Alexandra Büchler retweeted
Returning migrating birds face disaster in Derbyshire. @networkrail operatives have cemented nest entrances closed. Full details on the link. #UnblockOurNests #Swifts
chapelbiodiversity.blogspot.…
Alexandra Büchler retweeted
Cathy Newman, "Trump smashed up the old world order, the UK and EU are wondering what to do about it"
"Keir Starmer offered closer ties with the EU, why not go the whole hog and rejoin the EU, with the majority of the country in favour?"
Sir Michael Morpurgo, "It was the greatest mistake this country has made since the war, I have no doubt about that at all"
"I mean to turn our back on our neighbours in that way, not just in terms of trade but in terms of culture and everything"
"It was a ridiculous decision"
"Somehow we have to understand when we make a mistake, we admit it and make a change"
Alexandra Büchler retweeted
We haven’t forgotten you @wandbc Your two firework displays in Battersea Park where @battersea_zoo is situated and 5 minutes walk from the world famous @Battersea_ Dogs and Cats Home is a serious animal welfare issue, verging on animal abuse. The Zoo have made representations in the past but you carry on with your “explosive weekend” regardless.
#fireworklawchange
@RSPCA_official @MayorofLondon @CllrSimonHogg @DogsTrust @Battersea_Press @domdyer70 @PeterEgan6
Alexandra Büchler retweeted
If you’re celebrating #Diwali with #Fireworks please do it respectfully and consider your human and animal neighbours #furandfeatherlivesmatter
#fireworklawchange
You’re unable to view this Post because this account owner limits who can view their Posts. Learn more
Alexandra Büchler retweeted
Thank you @BenMLake MP for listening to the voices of EU citizens & all migrants concerned about the flawed digital-only immigration status! With your support we're a step closer to persuading the Government to launch an independent review & consider much needed alternatives
Happy #Multilingualism Day! Not for the UK though where language teaching is in rapid decline. — “Swahili? Mandarin? The UK is increasingly multilingual – yet our politicians won’t talk about it.” theguardian.com/commentisfre…
Woke up to a jolly Sunday morning message from @EE telling me they’re removing my free EU roaming which they guaranteed with my latest contract renewal. Had I known they were lying I would have taken my business elsewhere. Been with EE and previously Orange forever. #BrexitBonus
Alexandra Büchler retweeted
'Writing Wales: In Translation' youtu.be/CZP0zRT3Xxw?si=oAl3… episode 2 is now live featuring Susan Walton & @emyrwallace with support from @MakingLitTravel & @BuchlerAlex. Many thanks to @Books_Wales for supporting the Just Another Poet poetry channel.
Y Llechan visiting writers series teams up with @MakingLitTravel to bring @ManonSteffanRos to @PontioTweets on 24th Feb to discuss translations of her celebrated novel Llyfr Glas Nebo / The Blue Book of Nebo with @nici_b bangor.ac.uk/events/y-llecha…
Honoured to have been re-elected to the board of #ENLIT, the European Network for Literary Translation, at its annual general meeting hosted by the Frankfurter Buchmesse. I look forward to working with Margit Walsø, Julià Florit, Martin Krafl & Ilvi Liive developing the network.
Alexandra Büchler retweeted
Here’s an opportunity to join a residency of international writers as a literary ambassadors for Wales at @Ty_Newydd in May.
Closing date: 12.00pm midday, Friday 15 November
More information: literaturewales.org/lw-news/…
ALT An image of a person writing on an A4 notepad.
Alexandra Büchler retweeted
Translators making contracts with @GrantaBooks, be aware that your contracts must stipulate "name on FRONT cover," otherwise they interpret "cover" to mean "back cover." Apropos of some nifty new Erpenbeck covers on the way that once again leave off my name despite the contract.
Alexandra Büchler retweeted
The trippiest novel in the Welsh language, now translated, is a dark, Orwellian tale about human meat, brainwashing and the threat of language extinction.
nation.cymru/culture/book-re…
I can’t stress the importance of this historic event enough: it brought together the entire sector involved in literary translation in a symbolic venue, offering a unique networking and learning opportunity. Thanks to @CeatlNews for the concept and its impeccable delivery! 🎉📚
The European Literary Translation Conference is underway and it’s an honour to represent ENLIT European Network for Literary Translation and Literature Across Frontiers. Thank you to Cécile Deniard and @CeatlNews organising team for this inspiring and stimulating opportunity.
The European Literary Translation Conference is underway and it’s an honour to represent ENLIT European Network for Literary Translation and Literature Across Frontiers. Thank you to Cécile Deniard and @CeatlNews organising team for this inspiring and stimulating opportunity.
Join us for what promises to be an unmissable event with @ManonSteffanRos talking about her award-winning book and its many translations. Part of our programme Reading Wales In Diverse Languages supported by @Arts_Wales_ Tuesday 24/9/24 at 6 pm @Bookshopsea in Aberystwyth.
All welcome! Delighted to host @ManonSteffanRos & @walesliterature at the bookshop 😍 Please come with your questions for Manon!
Mae croeso cynnes i bawb. Rydyn ni wrth ein modd croesawi Manon a @walesliterature i'r siop llyfrau. Dewch gyda'ch cwestiynau ar gyfer Manon! 🧵1/2 👇
Alexandra Büchler retweeted
Dewch yn llu!
All welcome! Delighted to host @ManonSteffanRos & @walesliterature at the bookshop 😍 Please come with your questions for Manon!
Mae croeso cynnes i bawb. Rydyn ni wrth ein modd croesawi Manon a @walesliterature i'r siop llyfrau. Dewch gyda'ch cwestiynau ar gyfer Manon! 🧵1/2 👇