Uuré

Cheikh Hamidou Kane pour le monde. Sam-Matam pour les gens qui l'ont connu enfant. Samba Diallo pour tous les lecteurs et lectrices de "L'Aventure ambigue", ce roman qui a décrit pour une génération l'ambiguité du fait colonial à travers le prisme de l'école et de sa logique, contradictoire souvent avec les valeurs du "monde traditionnel". Faut-il "lier le bois au bois" et "apprendre à vaincre sans avoir raison" comme le préconise la Grande Royale en laissant Samba Diallo aller à l'école? Ou préserver la spiritualité et les valeurs des Dialloubé en évitant au maximum toute altération de l'être par l'école, comme le souhaite 'Thierno', le maître spirituel? Au-delà de la défaite par les armes, telle est l'ambiguité de ce fait colonial, dont la conscience de Samba Diallo sera le théâtre au fil des pages de ce roman. Et c'est cet affrontement entre ces mondes qui aura marqué beaucoup de lecteurs depuis 65 ans. Cheikh Hamidou Kane fut plus qu'un romancier. Il fut gouverneur, diplomate, ministre et défenseur de la cause des enfants talibés. Il fut aussi un patriarche, un des derniers témoins de la transition entre deux mondes, des balbutiements de la république sénégalaise, et "gardien du temple" du Yirlaabe ("le pays des Dialloubé dans l'Aventure ambigue"), du Fuuta-Tooro, du Sénégal et de l'Afrique. Allahumma ighfirlahum warhamhum.