Pinned Tweet
来年にBLの #言語 の検定をどれか取得しようと思っているけど、どっちがいい。コメント欄に詳細がある。
Guys! Help me pick a #BL language to test next year. Deets in comments.
PS, blame @youroli0804
PPS. Yall gon pick my least fave😭
#外国語 #多言語話者 #plurilinguistproblems
30%Japanese日本語 JLPTN1
0%Korean韓国語 TOPIKII (3級6級)
35%Taiwanese Mandarin台湾華語B・C
35%Thaiタイ語 タイ語検定(4級・3級)
20 votes • Final results 2
4
13,268
#CanYouKissMeFirst is #1 on #FOD (Japanese paid streaming site)!
This post also mentions that there's a difference between the TV/TVer (free streaming) version and the one on FOD. Guess, I'll have to rewatch to check. Woe is me! 🥰
#YouShouldBeTheOneToComeKissMe #BL #JBL
✨🏆FOD総合ランキング1位🥇✨
ノーカット完全版を楽しめるのはFODだけ!
地上波・TVer版との違いを見つけてみてくださいね🩵
🔗 fod.fujitv.co.jp/title/20ju
#ドラマおまキス
#鈴木仁 #押田岳
2
161
I forgot the ridiculosity that is Amazon Japan's DVD box English summary for #JourneyToKillingYou. Cuz if your cast not hardening armpits, what are they even doing?
#BL #JBL
"Are you waiting for the end of your journey-- death or love?"🤯
Presumably because my Amazon account is set to English, Amazon auto-translated the description for #JourneyToKillingYou DVD box and I am crying. (EDIT: Nothing else is affected, so it might the JTKY people attempting to make it possible for the Chinese crew to buy. They would been better off asking me to translate with my gibberish Mandarin, but here we are.)
Missing the names is normal, because there are always several different options for kanji names. Ima never stop being amused that Inukai Atsuhiro (#OurDiningTable, #AManWhoDefiesTheWorldOfBL, #KeiXYaku) has 3 different names on his own website! But even apart from the names...
Here are my fave "translations"-
"because of the sincerely ribulation" (somebody tell me ribulation is a real word. Well it's about to be one, cuz I am using it from here on out.)
"the cast that hardens the armpit" (not me immediately thinking that Shoma could actually harden my armpit. 😱)
"who once served as a leader in the leader" (sounds like an unexpected top situation. Sorry, not sorry.)
"a nonconscious love story" (That can't be legal!)
"which is loved by anyone who encounters in-law" (Don't in-laws usually hate you?)
"What is Odajima, who suffers from a rugged, swaying emotion?" (Odajima! WHAT are you with your manly feelings?!)
1
151
It's that time of year again - Pick Yemi a language to study!
Last year, I had y'all pick me a #BL language to do a test in, and you chose Taiwanese Mandarin and Thai. Thai test was on the 8th, Taiwanese Mandarin is end of month.
This year, I'd like you to choose a less-studied language to pick back up. I've studied 25-ish languages. (yeah, I'm a llinguo-weirdo.) Many of them I did not stick with long enough to take hold. I'd like to get back into the road less-traveled with a language that most people don't study.
Here's a little background on each of the choices.
#Filipino - I believe I started this because @TopherReacts is supposedly learning Filipino. I think I started in 2023. I remember nothing, but my Filipino might still be better that Topher's. 😂In theory, Filipino should be easy, thanks to the Spanish interwoven with it.
#JapaneseSignLanguage - Back in 2024, I started extra-ing. My second show was I Hear the Sunspot. They had an extras call that was specifically for people fluent in sign. I regretted that I did not know it. After all, I work in a school which has a course specifically targetted at caregiving. And the only class of more than 30 where they learn sign is literally next to my office. I walk past these kids signing every day and think, "I should learn to sign" and then do nothing. Currently, I know most of the syllables and a few greetings.
#Malay - I started Malay on my 2023 birthday on a whim. Malay is one of a handful of languages that has nothing to do with English, but is grammatically simple enough that English-speakers can get it without too much stress. Then I met my #BLBestie at the See Your Love fan meeting. Obviously, we don't need to use Malay to communicate, or the convo would end before it started. But it still makes me feel a little connected. Current status is zero. I remember nothing.
#Yoruba - My brother's wife and her family are Yoruba, so it would be useful and appreciated if I spoke. Yoruba is tonal, so it might be a little more difficult than the others. I started Yoruba in December 2018. I remember a couple of loose words, but I can not make a sentence.
Since all these languages are a little out of the normal study-languages route, it might be a teensy-weensy difficult to find study resources, but we'll muddle our way through.
