
BTS V Thailand Fanbase | Fan account แปล อัพเดต ส่งต่อเรื่องราวดี ๆ ซับพอร์ตคิมแทฮยอง | Member of @VGlobalUnion 📦 อัปเดตส่งนิตยสาร #BTSVTHUpdate
Joined July 2022
- Tweets17.7K
- Following126
- Followers37K
- Likes19.1K
Pinned Tweet
Nothing รุกตลาด! พา ‘วี BTS’ บุก MRT ทั่วกรุงเทพฯ ครอบคลุม 18 สถานี รวม 112 จุดทั่วเมือง
กรุงเทพฯ เตรียมต้อนรับความฮอตของ ‘วี BTS’ เมื่อ Nothing แบรนด์เทคโนโลยีสัญชาติอังกฤษ ยกทัพแคมเปญโฆษณาครั้งใหญ่บนเครือข่ายรถไฟฟ้า MRT ครอบคลุม 18 สถานี รวมทั้งสิ้น 112 จุดทั่วกรุงเทพฯ ให้แฟน ๆ และผู้โดยสารได้พบกับวีตลอดเส้นทางการเดินทาง ตั้งแต่วันที่ 20–31 ตุลาคม 2569
แคมเปญนี้ครอบคลุมสถานีรถไฟฟ้า MRT ตั้งแต่บางซื่อ กำแพงเพชร สวนจตุจักร พหลโยธิน ลาดพร้าว รัชดาภิเษก สุทธิสาร ห้วยขวาง ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย พระราม 9 เพชรบุรี สุขุมวิท ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ คลองเตย ลุมพินี สีลม สามย่าน ไปจนถึงหัวลำโพง โดยโฆษณาจะจัดแสดงระหว่างเวลา 06.00–24.00 น. รวม 18 ชั่วโมงต่อวัน ตลอดระยะเวลาแคมเปญ
ใครเดินทางผ่าน MRT ในช่วงนี้ อย่าลืมมองหา ‘วี BTS’ ในแคมเปญ Nothing ครั้งนี้ แล้วมาแชร์ภาพความประทับใจไปด้วยกันนะคะ
#วีบุกMRT #VxNOTHING #NothingThailand
ไวรัลระดับโลก! คลิป BTS สวมเสื้อเมสซี่และทำท่าดีใจตามตำนานลูกหนัง บนแอค 433 พุ่งทะลุ 10 ล้านวิว
เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2026 แอคเคานต์ Instagram ของ 433 หนึ่งในสื่อคอนเทนต์ฟุตบอลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ซึ่งมีผู้ติดตามกว่า 79.6 ล้านคน เผยแพร่คลิปสมาชิก BTS แทฮยอง นัมจุน และเจโฮป ขณะสวมเสื้อทีมชาติอาร์เจนตินาของ ลิโอเนล เมสซี่ พร้อมทำท่าดีใจอันเป็นเอกลักษณ์ของตำนานลูกหนังบนเวทีคอนเสิร์ต โดยระบุแคปชั่นว่า
“อิทธิพลของเมสซี่ไร้พรมแดน
ซูเปอร์สตาร์ K-pop จากเกาหลีใต้อย่าง BTS กำลังทำท่าดีใจอันเป็นเอกลักษณ์ของเมสซี่พร้อมสวมเสื้อของเขาขณะแสดงอยู่บนเวที”
ล่าสุดคลิปดังกล่าวมียอดเข้าชมทะลุ 10 ล้านวิวแล้ว พร้อมกระแสจากแฟนบอลที่เข้ามาแสดงความคิดเห็นและแชร์ต่อบนโลกออนไลน์อย่างล้นหลาม นับเป็นอีกหนึ่งโมเมนต์ที่เชื่อมโยงโลกฟุตบอลและดนตรีเข้าด้วยกัน ผ่าน BTS ที่ได้รับความสนใจจากแฟน ๆ ทั่วโลก
Source:
🔗 instagram.com/reel/DezcGUHxa…
TANGO KING TAEHYUNG
V ORGULLO ARGENTINO
#V_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES_D1
#KIMTAEHYUNG_WORLDTOUR_ARIRANG
BTS V THAILAND retweeted
¿BTS cantando “Cypher Pt. 4” en 2026? Sí, vamos a necesitar unos días para procesarlo. 🥹
‘แทฮยอง’ เป็นศิลปิน K-POP ที่มีผู้ติดตามเพิ่มขึ้นมากที่สุดบน Instagram ในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา
พลังความนิยมของแทฮยองยังคงดึงดูดความสนใจจากผู้คน และมีแฟน ๆ หน้าใหม่เข้ามาติดตามเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 🔥
SNS KING V
CONGRATULATIONS TAEHYUNG
#BTSV #TAEHYUNG #KIMTAEHYUNG
BTS V THAILAND retweeted
The layers change. The legacy doesn't.
