடக் கூடுதலாகத் தங்கியிருந்தாலோ, எதிர்காலத்தில் நீங்கள் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு நிரந்தரமாகத் தடை விதிக்கப்படலாம். மேலதிக விபரங்களுக்கு travel.state.gov/visas எனும் இணையதளத்தினைப் பார்வையிடவும்.

🇺🇸🇱🇰 American English, global opportunities! We are partnering with SLITHM to train Sri Lankan hospitality educators with American English teaching techniques, to empower the next generations of tourism professionals. This series of workshops is not just an investment in the commercial ties between our two countries – it will support American hotel brands doing business in Sri Lanka. 🇺🇸🇱🇰 ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ගෝලීය අවස්ථා කරා! සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ අනාගත වෘත්තිකයන් සවිබල ගැන්වීමේ අරමුණින්, ශ්‍රී ලංකා සංචාරක හා හෝටල් කළමනාකරණ ආයතනය (SLITHM) සමඟ එක්ව, ශ්‍රී ලාංකික ආගන්තුක සත්කාර ක්ෂේත්‍රයේ අධ්‍යාපනඥයන්ට ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීමේ ක්‍රමවේද පිළිබඳ පුහුණුව ලබා දෙන්නෙමු. මෙම වැඩමුළු මාලාව අප දෙරට අතර වාණිජ සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම සඳහා කරන ආයෝජනයක් පමණක් නොව, ශ්‍රී ලංකාවේ ව්‍යාපාර කටයුතුවල නිරත ඇමරිකානු හෝටල් සන්නාමවලට ද සහාය වනු ඇත.   🇺🇸🇱🇰 அமெரிக்க ஆங்கிலம், உலகளாவிய வாய்ப்புகள்! இலங்கையின் அடுத்த தலைமுறை சுற்றுலாத்துறைதொழில்நிபுணர்களை வலுவூட்டுவதற்காக, விருந்தோம்பல்துறையின் கல்வியாளர்களுக்கு அமெரிக்க ஆங்கிலத்தினைக்கற்பிக்கும் நுட்பங்கள் தொடர்பாகப் பயிற்சியளிப்பதற்காகஇலங்கை சுற்றுலா மற்றும் ஹோட்டல் முகாமைத்துவநிறுவனத்துடன் (SLITHM) நாங்கள் இணைந்துபணியாற்றுகிறோம். இந்த செயலமர்வுத் தொடரானது, எமதுஇரு நாடுகளுக்குமிடையிலான வணிக உறவுகளில்மேற்கொள்ளப்படும் ஒரு முதலீடு மட்டுமன்றி; இலங்கையில்வணிக நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளும் அமெரிக்கஹோட்டல் நிறுவனங்களுக்கும் உதவியாக அமையும்.

🇺🇸 🇱🇰 🇦🇺 The USS Canberra is a ship with a special place in U.S.-Australian history. During her visit to Colombo this week, @USAmbSL Ambassador Meyer and @AusHCSriLanka Australian High Commissioner Matthew Duckworth met with crew and toured the ship, named in honor of an Australian vessel lost fighting alongside American forces in WWII. Thank you again, Sri Lanka, for your hospitality.⚓ 🇺🇸 🇱🇰 🇦🇺 යූඑස්එස් කැන්බරා (USS Canberra) නෞකාවට ඇමරිකානු-ඕස්ට්‍රේලියානු ඉතිහාසයේ සුවිශේෂී ස්ථානයක් හිමි වේ. දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී ඇමරිකානු හමුදා සමඟ එක්ව සටන් කරමින් සිටියදී විනාශයට පත් වූ ඕස්ට්‍රේලියානු නෞකාවක් සිහිපත් කිරීම සඳහා මෙම නෞකාව නම් කර ඇත.  