بمناسبة العيد الوطني لسلطنة عُمان الشقيقة، تتقدم الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين بأصدق التهاني وأطيب التبريكات إلى سلطنة عُمان، قيادةً وشعبًا، سائلين الله أن يديم عليها الأمن والازدهار، وأن يواصل شعبها مسيرة التقدم والإنجاز.
كل عام وسلطنة عُمان بخير وعز وازدها
On the occasion of the National Day of the Sultanate of Oman, the Arab Open University – Bahrain Branch extends its warmest congratulations and best wishes to the Sultanate, its leadership, and its people.
May Oman continue to prosper and flourish, with lasting peace, progress, and prosperity.
Wishing the Sultanate of Oman continued success and prosperity.
88
علاقاتك تصنع مستقبلك! 🤝
لا يقتصر النجاح على ما تمتلكه من معرفة، بل يمتد أيضاً إلى العلاقات التي تبنيها والفرص التي تخلقها من خلالها.
فالتواصل الفعّال يفتح آفاقاً جديدة، ويتيح لك تبادل الخبرات والأفكار، والتعلّم من الآخرين، وبناء علاقات مهنية مثمرة.
ابدأ ببناء شبكة علاقاتك اليوم، فقد تكون فرصتك القادمة على بُعد لقاء واحد! 🌟
Your Network Is Your Worth! 🤝
Success is not just about what you know, but also about the connections you build along the way.
Networking opens doors to new opportunities, helps you exchange ideas, learn from others, and build meaningful professional relationships. Every conversation is a chance to grow, and every connection could lead to something great!
Start building your network today. Your next opportunity might be one connection away! 🌟
#AOU #AOU_Bahrain #CareerGuidance #Networking #ProfessionalGrowth
51
استقبلت الدكتورة نجمة تقي، رئيس الجامعة العربية المفتوحة بمملكة البحرين، وفدًا من وزارة الداخلية، وذلك في إطار تعزيز التعاون والتواصل مع المؤسسات الحكومية، وتبادل الخبرات بما يسهم في دعم المبادرات المشتركة وتحقيق الأهداف التنموية.
وجرى خلال اللقاء بحث سبل تعزيز التعاون المشترك، وتبادل الأفكار والرؤى حول عدد من المبادرات والبرامج المستقبلية، بما يسهم في تطوير المهارات المهنية والريادية، وتعزيز تبادل الخبرات، وفتح آفاق جديدة للتعاون بين الجانبين.
106
تعرّفوا على تجارب الفائزين في تحدي تطبيقات الفضاء الدولي التابع لوكالة ناسا 2026، حيث يشاركوننا رحلتهم، وأفكار مشاريعهم الفائزة، وأبرز التحديات التي واجهتهم خلال المنافسة.
قصص تعكس روح الإبداع والعمل الجماعي والابتكار، وتؤكد قدرة الشباب على تحويل أفكارهم إلى حلول ذات أثر.
نبارك مجدداً لجميع الفرق الفائزة، ونتمنى لهم المزيد من النجاح والإنجازات! 🌟
Hear directly from the winners of the NASA Space Apps Challenge 2026 as they share their experiences, winning projects, challenges, and the journey behind their achievements.
Their stories reflect the power of creativity, teamwork, and innovation in transforming ideas into impactful solutions.
Congratulations once again to all the winning teams! 🌟
#AOU #NASAInternationalSpaceAppsChallenge #NASASpace
63
نظّمت الجامعة العربية المفتوحة – البحرين ورشة عمل بعنوان «المهارات الناعمة في بيئة العمل الأكاديمية: التواصل الفعّال من خلال الذكاء العاطفي»، يوم الخميس الموافق 12 نوفمبر 2026، في الركن الأمريكي بالجامعة، قدّمها الدكتور وصفي الشقيرات، وذلك في إطار جهود الجامعة لتعزيز المهارات الشخصية والمهنية لدى أفراد المجتمع الجامعي.
تناولت الورشة أهمية الذكاء العاطفي في تحسين مهارات التواصل داخل البيئات الأكاديمية والمهنية، مع التركيز على دور الوعي العاطفي وفهم الآخرين في بناء علاقات إيجابية وفعّالة، وتعزيز القدرة على التعامل مع مختلف المواقف والتحديات في بيئة العمل.
وتأتي هذه الفعالية ضمن جهود الجامعة العربية المفتوحة لتنمية المهارات الناعمة لدى الطلبة وأفراد المجتمع الجامعي، وتعزيز ثقافة التواصل الفعّال والتعاون، بما يسهم في دعم التطور الأكاديمي والمهني وتهيئة بيئة عمل إيجابية.
Arab Open University – Bahrain organized a workshop titled “Soft Skills for the Academic Workplace: Effective Communication through Emotional Intelligence” on Thursday, 12 November 2026, at the American Corner. The workshop was delivered by Dr. Wasfi Elshqeirat, as part of the University’s ongoing efforts to strengthen the personal and professional skills of its academic community.