1
194
Oh snap, y'all! #NipponBoyz is having their major debut on Sony Music!!!
In case y'all don't know, Nippon Boyz is a Thai-Japanese group, where each member is connected to both Thailand and Japan. There are 3 members.
#LukeIshikawaPlowden - You'll know him from appearing in GMMTV shows. He's American-Japanese by descent, but has only ever really operated in Thailand.
Japanese #RyotaMoisture was a celebrity here (comedian and pro-wrestler) before moving to Thailand.
#HidekiNagayama is Thai-Japanese, born and raised in Thailand and a former ice hockey star. (Feels like the randomest sport to pick up from Thailand, but if Jamaica can have a bobsled team, why not?)
I have a (super blurry) photo with Ryota from when he hosted Kao's fan meeting, and I saw the full trio in Tokyo a couple years back at their fan meeting during Thai Festival. Mega excited for this!
「タイに来たらいいと思う」で話題のNipponBoyz、ソニー・ミュージックレーベルズよりメジャーデビュー
barks.jp/news/1104746
#nipponboyz #ニッポンボーイズ #タイに来たらいいと思う
317
Odajima having a whole trauma crashout and I'm holding in laughter because the dragon done reminded me of that one meme. 🤦
#BL #JBL #JourneyToKillingYou #JourneyToKillingYouS2 #Season2 #S2
1
106
Oh, #SchoolTripBL finale viewing is the day after my birthday? Wish me luck with the lottery!
#SchoolTripJoinedAGroupImNotCloseTo #SchoolTripJoinedAGroupImNotCloseToS2 #ドラマ修学旅行
🎓
修学旅行で仲良くないグループに入りました2 最終話先行上映会
仲良くないグループに入って2年、ついに卒業!
ドラマ修学旅行のラストをみんなで見届けよう!
〜これまでのありがとうをこめて〜
🌸
/
💙開催決定&応募開始💙
\
📅2026.12.16(WED)
📍パシフィコ横浜 国立大ホール
⏰19:00
🚌More info
🔗mahocast.com/ce/c/192
🎫藤本洸大FC(TopCoat Land)
sp.tcland.jp/contents/112714…
🎫簡秀吉FC
kan-hideyoshi.com/contents/1…
🎫mahocast先行
mahocast.com/vn/apply/427
@dramal_abc
#修学旅行で仲良くないグループに入りました 2
#ドラマ修学旅行
#藤本洸大 #簡秀吉
253
#WhenItRainsItPours just hit #1 in the FOD streaminf rankings here in Japan!
#JBL #BL #MellowRain #S2 #season2
「#ふったらどしゃぶり メロウレイン」
FODランキング𝟏位に...😳
皆さまいつもありがとうございます🙏🏻´-
➤ 𝐹𝑂𝐷:fod.fujitv.co.jp/title/30mj
➤𝑇𝑉𝑒𝑟:tver.jp/series/sr0f2l6673
(お気に入り登録も是非🫶🏻)
週末に是非何度もご覧ください👀𓈒 𓂂𓏸
#伊藤あさひ #武藤潤
3
368
November 11 is Pocket Day, because 11/11 looks like sticks of Pocky. (it's also Salmon Day cuz 鮭, but that is harder to explain.) Thanks to Pocky, #BL's favourite snack by miles, even across territories.
heard it was Pocky Day and no one’s mentioned this yet, so happy Pocky Day to the scene that birthed one of the most iconic jbl kiss scenes ever 😭
1
252
#NewJBL
Been offline all week. Pop on and the first thing Twitter does is to ask me to follow a #BL announced yesterday! My innernets is so well-trained! 🤣
#YesNoOrMaybe starts in January on ytv, who gave us #AlthoughILoveYouAndYou, #OurYouth, #LifeInSmokeyBlue, #CountdownToYes and #PopularSerizawaActsWeirdAroundMe. It stars #FuyunoMio and #NatsukiOmi (a side in #At2500inAkasaka s2, and #IHearTheSunspot... Did my celebrity face blindness strike again? Yup. I totally stood next to this man for a whole hour on set, and could not pick him out of a lineup if you paid me.)
In the story, they meet over a bicycle accident, which is totally giving #TheNovelist vibes and now I want to rewatch.
Btw, that's our second JBL for January. Woohoo!
⋰
#一穂ミチ 原作📖
『#イエスかノーか半分か』ドラマ化決定.ᐟ.ᐟ
⋱
#冬野心央&#夏生大湖 W主演
極端な2つの顔を持つアナウンサー🎤
自然体で生きるアニメーション作家🛸
印象最悪の出会いから始まる
至高のラブストーリー
読売テレビ/BS12 トゥエルビにて
2027年1月 𝘚𝘛𝘈𝘙𝘛
#イエスノー
262
Randomly wondered when #ThaiFestival 2027 is and then I googled it, and it seems they just announced it yesterday. So amused. The way I just instinctively smell #ThaiFes news coming. lol.
