@FlorineLP

#Interprète #LSF et Fondatrice de Trilogue (@trilogueinterpr) Docteure 👩‍🎓 en #Traductologie Fan 🎮 🤓 🥂🤗 et #a11y Membre active @Capgame_France #TousGamers

trilogue.fr
Joined January 2012
  • Tweets392
  • Following723
  • Followers489
26Media
Florine Leprince retweeted
Ubisoft FR 🇫🇷
@UbisoftFROct 22
Des interprètes en langue des signes de @Capgame_France et @trilogueinterpr nous accompagnent toute la semaine à l’#UbiPGW ! 🤩
1
23
4
113
8,330
Afin de faciliter votre venue, découvrez avec @capgame_france le parcours simplifié pour vivre pleinement la #PGW2024 ! Nos équipes seront présentes dès demain pour vous accueillir et répondre à toutes vos questions y compris en langue des signes 💬
1
12
72
7,024
Trilogue Interprétation #recrute ! 👋 Chargé-e de #projet en #Interprétation #LSF / FR 🚀 Rejoignez-nous ! 🚀 Plus de détails ici : linkedin.com/jobs/view/37981… Contact : Florine Archambeaud (gérante) - [email protected]
photo de l'équipe Trilogue (presque) au complet : Ludovic, Marina, Sandrine, Charline, Périne, Florine, Mathilde, Julie et Morgane en tenue décontractée, souriants, dans un décor architectural ancien.

ALT photo de l'équipe Trilogue (presque) au complet : Ludovic, Marina, Sandrine, Charline, Périne, Florine, Mathilde, Julie et Morgane en tenue décontractée, souriants, dans un décor architectural ancien.

6
2
14
839
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France4 Nov 2023
A la #PGW2023 on vous accueille avec talent... comme vous êtes ! Venez nous retrouver sur @UbisoftFR ! #Tousgameurs #LSF
4
23
2
107
20,463
Florine Leprince retweeted
SELL@SELL_JeuxVideo3 Nov 2023
Nous avons accueilli hier @RimaAbdulMalak, Ministre de la Culture, sur la Paris Games Week. #PGW Une visite qui a été interprétée tout du long en LSF (langue des signes française) par les équipes de @Capgame_France. @nvignolles @jamreb
2
1
1
9
1,599
Très belle initiave de @ParisGamesWeek et @Capgame_France qui a choisi de faire suivre toutes les personnalités qui visitent le salon par des interprètes en langue des signes. Pour avoir fait plusieurs centaines de salon,première fois que je vois ça. Et je trouve ça formidable.
5
20
3
100
15,793
Florine Leprince retweeted
Ubisoft FR 🇫🇷
@UbisoftFR28 Oct 2023
Vous êtes toutes et tous les bienvenus sur notre stand à l'#UbiPGW 🥰 Merci à l’association @Capgame_France et à @trilogueinterpr pour leur accompagnement sur l’événement !
8
11
66
23,207
Florine Leprince retweeted
Shim ✨@Shimisdrawing23 Apr 2023
Bébou apprend la langue des signes pendant le Battle4 !! 💖
4
2
59
8,058
Florine Leprince retweeted
Noumenie 🧠@Noumenie3 Nov 2022
Soirée @wig_fr en présence de la Ministre de la Culture @RimaAbdulMalak, @JulieDjoule, @audreyleprince, @mfalaize et @trilogueinterpr avec @FlorineLP 🥳
1
6
C’est bientôt et on a hâte ! 🥳 Cette année nous sommes une belle équipe bilingue avec @Capgame_France pour vous proposer une édition géniale ! 👾🙌 (Cc @iOneGeek) C’est du 2 au 6 novembre 2022 !
Paris Games Week
@ParisGamesWeek21 Oct 2022
Avec @Capgame_France, la #PGW s’engage à faciliter l’accès au salon pour les personnes en situation de handicap. Des animatrices et animateurs dédiés à l’accessibilité seront mobilisés et un accueil direct en Langue des Signes Française sera assuré par des personnes sourdes !
5
13
Florine Leprince retweeted
Lena C.@CrazyCatLena7 Oct 2022
Les interprètes LSF qui décident qui va signer en premier en faisant un shifumi ❤️ #ParisWeb
1
12
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France31 Aug 2022
🎒 C'était la rentrée pour nous 🥳 Deux jours de séminaire, à @lillefrance, pour définir les orientations et les priorités de l'association pour cette nouvelle saison 2022-2023 🤓 👉 On vous assure plein de jeux video 🎮, d'accessibilité ♿️ et de surprises à venir 🤩 #StayTuned
4 personnes souriantes (1 femme et 3 hommes)