The workshop highlighted the importance of emotional intelligence in enhancing communication within academic and professional environments, focusing on the role of emotional awareness and understanding others in building positive relationships, fostering effective interactions, and managing different workplace situations and challenges.
This initiative reflects Arab Open University’s commitment to developing essential soft skills among students and members of its academic community, promoting effective communication and collaboration, and supporting academic and professional growth within a positive working environment.
114
شاركت الجامعة العربية المفتوحة – البحرين في معرض الجامعات الذي أُقيم في مدارس الإيمان – فرع البنات، بالتعاون مع شركة Education Zone، وذلك في إطار جهود الجامعة المستمرة لتعزيز التواصل مع طلبة المرحلة الثانوية وتعريفهم بفرص التعليم العالي المتاحة.
وخلال المعرض، استعرضت الجامعة برامجها الأكاديمية وتخصصاتها المختلفة، وسلّطت الضوء على نظام التعليم المدمج الذي يجمع بين المرونة والجودة الأكاديمية، إلى جانب المزايا والفرص التعليمية التي توفرها لطلبتها.
وتأتي هذه المشاركة تأكيداً على حرص الجامعة العربية المفتوحة على التواصل المباشر مع الطلبة، ومساعدتهم على استكشاف خياراتهم الأكاديمية واتخاذ قرارات مدروسة بشأن مستقبلهم الجامعي والمهني.
Arab Open University – Bahrain participated in the Universities Fair held at Al Eman Schools – Girls’ Branch, in collaboration with Education Zone, as part of its ongoing efforts to engage with high school students and introduce them to higher education opportunities.
During the fair, the University showcased its academic programmes and various specializations, highlighting its blended learning system, which combines flexibility with academic quality, as well as the educational opportunities and benefits it offers to students.
This participation reflects the University's commitment to engaging directly with students, helping them explore their academic options and make informed decisions about their future academic and career paths.
126
تاكيداً على دورها في دعم الابتكار وتمكين الشباب وتعزيز ارتباط الطلبة بمجالات العلوم والتكنولوجيا، شاركت الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين، ضمن أربع جامعات في المملكة، في تنظيم تحدي ناسا لتطبيقات الفضاء (NASA Space Apps Challenge 2026)، الذي استضافه نادي الخريجين في العاصمة المنامة يومي 14 و15 نوفمبر 2026، بالتعاون مع وكالة البحرين للفضاء.
وشهد التحدي مشاركة لافتة لـ20 فريقاً ضمت 126 متسابقاً من طلبة المدارس والجامعات في مملكة البحرين، خاضوا تجربة تنافسية مكثفة لتطوير أفكار ومشروعات وحلول مبتكرة لمجموعة من التحديات العلمية والتقنية، مستفيدين من البيانات المفتوحة التي توفرها وكالة ناسا وشركاؤها.
وتعكس مشاركة الجامعة العربية المفتوحة في تنظيم هذا الحدث العالمي التزامها بتوفير بيئة جامعية محفزة على الإبداع والابتكار وريادة الأفكار، وتعزيز اهتمام الشباب بالعلوم، التكنولوجيا والفضاء وتقنياته، إلى جانب بناء جسور التعاون بين القطاع الأكاديمي والمؤسسات الوطنية والعلمية بما يسهم في إعداد جيل قادر على تحويل المعرفة إلى حلول مبتكرة ذات أثر.
وفي ختام التحدي، تُوّجت أفضل المشروعات المشاركة بعد منافسة بين الفرق، حيث حصد فريق ORBIT X جائزة أفضل استخدام للتكنولوجيا، وفريق Tylonauts جائزة أفضل استخدام للبيانات، فيما نال فريق Gravity Gang جائزة أفضل تأثير محلي، وسط إشادة بمستوى الأفكار والحلول التي قدمها المشاركون. كما جرى تكريم الجهات الداعمة والمتعاونة تقديراً لدورها في إنجاح الفعالية.
In reaffirmation of its role in supporting innovation, empowering youth, and strengthening students’ engagement with science and technology, Arab Open University – Kingdom of Bahrain, joined three other universities in the Kingdom in organising the NASA Space Apps Challenge 2026, hosted by the Alumni Club in Manama on 14 and 15 November 2026, in collaboration with the Bahrain Space Agency.
The challenge witnessed remarkable participation, bringing together 20 teams comprising 126 contestants from schools and universities across the Kingdom of Bahrain. Participants engaged in an intensive competitive experience, developing innovative ideas, projects, and solutions to a range of scientific and technological challenges, making use of open-source data provided by NASA and its partners.
Arab Open University’s involvement in organising this global event reflects its commitment to fostering a university environment that encourages creativity, innovation, and entrepreneurial thinking. It also highlights the University’s dedication to promoting young people’s interest in science, technology, and space, while building bridges of collaboration between academic institutions and national and scientific organisations, contributing to the development of a generation capable of transforming knowledge into impactful and innovative solutions.
