大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed) header
大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed) profile picture

大学受験Festina Lente(フェスティナレンテ)のX(Twitter)公式アカウントです。教育研究会Festina Lente @FestinaLente8のメンバーなどが授業します。授業、映像の販売などのお問合せはこちらまでお願い致します [email protected]

Joined September 2019
Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)Photo by 大学受験Festina Lente (@Festinalente_Ed)
【大学受験Festina Lente入塾受付開始】
【英語問題】 問. 以下の空所に適語を埋めなさい。 「そこで褐色脂肪が重要となる」 That’s where brown fat becomes important. (聖マリアンナ医科大) ≒That’s where brown fat comes (   ). 〔英文選定:史上〕
22%about
9%by
52%in
17%out
65 votes • 1 hours
1
15
1,089
大学受験Festina Lente retweeted
アツい
【英語講座 開講予定】 英語の頻出フレーズを扱う講座を開講いたします。 講師:史上最強の英語コロケーション テキスト:『大学入試 飛躍のフレーズ IDIOMATIC 300』(山崎竜成 アルク) 開講予定日:11月29日日曜日 形式:Zoom(アーカイブ視聴可) 詳細につきまして、またお知らせいたします🖊️✨
1
2
161
大学受験Festina Lente retweeted
テキストがIDIOMATICだと…!?
【英語講座 開講予定】 英語の頻出フレーズを扱う講座を開講いたします。 講師:史上最強の英語コロケーション テキスト:『大学入試 飛躍のフレーズ IDIOMATIC 300』(山崎竜成 アルク) 開講予定日:11月29日日曜日 形式:Zoom(アーカイブ視聴可) 詳細につきまして、またお知らせいたします🖊️✨
2
21
2,002
【英語講座 開講予定】 英語の頻出フレーズを扱う講座を開講いたします。 講師:史上最強の英語コロケーション テキスト:『大学入試 飛躍のフレーズ IDIOMATIC 300』(山崎竜成 アルク) 開講予定日:11月29日日曜日 形式:Zoom(アーカイブ視聴可) 詳細につきまして、またお知らせいたします🖊️✨
1
16
8
80
5,522
現在開講中の「英単語・熟語集中講座」は、上記講座へと接続いたします。
6
592
【willing to doは「進んで〜する」なのか?】 ―英英辞典と用例から考える 英語のwilling to doは「〜する意思がある」が基本語義。反対語はunwilling to do(〜する意思がない)。以下、英英辞典の定義である。 ・prepared to do something, or having no reason to not want to do it (LDOCE) (何かをする用意がある、またはそれをしたくないと思う理由がない) ・not objecting to doing something; having no reason for not doing something (OALD) (何かをすることに異存がない、またはそれをしない理由がない) ・fairly happy about doing it and will do it if they are asked or required to do it (COBUILD) (何かをすることに比較的前向きで、頼まれたり必要とされたりすれば、それをする) ・to be happy to do something if it is needed (Cambridge) (必要であれば、快く何かをする) ・not refusing to do something (Britannica) (何かをすることを拒まない) 上記の英英辞典の定義からは、willing to do(〜する意思がある)が表す「意思」には、「必要とあれば」「頼まれれば」という条件が前提にあることが分かる。つまり、「〜する意思がある」とは言っても、無条件に「〜します」という「意思表明」をしているわけではなく、「〜したい」という「願望」を述べているわけでもない。 実際の場面で自然に用いる日本語を考慮すると、状況次第で、以下のような日本語が自然な候補になる場合が多い。 「〜するのを厭わない」 「(必要なら)〜しても構わない」 「(求められれば)〜する用意がある」 「〜することに異存はない」 「〜するに吝か(やぶさか)でない」 「(必要とあらば)快く〜する」 「(必要なら)〜しますよ」 尚、「進んで〜する」という訳語は相応しくない。以下、具体例と共にwilling to doが表す「意思」の幅を確認しつつ、その理由を述べる。 [1] 必要に応じて行動する意思 a. I’m willing to help if you need me.