මෙම සතියේ කොළඹ වරායට පැමිණි යූඑස් එස් කැන්බරා නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය හමුවූ ඇමරිකානු තානාපති මයර් සහ ඕස්ට්‍රේලියානු මහ කොමසාරිස් මැතිව් ඩක්වර්ත් යන මහත්වරුන්, නෞකාවේ නිරීක්ෂණ චාරිකාවකට ද එක් වූහ. ශ්‍රී ලංකාව දැක්වූ උණුසුම් ආගන්තුක සත්කාරය වෙනුවෙන් නැවතත් ස්තූතියි! ⚓ யுஎஸ்எஸ் கன்பரா என்பது அமெரிக்க-அவுஸ்திரேலிய வரலாற்றில் ஒரு விசேட இடத்தைக் கொண்டுள்ள கப்பலாகும். இரண்டாம் உலக யுத்தத்தின்போது அமெரிக்கப் படைகளுடன் இணைந்து போரிட்டபோது அவுஸ்திரேலியா இழந்த போர்க்கப்பலை கௌரவிக்கும் வகையில் பெயரிடப்பட்ட அக்கப்பல் இவ்வாரம் கொழும்பிற்கு விஜயம் செய்தபோது தூதுவர் மயர் அவர்களும் அவுஸ்திரேலிய உயர் ஸ்தானிகர் மத்திவ் டக்வேர்த் அவர்களும் அதனைச் சென்று பார்வையிட்டதுடன், அதன் பணிக்குழுவினரையும்சந்தித்தனர். உங்களது விருந்தோம்பலுக்காக மீண்டுமொருமுறை இலங்கைக்கு நன்றி ⚓

American innovation is helping shape the future of maritime trade! 🇺🇸🇱🇰 @USAmbSL Ambassador Eric Meyer joined port leaders from Sri Lanka, India, Bangladesh, & Maldives and 11 U.S. technology companies in Colombo to highlight how American technology can connect port operations, streamline cargo processing, reduce shipping costs, and strengthen regional supply chains. Building on our $17 million commitment to bring connected digital platforms to the Port of Colombo, this workshop is linking American expertise with regional partners, creating new opportunities for U.S. businesses, and keeping trade moving across the Indian Ocean. lk.usembassy.gov/u-s-embassy… ඇමරිකානු නවෝත්පාදන සමුද්‍රීය වෙළඳාමේ අනාගතය හැඩගැස්වීමට දායක වේ! 🇺🇸🇱🇰  ඇමරිකානු තාක්ෂණය මඟින් වරාය මෙහෙයුම් අන්තර්සම්බන්ධ කිරීමට, භාණ්ඩ සැකසුම් ක්‍රියාවලීන් විධිමත් කිරීමට, නාවික ප්‍රවාහන පිරිවැය අඩු කිරීමට සහ කලාපීය සැපයුම් දාම ශක්තිමත් කිරීමට හැකි ආකාරය අවධාරණය කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද තානාපති එරික් මයර් මහතා ශ්‍රී ලංකාව, ඉන්දියාව, බංග්ලාදේශය සහ මාලදිවයින යන රටවල වරාය ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රධානීන් සහ ඇමරිකානු තාක්ෂණික සමාගම් 11ක නියෝජිතයන් සමඟ කොළඹදී එක් විය. கடல்சார் வர்த்தகத்தின் எதிர்காலத்தினை வடிவமைப்பதற்கு அமெரிக்கப் புத்தாக்கம் உதவி செய்கிறது! 🇺🇸🇱🇰 துறைமுகச் செயற்பாடுகளை இணைப்பதற்கும், சரக்குகளின் செயன்முறையாக்கத்தினை நெறிப்படுத்துவதற்கும், கப்பல் போக்குவரத்துச் செலவுகளைக் குறைப்பதற்கும், பிராந்திய விநியோகச் சங்கிலிகளைப் பலப்படுத்துவதற்கும் அமெரிக்கத் தொழில்நுட்பம் எவ்வாறு உதவி செய்யலாம் என்பதை எடுத்துக்காட்டுவதற்காக, இலங்கை, இந்தியா, பங்களாதேஷ் மற்றும் மாலைதீவு ஆகியவற்றைச் சேர்ந்த துறைமுகச் செயற்பாடுகளில் முன்னணியிலுள்ள தலைவர்கள் மற்றும் 11 அமெரிக்கத் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுடன் அமெரிக்கத் தூதுவர் எரிக் மயர் இணைந்து கொண்டார். இணைக்கப்பட்ட டிஜிட்டல் தளங்களைக் கொழும்புத் துறைமுகத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்கான அமெரிக்காவின் 17 மில்லியன் டொலர் நிதியுதவியின் அடிப்படையில் இடம்பெறும் இச்செயலமர்வானது, அமெரிக்க வணிகங்களுக்கான புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் வகையிலும், இந்து சமுத்திரப் பிராந்தியத்தில் வர்த்தகம் தொடர்ந்து நடைபெறுவதை உறுதி செய்யும் வகையிலும், அமெரிக்க நிபுணத்துவத்தைப் பிராந்தியப் பங்காளர்களுடன் இணைக்கிறது.