At the conclusion of the challenge, the outstanding projects were recognised following a competitive round among the participating teams. ORBIT X received the Best Use of Technology Award, Team Tylonauts received the Best Use of Data Award, while Team Gravity Gang received the Local Impact Award. The participants were commended for the quality of their ideas and the innovative solutions they presented. Supporting and collaborating organisations were also recognised in appreciation of their contributions to the success of the event.
196
تاكيداً على دورها في دعم الابتكار وتمكين الشباب وتعزيز ارتباط الطلبة بمجالات العلوم والتكنولوجيا، شاركت الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين، ضمن أربع جامعات في المملكة، في تنظيم تحدي ناسا لتطبيقات الفضاء (NASA Space Apps Challenge 2026)، الذي استضافه نادي الخريجين في العاصمة المنامة يومي 14 و15 نوفمبر 2026، بالتعاون مع وكالة البحرين للفضاء.
وشهد التحدي مشاركة لافتة لـ20 فريقاً ضمت 126 متسابقاً من طلبة المدارس والجامعات في مملكة البحرين، خاضوا تجربة تنافسية مكثفة لتطوير أفكار ومشروعات وحلول مبتكرة لمجموعة من التحديات العلمية والتقنية، مستفيدين من البيانات المفتوحة التي توفرها وكالة ناسا وشركاؤها.
وتعكس مشاركة الجامعة العربية المفتوحة في تنظيم هذا الحدث العالمي التزامها بتوفير بيئة جامعية محفزة على الإبداع والابتكار وريادة الأفكار، وتعزيز اهتمام الشباب بالعلوم، التكنولوجيا والفضاء وتقنياته، إلى جانب بناء جسور التعاون بين القطاع الأكاديمي والمؤسسات الوطنية والعلمية بما يسهم في إعداد جيل قادر على تحويل المعرفة إلى حلول مبتكرة ذات أثر.
وفي ختام التحدي، تُوّجت أفضل المشروعات المشاركة بعد منافسة بين الفرق، حيث حصد فريق ORBIT X جائزة أفضل استخدام للتكنولوجيا، وفريق Tylonauts جائزة أفضل استخدام للبيانات، فيما نال فريق Gravity Gang جائزة أفضل تأثير محلي، وسط إشادة بمستوى الأفكار والحلول التي قدمها المشاركون. كما جرى تكريم الجهات الداعمة والمتعاونة تقديراً لدورها في إنجاح الفعالية.
In reaffirmation of its role in supporting innovation, empowering youth, and strengthening students’ engagement with science and technology, Arab Open University – Kingdom of Bahrain, joined three other universities in the Kingdom in organising the NASA Space Apps Challenge 2026, hosted by the Alumni Club in Manama on 14 and 15 November 2026, in collaboration with the Bahrain Space Agency.
The challenge witnessed remarkable participation, bringing together 20 teams comprising 126 contestants from schools and universities across the Kingdom of Bahrain. Participants engaged in an intensive competitive experience, developing innovative ideas, projects, and solutions to a range of scientific and technological challenges, making use of open-source data provided by NASA and its partners.
Arab Open University’s involvement in organising this global event reflects its commitment to fostering a university environment that encourages creativity, innovation, and entrepreneurial thinking. It also highlights the University’s dedication to promoting young people’s interest in science, technology, and space, while building bridges of collaboration between academic institutions and national and scientific organisations, contributing to the development of a generation capable of transforming knowledge into impactful and innovative solutions.
At the conclusion of the challenge, the outstanding projects were recognised following a competitive round among the participating teams. ORBIT X received the Best Use of Technology Award, Team Tylonautsreceived the Best Use of Data Award, while Team Gravity Gang received the Local Impact Award. The participants were commended for the quality of their ideas and the innovative solutions they presented. Supporting and collaborating organisations were also recognised in appreciation of their contributions to the success of the event.
205
📋🌟 تعرّفوا على إحدى ركائز التميّز الإداري والدعم الأكاديمي في الجامعة العربية المفتوحة – البحرين!
نقدّم لكم الأستاذة مريم عبدالصمد، سكرتيرة مساعد رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية والبحث العلمي.
من خلال التزامها ومهاراتها التنظيمية، تساهم الأستاذة مريم في دعم الأعمال الإدارية وتنسيق المهام المتعلقة بالشؤون الأكاديمية والبحث العلمي، بما يعزز كفاءة العمل ويسهم في ضمان سلاسة الإجراءات والتواصل الفعّال داخل الجامعة.
شكرًا للأستاذة مريم على جهودها المخلصة وعطائها المستمر الذي يجسّد قيم الجامعة في المسؤولية، التعاون، والتميّز.
📋🌟 Meet One of the Pillars of Administrative Excellence and Academic Support at AOU Bahrain!
We are pleased to introduce Ms. Maryam Abdulsamad, Secretary to the Assistant President for Academic Affairs and Scientific Research.