SPOKEN LIKE A TRUE CHAMPION
#truechampion#
📆 261025 | แทฮยองโพสต์ Instagram Story
*แชร์โมเมนต์คอนเสิร์ตที่อาร์เจนตินาวันที่ 3
#BTSV #TAEHYUNG #KIMTAEHYUNG #BTS
แทฮยองร้องเพลง ‘Muchachos’ ขอชงมาเต และจุดชนวนความคลั่งไคล้ในคอนเสิร์ต BTS รอบที่ 2 พร้อมกล่าวว่า “เอาประตูมาเลย เพราะลูกบิดมีเพียบ!”
บทความโดย Hugo Martin รายงานว่า ในการแสดงครั้งที่สองของ BTS ที่ประเทศอาร์เจนตินา แทฮยองสร้างความประหลาดใจให้ผู้ชมด้วยความรู้เกี่ยวกับภาษาพูดและสแลงของชาวอาร์เจนตินา เขาร้องเพลงเชียร์ฟุตบอลอันโด่งดัง และทำให้ผู้ชมทั้ง 60,000 คนในสนาม Estadio Único Diego Armando Maradona เมืองลาปลาตา ส่งเสียงกรี๊ดด้วยความตื่นเต้นอย่างล้นหลาม
1. แทฮยองร้องเพลงเชียร์ทีมชาติอาร์เจนตินา ทำทั้งสนามร้องตามกระหึ่ม แทฮยองถือไมโครโฟนมองไปยังอัฒจันทร์ของสนาม Estadio Único Diego Armando Maradona ก่อนเริ่มร้องเพลง
“Muchachos, ahora nos volvimos a ilusionar”
ทันทีที่เสียงของเขาดังขึ้นผู้ชมทั้งสนามในเมืองลาปลาตาก็ร้องเพลงท่อนต่อไปพร้อมกันอย่างพร้อมเพรียง โดยเพลงนี้เป็นบทเพลงที่กลายมาเป็นเพลงเชียร์ประจำการเฉลิมฉลองชัยชนะของทีมชาติอาร์เจนตินาในฟุตบอลโลก 2022 ที่ประเทศกาตาร์
ขณะที่แทฮยองร้องเพลงและเต้นอย่างสนุกสนาน สมาชิก BTS อีก 6 คนที่อยู่ข้าง ๆ ต่างมองภาพตรงหน้าพร้อมรอยยิ้ม
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม ระหว่างการแสดงครั้งที่สองจากทั้งหมด 3 รอบการแสดงของ BTS ในเมืองลาปลาตา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’
แต่การร้องเพลงเชียร์ฟุตบอลเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาสุดพิเศษที่แพร่กระจายเป็นไวรัลภายในเวลาไม่กี่นาที
2. แทฮยองโชว์สกิลภาษาสเปนอาร์เจนตินา ทำทั้งสนามแทบแตก!
หลังจากร้องเพลง “Muchachos” จบ แทฮยองได้เรียกความสนใจจากผู้ชม ก่อนจะพูดประโยคที่เป็นสแลงภาษาสเปนแบบอาร์เจนตินาที่ไม่เป็นทางการว่า
“Chicos, chicos. Traigan puertas que manijas no faltan.”
“ทุกคน ๆ เอาประตูมาเลย เพราะมือจับประตูมีเหลือเฟือ!”