⚓️ @srilanka_navy’s first female Sword of Honour recipient joined us at the American Center to receive her U.S. master's degree in person! Through U.S.-funded military education, LCDR Piyumi Kathriarachchi recently earned this master’s degree with honors at the @NPS_Monterey, a leading American graduate institution for military and defense professionals. She built skills in the U.S., now being put to good use in Sri Lanka’s Navy. 💪 🇺🇸 🇱🇰 Congrats on your achievement! 🎓 ⚓️ ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදා ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වරට Sword of Honour සම්මානය දිනාගත් කාන්තා නිලධාරිනිය, අද ඇමරිකානු මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ සිය එක්සත් ජනපද ශාස්ත්‍රපති උපාධිය ලබා ගත්තාය! එක්සත් ජනපදයේ අරමුදල් සහිත හමුදා අධ්‍යාපන වැඩසටහනක් යටතේ, හමුදා හා ආරක්ෂක ක්ෂේත්‍රයේ වෘත්තිකයන් සඳහා වන ප්‍රමුඛතම ඇමරිකානු පශ්චාත් උපාධි ආයතනයක් වන @NPS_Monterey වෙතින් ලුතිනන් කමාන්ඩර් පියුමි කත්‍රිආරච්චි මෑතකදී ගෞරව සාමාර්ථ සහිතව මෙම ශාස්ත්‍රපති උපාධිය ලබා ගත්තාය. ඇය එක්සත් ජනපදයේදී ලබාගත් කුසලතා, මේ වන විට ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව තුළ ඉතා යහපත් අයුරින් භාවිතයට ගැනෙමින් පවතී. ඔබේ මෙම ජයග්‍රහණයට සුබ පැතුම්! ! 🎓 ⚓️ தனது அமெரிக்க முதுமாணிப்பட்டத்தினைப் பெற்றுக்கொள்வதற்காக ‘Sword of Honour’ விருதினை வென்ற இலங்கைக் கடற்படையின் முதலாவது பெண் அதிகாரி இன்று அமெரிக்க மத்திய நிலையத்தில் எம்முடன் இணைந்து கொண்டார்.! அமெரிக்க நிதியுதவியுடனான இராணுவக் கல்வியினூடாக, இராணுவ மற்றும் பாதுகாப்பு தொழில் நிபுணர்களுக்கான பட்டப்படிப்புகளுக்கான ஒரு முன்னணி அமெரிக்க கல்வி நிறுவனமான மொன்ட்ரேயிலுள்ள NPSஇல் LCDR பியுமி கத்ரிஆரச்சி இம்முதுமாணிப் பட்டப்படிப்பினை சிறப்பு சித்தியுடன் அண்மையில் நிறைவு செய்தார். அமெரிக்காவில் அவர் வளர்த்துக்கொண்ட திறன்கள், தற்போது இலங்கைக் கடற்படையில் பயனுள்ள வகையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. USLK உங்களது சாதனைக்கு வாழ்த்துக்கள் 🎓