(必要なら手伝っても構わないよ) b. She was willing to admit that she’d made a mistake. (LDOCE)
(彼女は自分が間違いを犯したことを認めることに異存はなかった) c. I asked if she’d be willing to help. (LDOCE)
(彼女に手伝ってもらえるかどうか尋ねた) 【考察】aでは「必要なら」という条件が明示されている。bでは間違いを認める意思があったことを表すが、積極的に認めたがっていたとは限らない。cでは相手に協力する意思があるかを尋ねている。 [2] 妥協・譲歩に応じる意思 d. I don’t personally approve but I’m willing to live with it. (OALD)
(個人的には賛成できないが、それを受け入れても構わない) e. He’s asking £5,000, but he may be willing to come down to £4,800. (LDOCE)
(彼は5,000ポンドを要求しているが、4,800ポンドまでの値下げに応じる意思があるかもしれない) 【考察】dでは賛成できないことでも受け入れる意思を表す。eでは交渉次第で値下げに応じる意思を表す。但し、必ずしも嫌々応じるという意味ではない。 [3] 快く行動する前向きな意思 f. She’s always willing to help others.
(彼女はいつでも快く人助けをする) g. She was ready and willing to work hard. (LDOCE)
(彼女は一生懸命働く準備ができており、かつ、その意思もあった) h. I’d be more than willing to help.
(ぜひお手伝いしたいです) i. We’re perfectly willing to discuss the matter.
(その件について話し合うことにまったく異存はございません) 【考察】fは人助けを求められればいつでも快く応じる姿勢を表すが、自ら積極的に助けを申し出ることまでは意味しない。gのready and willing(準備も意思もある)は、行動する用意と意思の両方を明示する。hのmore than willing(喜んで〜する、ぜひ〜したい)は、より強い前向きな意思を表す。iのperfectly willing(〜することにまったく異存がない)は、積極的な熱意というより、異存が全くないことを強調する。 このように、修飾語や並列表現によっては意思の強さや前向きさが強調される。 以下、結論。 willing to doが表す「意思」には、[1] 必要に応じて行動する意思から、[2] 妥協・譲歩に応じる意思、[3] 快く行動する前向きな意思まで幅がある。 また、willing to doを一律に「進んで〜する」と定義するのは適切ではない。無条件に自ら積極的に行動するとは限らず、妥協・譲歩に応じる意思を表す場合では「進んで」という訳語と明確に矛盾するからである。 以上を踏まえると、辞書や単語帳では、基本語義として無難な「〜する意思がある[するのを厭わない]」を載せつつも、学習者が意味を適切に捉えられるよう、様々な用例を示し、それぞれの文脈に相応しい自然な日本語訳を添えることが望ましいだろう。
2
45
4
225
19,150
『英検2級でる順パス単』(新装5訂版) willing to do: 進んで〜する ️▶️(正)「〜するのを厭わない」 ※「自ら進んで〜する」はready to do much [still] more 〜:(肯定文に付加して)まして〜はいっそうそうだ ▶️非常に稀。(否定文に付加して)まして〜ないのmuch [still] lessを載せるべき
2
26
10
192
116,927
大学受験Festina Lente retweeted
【覚えておきたい例文】 I’m willing to do it, but I’d rather not. 「やる意思はあるけれど、できればやりたくない。」 be willing to do は、必ずしも「進んで〜したい」という積極的な気持ちを表すわけではない。
『英検2級でる順パス単』(新装5訂版) willing to do: 進んで〜する ️▶️(正)「〜するのを厭わない」 ※「自ら進んで〜する」はready to do much [still] more 〜:(肯定文に付加して)まして〜はいっそうそうだ ▶️非常に稀。(否定文に付加して)まして〜ないのmuch [still] lessを載せるべき
2
6
1
47
4,756
やはり語彙は生きた例文で学習しておきたいですね😊 『ジーニアス和英辞典』の「やぶさか[吝か]」の項目にある例文も非常に良いです。 頼まれれば協力するにやぶさかでない I’m willing to cooperate if I’m asked.