นี่เป็นสำนวนที่ใช้สื่อถึงความตื่นเต้นอย่างล้นเหลือจนแทบจะควบคุมตัวเองไม่อยู่ เปรียบเสมือนผู้คนต่างพากันคลั่งไคล้หรือรอคอยบางสิ่งด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก
แต่แทฮยองยังไม่หยุดเพียงเท่านั้น! เขาบอกกับผู้ชมว่า
“Hoy aprendí esto, escuchen.”
“วันนี้ผมเพิ่งเรียนรู้ประโยคนี้มา ฟังนะครับ”
ก่อนจะปล่อยอีกหนึ่งประโยคที่ทำให้แฟน ๆ ชาวอาร์เจนตินากรี๊ดกันสนั่น
“¿Y si nos tomamos unos mates?”
“แล้วถ้าเรามาดื่มมาเตด้วยกันล่ะ?”
ทุกประโยคที่ออกจากปากของเขาเรียกเสียงกรี๊ดจากผู้ชมอย่างล้นหลาม จนแทฮยองต้องปล่อยให้เสียงตอบรับดังอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ
ขณะเดียวกันสมาชิก BTS คนอื่น ๆ ต่างมองผู้ชมพร้อมรอยยิ้ม บรรยากาศในสนามช่วงเวลานั้นแทบจะเปลี่ยนจากคอนเสิร์ต K-POP ให้กลายเป็นสนามฟุตบอลไปชั่วขณะ!
3. ปิดท้ายด้วยคำขอบคุณภาษาสเปน ทำแฟน ๆ ประทับใจก่อนจบช่วงเวลาสุดพิเศษนี้แทฮยองกล่าวขอบคุณผู้ชมเป็นภาษาสเปนว่า
“Muchas gracias por divertirse hoy también.”
“ขอบคุณมากนะครับที่มาสนุกด้วยกันในวันนี้อีกครั้ง”
เหตุการณ์ทั้งหมดทั้งการร้องเพลงเชียร์ฟุตบอล การใช้สแลงท้องถิ่น และการชวนดื่มมาเต สะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่แทฮยองเลือกใช้เพื่อสร้างความใกล้ชิดและเชื่อมโยงตัวเองเข้ากับผู้ชมชาวอาร์เจนตินา และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจดังกล่าว
ในการแสดงรอบแรกเมื่อวันพุธที่ 21 ตุลาคม แทฮยองก็เคยพูดกับแฟน ๆ ด้วยถ้อยคำภาษาสเปนที่ชาวอาร์เจนตินาคุ้นเคยมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น
“Aguante ARMY” — อาร์มี่จงเจริญ!
“Fuera de joda, son el mejor público” — พูดจริง ๆ นะ พวกคุณคือผู้ชมที่ดีที่สุด!
คำพูดเหล่านี้กลายเป็นอีกหนึ่งสิ่งที่ทำให้แฟน ๆ ประทับใจในความพยายามของเขาที่จะสื่อสารกับผู้ชมด้วยภาษาของพวกเขาเอง
4. เรื่องชวนขำที่แฟน ๆ พูดถึงบนโลกออนไลน์
ข้อเสนอของแทฮยองที่ชวนทุกคนมาดื่มมาเตด้วยกันยังมีรายละเอียดที่ทำให้แฟน ๆ บนโซเชียลมีเดียพูดถึงกันอย่างสนุกสนาน
นั่นเป็นเพราะ มาเตเป็นหนึ่งในสิ่งของที่ถูกห้ามนำเข้าไปภายในสถานที่จัดคอนเสิร์ต เช่นเดียวกับอาหาร เครื่องดื่ม ร่ม และธง ตามข้อกำหนดที่ผู้จัดงานประกาศไว้
ความย้อนแย้งนี้กลายเป็นประเด็นที่แฟน ๆ หยิบมาพูดคุยและสร้างเสียงหัวเราะ ทั้งยังช่วยให้คลิปเหตุการณ์ดังกล่าวถูกเผยแพร่และพูดถึงอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้นบนแพลตฟอร์มต่าง ๆ
หลังจากแทฮยองสร้างความประทับใจด้วยการร้องเพลงเชียร์ฟุตบอลและพูดภาษาสเปนแบบอาร์เจนตินา สิ่งที่อาร์มี่ชาวอาร์เจนตินาตั้งตารอจึงเป็นการลุ้นว่า สมาชิก BTS จะเตรียมคำพูดหรือเซอร์ไพรส์อะไรที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมท้องถิ่นมาให้พวกเขาอีกในคืนส่งท้าย
Source:
🔗infobae.com/teleshow/2026/10…
TAEHYUNG UNMATCHED
V QUE BUENA ONDA
#V_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES_D3
#KIMTAEHYUNG_WORLDTOUR_ARIRANG
BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ in BUENOSAIRES, ARGENTINA DAY 3 | #V Ending Ment | เอ็นดูแทฮยองมาก เสียงกรี๊ดอาร์มี่ดังไม่หยุด จนเจ้าตัวต้องทำมือรูดซิปซะน่าเอ็นดูเลย ~
🐻: อาร์เจนตินาาา คืนนี้สนุกไหมครับบบ~
💜: สนุกกก!!!