Through her dedication and organizational skills, Ms. Maryam supports administrative operations and coordinates tasks related to academic affairs and scientific research, contributing to efficient workflows, smooth procedures, and effective communication across the university.
Thank you, Ms. Maryam, for your sincere efforts and continuous contributions that reflect the university’s core values of responsibility, cooperation, and excellence.
#AOU_Bahrain #YouMatterToUs #MeetOurTeam #AdministrativeExcellence #AcademicAffairs
142
بمناسبة اليوم العالمي للسكري، تؤكد الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين أهمية تعزيز الوعي بمرض السكري، واتباع نمط حياة صحي، والاهتمام بالفحص الدوري، للوقاية من مضاعفاته والحد من مخاطره.
معًا نحو مجتمع أكثر وعيًا وصحة. 💙
On World Diabetes Day, the Arab Open University – Bahrain Branch highlights the importance of raising awareness about diabetes, adopting a healthy lifestyle, and prioritising regular health check-ups to help prevent complications and reduce risks.
Together, let’s build a healthier and more informed community. 💙
105
استقبلت الجامعة العربية المفتوحة في البحرين وفدًا طلابيًا من مدارس الفلاح – بنين، في زيارة تهدف إلى تعريف الطلبة بالبرامج والتخصصات الأكاديمية التي تطرحها الجامعة، والفرص التعليمية المتاحة أمامهم لاستكمال دراستهم الجامعية.
وتضمنت الزيارة التعريف بالبرامج الأكاديمية ومتطلبات القبول، إلى جانب إطلاع الطلبة على البيئة التعليمية والخدمات والمرافق التي توفرها الجامعة لدعم مسيرتهم الأكاديمية.
وتأتي هذه الزيارة في إطار حرص الجامعة على تعزيز التواصل مع مؤسسات التعليم المدرسي، والإسهام في توعية الطلبة بالمسارات والتخصصات الجامعية المتاحة بما يدعم خياراتهم الأكاديمية المستقبلية.
Translate to english
224
📋🌟 تعرّفوا على أحد أعمدة الدعم الفني والتشغيلي في الجامعة العربية المفتوحة – البحرين!
نقدّم لكم الأستاذ أليكس راموس هاداب، فني صيانة في قسم التشغيل والصيانة والمرافق.
من خلال التزامه وخبرته في تنفيذ أعمال الصيانة، يساهم الأستاذ أليكس في ضمان جاهزية المرافق واستمرارية الخدمات بكفاءة عالية، بما يدعم بيئة تعليمية وعمل آمنة ومنظمة داخل الجامعة.
شكرًا للأستاذ أليكس على جهوده المخلصة وعطائه المستمر الذي يجسّد قيم الجامعة في المسؤولية، التعاون، والتميّز.
📋🌟 Meet One of the Pillars of Technical and Operational Support at AOU Bahrain!
We are pleased to introduce Mr. Alex Ramos Hadap, Maintenance Technician at the Operational, Maintenance & Facilities Department.
Through his dedication and expertise in maintenance operations, Mr. Alex contributes to ensuring facility readiness and maintaining efficient services, supporting a safe and well-organized university environment.
Thank you, Mr. Alex, for your sincere efforts and continuous contributions that reflect the university’s core values of responsibility, cooperation, and excellence.
#AOU_Bahrain #YouMatterToUs #MeetOurTeam #FacilitiesManagement #Maintenance
95
تدعوكم الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين لحضور ورشة عمل بعنوان:
«المهارات الناعمة في بيئة العمل الأكاديمية: التواصل الفعّال بالذكاء العاطفي»
يقدمها الدكتور وصفي الشقيرات، حيث تسلط الورشة الضوء على أهمية مهارات التواصل الفعّال والذكاء العاطفي في تعزيز بيئة العمل الأكاديمية، وبناء علاقات مهنية إيجابية، وتحسين أساليب التواصل والتفاعل.
📅 التاريخ: الخميس، 12 نوفمبر 2026
⏰ الوقت: 12:00 – 1:00 ظهراً
📍 المكان: الركن الأمريكي، الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين.
🔗 للتسجيل، يرجى الضغط على رابط التسجيل
forms.cloud.microsoft/r/enmQ…
نسعد بحضوركم ومشاركتكم!
Arab Open University – Bahrain is pleased to invite you to attend a workshop entitled:
“Soft Skills for the Academic Workplace: Effective Communication with Emotional Intelligence”
Presented by Dr. Wasfy Elsheirait, the workshop will explore the importance of effective communication and emotional intelligence in fostering a positive academic work environment, strengthening professional relationships, and enhancing workplace interactions.
📅 Date: Thursday, 12 November 2026
⏰ Time: 12:00 – 1:00 PM
📍 Venue: American Corner, Arab Open University – Bahrain.
🔗 To register, click the registration link
forms.cloud.microsoft/r/enmQ…
We look forward to welcoming you!