N e hoo, dates are May 15 and 16. Lemme go block them off in my calendar.
ประกาศเรื่อง การเปิดรับสมัครผู้ดำเนินการจัดงานเทศกาลไทย ณ กรุงโตเกียว ครั้งที่ 27
ดาวน์โหลดเอกสารที่เกี่ยวข้องได้ที่
drive.google.com/drive/folde…
----
第27回タイフェスティバル東京の運営事業者の募集について
詳細はリンクをご確認ください
drive.google.com/drive/folde…
----
Application to Organise the 27th Thai Festival Tokyo
For further details and relevant documents, please visit the following link:
drive.google.com/drive/folde…
#タイフェス東京2027
#thaifestivaltokyo2027
115
Brazilians play too much! How you mean, "Rock, paper, and... ✂️" as the caption?
Can't take y'all nowhere. 🤣🤣🤣🤣
⏱┊ 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐭𝐝𝐨𝐰𝐧
⋱ 初回放送はこのあと夜24時30分から.ᐟ ⋰
放送開始まであと4時間を切りました!
ということで…最後は皆でカウントダウン📢
リアルタイムで観る準備は万端ですか?
皆さんにとって温かいひとときに
なりますように⚝.˖
#営業ですから
2
325
Eek! 3 more hours til #WhenItRainsItPours S2. (Well, for TVK viewers. 4 hours for MBS, and 4.5 for a TVer watcher like me.)
#BL #JBL
This quoted post is unavailable.
1
408
Re-reading this and thinking, chrysanthemums are the Imperial flower. Maybe that's why we're the birthplace of #BL.
The way I am going to Amaterasu hell for this. 😭
A short fable on how I missed a Mandarin butt reference.
My current favourite Chinese short drama is one I call #MyUrologistBL, but the actual name is "#TheRacerAndHisDrPerfect."
I've watched the show a billion times, but there is one part I did not get. The racer is trying to hide his thing with D-Doc from his friends. The one coworker friend's phone rings. And Racer Dude gets mad and yells that he needs to change his ringtone.
I speak a bit of Mandarin. I am certified up to B1 level on the Taiwanese Mandarin test, TOCFL. (I have never taken HSK, the PRC Chinese test, because I come from Japan, and why would I do simplified hanzi on purpose?) Anyhow, I could hear and understand most of the line, 菊花殘 滿地傷 你的笑容已泛黃. But even now that I know full line means "Chrysanthemums shrivel, the ground is littered with wounds, your smile has gone yellow," it still does not immediately click why Racer would be mad.
So, I dragged my Taiwanese tutor into the fray. (Poor baby knows waaaay too much about BL on my account.) And he immediately identifies the lyric as being from a Jay Chou song. Jay Chou is a Taiwanese singer nicknamed the King of Mandopop. That means pretty much every Mandarin native speaker knows him and it's likely most people can immediately identify the song, which is called Chrysanthemum Terrace. But the word chrysanthemum is in the very lyric, so you would not miss it.
When I explained the context, he told me chrysanthemums represent b-holes to speakers of Mandarin (and Cantonese - maybe the whole diaspora, who knows? It's not like I am about to search out a Hokkien speaker and check how many languages this thought crosses). I'm told it's because of the way the flower kind of clenches together, just like the hole does. 🤪
Morals of the story-
1. We really do be missing ish when we do not know the language or the culture. That's why I try to add context for Jmedia, and also why I struggle so much with Thai shows.
2. I need a Taiwan trip. For the culture. Specifically the gay-nanigans culture.
3. Chrysanthemums are b-holes, roosters are p33n. I learn so much from #BL.
1
188
Only treats and no tricks. #TheKillerIsIcyCold dropped a trailer!
#HIStoryX celebrates the 10th anniversary of #Taiwan's legendary #HIStory #BL web series. It's also the 10th show in the series (by my count, which could be wrong🤪).
#SpeXialIan #ARKisAlex #TaiwanBL
#TheKillerlslcyCold official trailer!!
To celebrate 10 years of HIStory "The killer is icy cold" coming as HIStoryX
Coming soon 2027!!
HIStory fans where are you?? They're back!!
1
2
272
#TheKillerIsIcyCold also dropped the key visual at #TokyoInternationalFilmFestival (#TIFF).
#SpeXialIan #ARKisAlex #BL #TaiwanBL
130






