🐻: ขอบคุณมาก ๆ เลยนะครับ เพราะคืนนี้ทุกคนเอเนอร์จี้ล้นกันสุด ๆ เลยได้ออร่ากันไปคนละ 1,000 แต้มเลยนะเนี่ย! งั้นตอนนี้ผมขอทำอะไรที่อยากทำสักอย่างได้ไหมครับ?
💜: ได้เลยยยย!
🐻: โอเล่เอเอเอ! โอเล่ โอเล่ โอเล่เอเอ!
💜: โอเล่ โอเล่ โอเล่ ~
🐻: นี่มันเจ๋งไปเลย! ทุกคนขโมยหัวใจผมไปหมดแล้วเนี่ย! เราจะกลับมาอีกเร็ว ๆ นี้นะครับ… ผมเชื่อแบบนั้นนะ อาร์เจนตินาครับ ผมอยู่ข้างพวกคุณเสมอนะ รักทุกคนมาก ๆ เลยครับ!
* ชาวอาร์เจนตินานิยมร้องเพลงเชียร์แบบนี้เพื่อเฉลิมฉลองหรือแสดงความดีใจเมื่อมีเรื่องน่ายินดี โดยทุกคนจะร่วมกันร้องเพื่อแสดงความตื่นเต้นและยินดีไปด้วยกัน
* ในอาร์เจนตินา การพูดว่า “te re banco” หมายถึงการสนับสนุนใครสักคนอย่างเต็มที่อย่างไม่มีเงื่อนไข และ “os quiero una banda”เป็นสำนวนภาษาพูดที่ชาวอาร์เจนตินาใช้กันทั่วไป เพื่อบอกว่า “รักพวกคุณมาก ๆ”
TAEHYUNG UNMATCHED
V QUE BUENA ONDA
#V_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES_D3
#KIMTAEHYUNG_WORLDTOUR_ARIRANG
BTS V THAILAND retweeted
Fashion Is the Future of Technology: How V of BTS, Navy Blue, Kelela and Nothing Are Bridging Tech and Culture — ‘Find Joy in the Little Things’
billboard.com/culture/lifest…
BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ in BUENOSAIRES, ARGENTINA DAY 2 | #V Ending Ment | แทฮยองร้องเพลงเชียร์ฟุตบอลร่วมกับอาร์มี่ รวมถึงการนำสำนวนท้องถิ่นมาเล่นคำอีกด้วย
🐻: พวกเราเอ๋ย~ ในที่สุดเราก็กลับมามีความหวังกันอีกครั้งแล้ว
💜: ในที่สุดเราก็กลับมามีความหวังกันได้อีกครั้งแล้ว! ฉันอยากคว้าแชมป์โลกสมัยที่สาม อยากเป็นแชมป์โลกให้ได้! และเราจะได้เห็นดิเอโกอยู่บนสรวงสวรรค์อยู่กับดอน ดิเอโกและลา โตตา คอยส่งเสียงเชียร์ให้ลิโอเนล...