#ArabOpenUniversity #AOU #Bahrain #SoftSkills #EmotionalIntelligence
1
131
فرصة استثمارية داخل الحرم الجامعي 🍽️☕
:تعلن الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين عن توفر موقعين للتأجير والاستثمار داخل الحرم الجامعي بمنطقة عالي، مخصصين لتقديم خدمات الأغذية والمشروبات
موقع داخلي ضمن مبنى الجامعة📍
موقع خارجي ضمن مرافق الحرم الجامعي📍
نتطلع إلى شركاء يقدمون لطلبتنا وموظفينا خدمات غذائية متنوعة وعالية الجودة، تشمل الوجبات والأطعمة الخفيفة والسندويشات والمخبوزات والمشروبات الساخنة والباردة، مع خيارات صحية وبأسعار مناسبة.
الشروط والمستندات المطلوبة موضحة في الصور📌
📧 للتقديم والاستفسار: [email protected]
رقم التواصل: 17407191 📞
آخر موعد لتقديم الطلبات: 22 نوفمبر 2026 ⏳
Investment Opportunity on Campus 🍽️☕
Arab Open University – Kingdom of Bahrain announces the availability of two spaces for rent and investment within its campus in A'ali, designated for food and beverage services:
📍 Indoor Space: located inside the university building
📍 Outdoor Space: located within the university campus facilities
We are looking for partners to offer our students and staff high-quality, diverse food options, including meals, snacks, sandwiches, baked goods, and hot and cold beverages, with healthy choices at reasonable prices.
📌 Full terms and required documents are in the posts.
📧 Applications & inquiries: [email protected]
📞 Contact: 17407191
⏳ Application deadline: 22 November 2026
#البحرين
#ArabOpenUniversity #AOU_Bahrain #Bahrain #AOU #AOUBH
1
168
📚✨ Busy or Productive? Beware of the Student Trap!
Being busy doesn't always mean being productive! As a student, it's important to recognise common productivity traps, manage distractions, prioritise tasks, and make time for rest.
Remember, success isn't about studying more hours; it's about studying smarter! 🎯💡
Let’s build better study habits and make every effort count.
#ArabOpenUniversity #AOU_Bahrain #StudentLife #StudySmart #Productivity #CareerGuidance
78
الجامعة العربية المفتوحة تحتفي بموظفيها من خريجيها
في أجواء تعكس الفخر والاعتزاز بالإنجازات الأكاديمية، استقبلت الدكتورة نجمة تقي، رئيسة الجامعة العربية المفتوحة بمملكة البحرين، في مكتبها، عددًا من موظفي الجامعة الذين تخرجوا هذا العام من الجامعة العربية المفتوحة.
وضمت قائمة الخريجين كلاً من:
أ. فاطمة التميمي – قسم الشؤون المالية.
أ. أحمد صابر – قسم الموارد البشرية والشؤون الإدارية.
أ. مصعب ضيف – قسم التشغيل والصيانة والمرافق.
وهنأت الدكتورة نجمة الموظفين بهذه المناسبة، معربةً عن اعتزازها بإنجازهم الأكاديمي، ومشيدةً بجهودهم وحرصهم على مواصلة التعلم والتطوير إلى جانب مسؤولياتهم الوظيفية.
وتعتز الجامعة بكونهم جزءًا من مخرجاتها التعليمية، ونماذج مشرفة لخريجيها، وسفراء لرسالتها وقيمها، يجسدون ما تسعى إليه من إعداد كوادر مؤهلة قادرة على الإسهام في مسيرة التنمية والعطاء.
Arab Open University Celebrates Its Employees as Proud Graduates
In recognition of academic achievement and continuous learning, Dr. Najma Taqi, President of Arab Open University – Bahrain, welcomed a group of university employees who graduated from the Arab Open University this year.
The graduates include:
* Ms. Fatema Altamimi – Financial Affairs Department.
* Mr. Ahmed Saber – Human Resources and Administrative Affairs Department.
* Mr. Musab Dhaif – Operational, Maintenance & Facilities Department.
Dr. Najma congratulated the graduates on their academic achievements, expressing her pride in their success and commending their dedication to balancing their professional responsibilities with their academic journeys.
The University takes pride in having them among its graduates and considers them proud ambassadors of its mission and values, reflecting its commitment to lifelong learning, professional development, and preparing qualified individuals who contribute to society.
184
طوّر مهاراتك التقنية مع شهادات هواوي الاحترافية!
تعلن الجامعة العربية المفتوحة – البحرين، بالتعاون مع أكاديمية هواوي، عن مجموعة من الدورات التدريبية المتخصصة في مجالات تقنية المعلومات، لتمنحك فرصة تطوير مهاراتك واكتساب معارف تقنية تواكب متطلبات سوق العمل.