【覚えておきたい例文】 I’m willing to do it, but I’d rather not. 「やる意思はあるけれど、できればやりたくない。」 be willing to do は、必ずしも「進んで〜したい」という積極的な気持ちを表すわけではない。
2
14
4
73
6,291
大学受験Festina Lente retweeted
史上最強のコロケーション先生、2回にわたり貴重なお話を伺えて大変勉強になりました。改めてありがとうございました。そして次号からは、また別のゲストをお招きする予定です。そちらも是非ご期待ください!
『英語教育』(大修館書店)12月号の連載「私たちの英語表現収集ノート」に携わりました😊 今回は「副詞otherwise」がテーマです。山崎さん、萩澤さんと共に、otherwiseのあの用法の頻出パターンを深掘りしました。ぜひ多くの方に読んで欲しいです‼︎
7
30
2,313
大学受験Festina Lente retweeted
話題の『英語教育』12月号、今井亮一さんの「『ピーナッツ』で味わう英語表現」も安定の面白さですね。言及されていたオノマトペの関連でひとつ。Michael F. Patton and Kevin Cannon, The Cartoon Introduction to Philosophyは、内容もさることながら擬音(?)の使い方が特徴的で非常に楽しいです。
1
4
1
9
883
大学受験Festina Lente retweeted
発売前にチラッとご紹介🤫 『認知文法の原点 I(上) ― 理論を基礎づける ―』 Ronald W. Langacker 著  西村義樹 平沢慎也  田中太一 浅岡健志朗 訳 認知文法の原点となったラネカーの古典的名著の全訳。充実した注釈で難解な理論を読み解く全4巻シリーズの第1巻です! kaitakusha.co.jp/book/book.p…
1
23
1
52
2,980
受験必須の if not 「いや(ひょっとすると)…かもしれない」の意味を先に載せているのは良いですね💡 It’ll be difficult, if not impossible, to cross this river. この川を渡るのは難しいだろう,それどころか不可能かもしれない. (ライトハウス英和辞典) ※他の項目・例文は分かりません
1
14
2
132
13,240
大学受験Festina Lente retweeted
『英語教育』12月号です。私は「英文解釈演習室」を隔回で担当させてもらっていますが、井上先生・堀田先生や佐藤先生の連載、萩澤さん、山崎さん、史上さんの鼎談とTwitterのいつメン揃い踏みという感じの構成になってきましたね😇
13
70
3,593
『英語教育』(大修館書店)12月号の連載「私たちの英語表現収集ノート」に携わりました😊 今回は「副詞otherwise」がテーマです。山崎さん、萩澤さんと共に、otherwiseのあの用法の頻出パターンを深掘りしました。ぜひ多くの方に読んで欲しいです‼︎
21
3
107
10,989
大学受験Festina Lente retweeted
見本が来た! ひたすら熟語の問題演習をする本です link.amazon/B02oPFWsX
4
54
8
387
20,212
大学受験Festina Lente retweeted
canが効いてますね😇
1
2
17
2,837
大学受験Festina Lente retweeted
倉林さん(@Kurab_H)、萩澤(@hagisawa_daiki)さんによる大学教科書、"Grammar in Real Life"をいただきました。文法の核となる部分を日常の表現に落とし込んで学べるつくりになっています。大学で英語を教えている方は次年度の教科書に検討されてみてはいかかでしょう😇
6
1
84
4,586
大学受験Festina Lente retweeted
PASSAGE公式からも告知していただきました。ありがとうございます。著者の駒橋先生のサイン本がすでに何冊も旅立っているとのことです。皆様、神保町の書店PASSAGEへぜひ📘 #PASSAGE
#PASSAGE アルチュール・ランボー遊歩道7番地 #教育研究会Festina_Lente_PASSAGE 店 さんに、著者サイン入りの『Realize 英文法MASTERY[基礎~必修レベル][音声DL付]』が入荷されました。 詳しくはこちら。 passage.allreviews.jp/store/… (フラン) #PASSAGEbis #共同書店 #神保町
2
6
28
705
大学受験Festina Lente retweeted
ぜひ月刊『英語教育』(大修館書店)をご覧ください!
今月の『英語教育』は 11/13(金)刊行😊 先月に続き、連載「私たちの英語表現収集ノート」で山崎さん、萩澤さんと鼎談させてもらっています。 テーマは皆の大好きなあの副詞⁈
2
24
1,909