🐻: เฮ้ ๆ ! ทุกคนครับ ๆ ทุกคน! Traigan puertas que manijas sobran (เอาประตูมา! คนคึก ๆ น่ะมีเหลือเฟือ!)
* แทฮยองหยิบสำนวนท้องถิ่นของอาร์เจนตินามาใช้ โดยคำว่า manija นอกจากจะแปลว่า “มือจับประตู” แล้ว ยังเป็นคำสแลงที่ใช้สื่อถึงอาการคึกคัก ตื่นเต้น หรืออินกับอะไรบางอย่างมาก ๆ ได้อีกด้วย
🐻: วันนี้ผมเพิ่งเรียนประโยคนี้มา... ลองฟังนะ “เรามานั่งดื่มมาเตด้วยกันสักหน่อยไหม?”
🐻: ขอบคุณทุกคนมากนะครับ ที่มาสนุกด้วยกันในวันนี้ รักทุกคนมาก ๆ นะครับ
* เพลงเชียร์ฟุตบอลที่แฟน ๆ ร้องร่วมกับแทฮยอง เป็นเพลงเชียร์ของอาร์เจนตินาที่กล่าวถึงความหวังในการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสมัยที่ 3 และดิเอโก มาราโดนา ตำนานนักฟุตบอลชาวอาร์เจนตินา
* Mate เป็นเครื่องดื่มประจำวัฒนธรรมของอาร์เจนตินา นิยมดื่มร่วมกันระหว่างพูดคุยหรือใช้เวลาสังสรรค์
V STAGE GENIUS
TAEHYUNG PURA CALIDAD
#V_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES_D2
#KIMTAEHYUNG_WORLDTOUR_ARIRANG
📊 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาแทฮยองครองตำแหน่ง ไอดอล K-POP ที่ถูกกล่าวถึงบนโซเชียลมีเดียมากที่สุด ด้วยยอด Mentions สูงถึง 5.7 ล้านครั้ง และยอด Engagement มากถึง 49.9 ล้านครั้ง! 🔥
SNS KING V
CONGRATULATIONS TAEHYUNG
#BTSV #TAEHYUNG #KIMTAEHYUNG
BTS V THAILAND retweeted
🇦🇷🎤 ¡BTS SE ANIMÓ A CANTAR MUCHACHOS Y EL ESTADIO ÚNICO DE LA PLATA ESTALLÓ A PURO CANTICO!
ถึงแม้คอนเสิร์ตจะจบแล้ว แต่แทฮยองก็ยังคงเป็นไวรัลและครองเทรนด์ในประเทศอาร์เจนตินาอย่างต่อเนื่อง ยังไม่มีท่าทีว่าจะหยุด นึกถึงประโยค “เราขอเก็บเขาไว้ที่นี่ได้ไหม?” เลยค่ะ 🤣
TAEHYUNG UNMATCHED
V QUE BUENA ONDA
#V_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES_D3
#KIMTAEHYUNG_WORLDTOUR_ARIRANG
📆 261025 | แทฮยองโพสต์ Instagram Story
*แชร์โมเมนต์คอนเสิร์ตที่อาร์เจนตินาวันที่ 2
*แชร์โพสต์ของจองกุก
thv: คุณช่างภาพจอน📸
#BTSV #TAEHYUNG #KIMTAEHYUNG #BTS
จองกุกมาอัปเดตภาพถ่ายของแทฮยองจากฝีมือการถ่ายของตัวเอง ผ่าน Instagram โพสต์ที่ 4 ค่ะ
mnijungkook: ยากจัง ยากจริง ๆ
* ถ่ายออกได้มาได้สวยเพอร์เฟคสุด ๆ ขอบคุณจองกุกที่มาแบ่งปันภาพแทฮยองน้า 😊
#BTSV #BTSJUNGKOOK
จองกุกมาอัปเดตภาพถ่ายของแทฮยองจากฝีมือการถ่ายของตัวเอง ผ่าน Instagram โพสต์ที่ 3 ค่ะ
mnijungkook: 📖
#BTSV #BTSJUNGKOOK












