💻 تشمل الدورات مجالات متعددة، منها:
🔹 الشبكات
🔹 الأمن السيبراني
🔹 الحوسبة السحابية
🔹 الذكاء الاصطناعي
🔹 قواعد البيانات
🔹 البيانات الضخمة
🔹 إنترنت الأشياء
🔹 أنظمة لينكس
✨ ابدأ رحلتك نحو مستقبل مهني واعد، واستثمر في مهاراتك التقنية اليوم!
🔗 رابط التسجيل
forms.office.com/r/VStJjxUvv…
Level Up Your IT Skills with Huawei Professional Certifications!
Arab Open University – Bahrain, in collaboration with Huawei Academy, offers a range of specialized training courses designed to help you enhance your technical skills and gain knowledge aligned with the evolving demands of the IT industry.
💻 Explore courses in:
🔹 Networking
🔹 Cybersecurity
🔹 Cloud Computing
🔹 Artificial Intelligence (AI)
🔹 Database Management
🔹 Big Data
🔹 Internet of Things (IoT)
🔹 Linux Systems
✨ Invest in your future, strengthen your technical expertise, and take the next step towards your professional goals!
🔗 Registration link
forms.office.com/r/VStJjxUvv…
#AOU #AOU_Bahrain #Huawei #HuaweiAcademy #ProfessionalCertifications
145
نظّمت وحدة الإرشاد الطلابي في الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين محاضرة بعنوان "فهم ودعم احتياجات الطلاب المختلفة"، قدّمتها الاخصائية النفسية الإكلينية أ. هنادي رستم، وذلك بمشاركة أعضاء من الهيئة الأكاديمة والإدارية.
هدفت الورشة إلى تعزيز وعي طاقم العمل بالاحتياجات النفسية المختلفة للطلبة، وتزويدهم باستراتيجيات عملية تساعدهم على التواصل الفعّال، وبناء علاقات إيجابية وداعمة.
وتأتي هذه المحاضرة ضمن حرص الجامعة على تعزيز الصحة النفسية والرفاه النفسي، وتوفير بيئة جامعية آمنة وداعمة تراعي احتياجات الطلبة وتسهم في نجاحهم الأكاديمي والنفسي.
The Student Counseling Unit at the Arab Open University – Bahrain organized a lecture titled “Understanding and Supporting Students with Diverse Needs” delivered by the Clinical Psychologist Ms. Hanadi Rustam, with the participation of academic and administrative staff.
The lecture aimed to raise staff awareness of students’ diverse psychological needs and equip them with practical strategies to communicate with them effectively, and build positive, supportive relationships.
This lecture reflects the University’s commitment to promoting mental health and psychological well-being and fostering a safe, supportive university environment that considers students’ needs and contributes to their academic success and psychological well-being.
137
احتفاءً بيوم المؤسس واستذكاراً للإرث التنموي للمغفور له صاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبدالعزيز آل سعود، رحمه الله، نظّمت الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين، بالتعاون مع مكتب ترويج الإستثمار و التكنولوجيا في منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية - البحرين، حفل تكريم بتاريخ 27 أكتوبر 2026 تحت عنوان "يوم مؤسس الجامعة العربية المفتوحة – رؤية راسخة وريادة تصنع المستقبل" استلهاماً لرؤية صاحب السمو الملكي المغفور له التي جمعت بين التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية، والدور الذي اضطلع به في نقل البرنامج الأممي لريادة الأعمال (EDIP) من تجربة إقليمية رائدة انطلقت من مملكة البحرين إلى نموذج دولي اطلق عليه سموه مسمى "النموذج البحريني العربي لريادة الأعمال"، والذي انبثق من جهود صاحب السمو الملكي المغفور له وانعكس بنجاحات دولية بارزة جعلت من تمكين الإنسان والاستثمار في المعرفة وريادة الأعمال أدوات رئيسية لتحقيق التنمية المستدامة.
وأُقيمت الفعالية بحضور صاحبة السمو الملكي الأميرة الجوهرة بنت طلال بن عبدالعزيز آل سعود، وسعادة الدكتورة ديانا عبدالكريم الجهرمي الأمين العام لمجلس التعليم العالي، والدكتورة نجمة تقي رئيس الجامعة العربية المفتوحة، والدكتور هاشم حسين رئيس مكتب ترويج الإستثمار و التكنولوجيا (UNIDO ITPO Bahrain)، إلى جانب عدد من المسؤولين والشركاء ورواد الأعمال
كما وسلّطت الفعالية الضوء على النموذج البحريني العربي لريادة الأعمال، كأفضل المبادرات التنموية الرائدة الهادفة إلى تمكين الشباب والمرأة وتعزيز ثقافة العمل الحر والابتكار، وذلك في إطار البرنامج الإصلاحي لصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك مملكة البحرين المعظم، والرؤية الوطنية الرامية إلى بناء اقتصاد قائم على المعرفة والابتكار وتوسيع الفرص الاقتصادية أمام الشباب والمرأة للإسهام الفاعل في تحقيق التنمية المستدامة.
كما استذكرت الفعالية محطةً تاريخيةً مهمةً في مسيرة النموذج تعود إلى عام 2006 في الجامعة العربية المفتوحة، عندما اطّلع المغفور له صاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبدالعزيز آل سعود، رحمه الله، على النتائج والإنجازات التي حققها النموذج البحريني لريادة الأعمال، والذي انطلق من مملكة البحرين قبل أكثر من خمسة وعشرين عاماً. وقد لمس سموه ما حققته التجربة من نجاحات ملموسة في تمكين رواد الأعمال، وخلق فرص العمل، وتعزيز التنمية الاقتصادية، فرأى فيها نموذجاً تنموياً واعداً تتجاوز آثاره حدود البحرين ليشكل أداة عملية لتحقيق التنمية الشاملة في الوطن العربي والعالم.
وانطلاقاً من هذه القناعة، تبنّى سموه دعم نشر التجربة وتوسيع نطاقها إقليمياً ودولياً، وأطلق عليها اسم "النموذج البحريني العربي لريادة الأعمال"، إيماناً منه بأن النجاح العربي يجب أن يكون نجاحاً مشتركاً، وأن الخبرات التنموية الناجحة ينبغي أن تنتقل بين الدول لخدمة التنمية وتمكين الشباب والمرأة وتحويل الأفكار الواعدة إلى مشاريع منتجة ومستدامة. وقد شكّل هذا الدعم نقطة تحول رئيسية في مسيرة النموذج، وأرسى الأساس لانتقاله من تجربة وطنية رائدة في مملكة البحرين إلى نموذج تنموي إقليمي ودولي يُطبَّق اليوم في 56 دولة حول العالم.
وشهدت الفعالية تقديم جائزة يوم المؤسس إلى صاحبة السمو الملكي الأميرة الجوهرة بنت طلال بن عبد العزيز آل سعود، حيث قام دكتور هاشم حسين بتسليم درع التكريم إلى سموها، تقديرًا لإرث المؤسس، صاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبد العزيز آل سعود، رحمه الله، ورؤيته الرائدة في دعم التعليم والتنمية الإنسانية، وتجسيدًا للاعتزاز بمسيرته ومواصلة رسالته في تمكين الإنسان وخدمة المجتمع.
وفي كلمتها خلال الحفل، أكدت صاحبة السمو الملكي الأميرة الجوهرة بنت طلال بن عبد العزيز آل سعود أهمية مواصلة الرؤية التنموية للمؤسس، صاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبد العزيز آل سعود، رحمه الله، والتي جعلت من التعليم أساسًا لتمكين الأفراد وبناء مجتمعات أكثر ازدهارًا. وأشارت سموها إلى أن دور الجامعات يتجاوز تقديم المعرفة الأكاديمية ليشمل فتح آفاق جديدة أمام الشباب، وتحفيز المبادرة والإبداع، وتعزيز قدرتهم على الإسهام في تنمية مجتمعاتهم.
كما أكدت سموها أن ريادة الأعمال لا تقتصر على تأسيس المشاريع التجارية، بل تمثل ثقافة قائمة على الابتكار والمرونة والقدرة على استثمار الفرص وتطوير حلول مبتكرة للتحديات. وأشارت إلى أهمية التعاون بين الجامعات ورواد الأعمال والقطاع الصناعي والمؤسسات المالية والمنظمات التنموية، بما يسهم في بناء منظومة متكاملة تدعم الابتكار وتساعد الشباب على تحويل أفكارهم إلى مبادرات ومشاريع مستدامة.
وأضافت سموها أن مواصلة إرث المؤسس تتحقق من خلال الاستثمار في الأجيال القادمة، وتشجيع الشباب على التفكير الإبداعي، ودعم طموحاتهم وتمكينهم من أن يكونوا شركاء فاعلين في صناعة المستقبل، مشيدةً بجهود الجامعة العربية المفتوحة واليونيدو وشركائهما في دعم التعليم وتعزيز الابتكار وريادة الأعمال وتمكين الشباب.
ومن جانبها، أكدت الدكتورة نجمة تقي، رئيسة الجامعة العربية المفتوحة – مملكة البحرين، أن يوم المؤسس يمثل مناسبة لاستذكار الرؤية التنموية لصاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبد العزيز آل سعود، رحمه الله، والتي جعلت من التعليم وسيلة لتمكين الإنسان وتعزيز فرص التنمية والتقدم. وأوضحت أن الجامعة تواصل العمل على ترجمة هذه الرؤية إلى واقع ملموس من خلال توفير فرص تعليمية مرنة وشاملة، وتعزيز ثقافة الابتكار وريادة الأعمال، وتمكين الطلبة من تطوير مهاراتهم وقدراتهم بما يؤهلهم للمساهمة الفاعلة في خدمة المجتمع وتحقيق التنمية المستدامة.
وتضمّن برنامج يوم المؤسس تسليط الضوء على دور النموذج البحريني العربي لريادة الأعمال في دعم الابتكار وتطوير المشاريع، إلى جانب إتاحة المجال لاستعراض التجارب الريادية الناجحة والابتكارات الطلابية في عدد من المجالات الواعدة، بما يعكس أهمية توفير بيئة محفزة تساعد الشباب على تطوير أفكارهم وتحويلها إلى مبادرات ومشاريع ذات أثر إيجابي.
كما أكدت الفعالية أهمية تعزيز الشراكات بين المؤسسات الأكاديمية والجهات التنموية والقطاع الخاص لدعم رواد الأعمال الشباب، وتوسيع الفرص المتاحة أمامهم، بما يعزز دور التعليم في بناء اقتصاد قائم على المعرفة والابتكار، ويسهم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.
واختُتمت الفعالية بالتأكيد على أن إرث المؤسس، صاحب السمو الملكي الأمير طلال بن عبد العزيز آل سعود، رحمه الله، سيظل مصدر إلهام للأجيال القادمة، وأن مواصلة رسالته في خدمة الإنسان والمجتمع تبدأ بالاستثمار في التعليم والمعرفة، وترسيخ ثقافة الابتكار، وتمكين الشباب من الإسهام في صناعة مستقبل أكثر استدامة وازدهارًا.
في إطار الشراكة بين سفارة الولايات المتحدة الأمريكية لدى مملكة البحرين والجامعة العربية المفتوحة – البحرين، استقبلت الجامعة سعادة السفيرة الأمريكية ستيفاني ل. هاليت، للاطلاع على أنشطة الركن الأمريكي والبرامج التي يقدمها، والتعرّف على آلية عمله ودوره في تعزيز التبادل الثقافي والتعليمي. وتضمنت الزيارة جولة في مختبرات الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني والروبوتات، حيث اطّلعت سعادة السفيرة على الإمكانات التقنية للمختبرات، وتعرّفت على أحد نماذج الروبوتات التي طوّرها طلبة الجامعة ضمن مشاريعهم التطبيقية. كما زارت سعادتها الركن الأمريكي، وحضرت إحدى جلساته الحوارية الأسبوعية، وتفاعلت مع الطلبة المشاركين. ويوفر الركن مساحة مفتوحة للجمهور للتعرّف على تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية وثقافتها ومجتمعها، إلى جانب دعم تعلّم اللغة الإنجليزية، وتقديم الإرشاد للطلبة الراغبين في الدراسة بالجامعات الأمريكية، وتنظيم البرامج التعليمية والثقافية، وتعزيز مشاركة خريجي برامج التبادل التي ترعاها الحكومة الأمريكية، وتنمية المهارات المهنية وريادة الأعمال. وفي هذا السياق، أكدت الدكتورة نجمة تقي، رئيسة الجامعة العربية المفتوحة – البحرين، أهمية الشراكة مع السفارة الأمريكية في توفير فرص تعليمية وثقافية تسهم في توسيع آفاق الطلبة وتعزيز مهاراتهم، مشيرةً إلى حرص الجامعة على دعم المبادرات التي تجمع بين التعلّم والتفاعل الثقافي والتطوير المهني، بما يثري التجربة الجامعية ويدعم بناء جسور التواصل بين الثقافات. وتعكس هذه الزيارة أهمية الشراكة بين الجامعة والسفارة الأمريكية في تفعيل دور الركن الأمريكي بوصفه منصة للتعلّم والتبادل الثقافي وتنمية المهارات، بما يعزز التواصل بين المجتمعين الأكاديمي والمجتمعي في مملكة البحرين
As part of the partnership between the U.S. Embassy in Bahrain and Arab Open University – Bahrain, the university welcomed Her Excellency Stephanie Hallett to learn about the American Corner’s activities, programmes, and role in promoting educational and cultural exchange. The visit included a tour of the Artificial Intelligence, Cybersecurity, and Robotics Labs, where Ambassador Hallett learned about the laboratories’ technological capabilities and viewed a robot developed by the university’s students as part of their practical projects. Her Excellency also visited the American Corner, attended one of its weekly discussion sessions, and engaged with participating students. The American Corner is a welcoming space open to the public that provides information about U.S. history, culture, and society; supports English-language learning; offers guidance to students interested in studying at U.S. colleges and universities; and hosts educational and cultural programmes. It also connects U.S. government-sponsored programme alumni with local communities and supports professional development, entrepreneurship, and skills building. Dr. Najma Taqi, President of Arab Open University – Bahrain, highlighted the importance of the partnership with the U.S. Embassy in providing educational and cultural opportunities that broaden students’ horizons and strengthen their skills. She reaffirmed the university’s commitment to initiatives that combine learning, cultural engagement, and professional development, enriching the student experience and fostering connections across cultures. The visit highlights the value of the partnership between the university and the U.S. Embassy in strengthening the American Corner’s role as a platform for learning, cultural exchange, and skills development, while building connections between academic institutions and the wider community in Bahrain.
260




