ALT 4 personnes souriantes (1 femme et 3 hommes)

8
2
34
Ces derniers jours resteront gravés dans nos mémoires ✨ Travail d'équipe incroyable, MERCI 🥰 vu.fr/tBef #LSF #debatmacronlepen #interpretation #accessibilite
Les cinq interprètes du débat Macron Le Pen 2022 en photo d'équipe se tenant par les épaules

ALT Les cinq interprètes du débat Macron Le Pen 2022 en photo d'équipe se tenant par les épaules

Capture d'écran Huffington Post montrant les 4 interprètes en action pendant le débat Le Pen Macron 2022

ALT Capture d'écran Huffington Post montrant les 4 interprètes en action pendant le débat Le Pen Macron 2022

3
3
66
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France6 Jan 2022
🥳 C'est parti pour cette nouvelle année 2022 🗓 que l'on vous souhaite belle ❤, apaisée et débordante de jeux video 🎮 accessibles à toutes et tous 🤟 Cadeau: le sourire de @Capgame_testing 🤩
Ecran de visio conference avec 6 vidéos et une fenêtre sans video étiquetée "sourire"

ALT Ecran de visio conference avec 6 vidéos et une fenêtre sans video étiquetée "sourire"

2
4
22
Florine Leprince retweeted
Can I Play That?@CanIPlayThat4 Dec 2021
It's time, friends! Voting for the 2021 CIPT Accessibility Awards is open! This year were excited to introduce some new categories and to have partnered with Ubisoft for one of them! Here is the post with the voting link: caniplaythat.com/2021/12/04/…

Can I Play That? Accessibility Awards 2021: Voting Begins

The Can I Play That? Accessibility Awards 2021 are now available for public voting and our Susan Banks Advocacy Award is sponsored by Ubisoft.

caniplaythat.com
4
55
13
96
Ce soir, c'est une avancée historique du point de vue de l'accessibilité: un cadre LSF d'une taille jamais atteinte jusqu'à présent, permettant une lisibilité parfaite des interprètes. Bravo @trilogueinterpr d'avoir porté ce message avec autant de force et de conviction !
Allocution télévisée de Macron avec le sous titrage et l'interprète en langue des signes

ALT Allocution télévisée de Macron avec le sous titrage et l'interprète en langue des signes

3
1
30
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France8 Nov 2021
Vous êtes un joueur ou une joueuse en situation de handicap ? ♿️ Vous avez envie de participer activement à l'amélioration de l'accessibilité en testant des jeux vidéo ? 🎮 Rejoignez l'aventure en intégrant la team CapGame Testing 🤓 👇🏻inscriptions ici👇🏻 share.hsforms.com/1fwWH4ChcR…
3 personnes de dos avec 3 tshirts imprimés différents : "interprète LSF", "jouez comme vous êtes" et un logo représentant une personne en fauteuil roulant assis sur une manette de jeu, en blanc sur fond bleu

ALT 3 personnes de dos avec 3 tshirts imprimés différents : "interprète LSF", "jouez comme vous êtes" et un logo représentant une personne en fauteuil roulant assis sur une manette de jeu, en blanc sur fond bleu

7
57
8
73
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France23 Oct 2021
Nous vous attendons aujourd'hui et demain, à Bourg en Bresse, au #hashtagfestival ! Au programme : jeux vidéo accessibles "by design", adaptation de périphériques, découvertes de jeux accessibles, table ronde, etc. 👉hashtag-festival.com/ #TousGamers
Un homme et une femme en selfie, devant deux tables habillées de nappes noires et derrière, un kakémono de l'association CapGame

ALT Un homme et une femme en selfie, devant deux tables habillées de nappes noires et derrière, un kakémono de l'association CapGame

9
25
Florine Leprince retweeted
CapGame@Capgame_France16 Oct 2021
Malgré une reprise intense des events et un @SalonAutonomic qui a terrassé une partie de l'équipe 🤧, on est sur le pont aujourd'hui et demain pour les #KOF95 au @CDFAS_95. On vous attend au village digital pour découvrir comment jouer autrement. #TousGamers
Stand Capgame, 2 kakemonos, un homme et une femme qui se checkent derrière deux tables sur lesquelles sont posés des ordinateurs, peripheriques et consoles

ALT Stand Capgame, 2 kakemonos, un homme et une femme qui se checkent derrière deux tables sur lesquelles sont posés des ordinateurs, peripheriques et consoles

Scène de conférence streamée, des caméras a l'avant plan

ALT Scène de conférence streamée, des caméras a l'avant plan

4
11
Le sous-titrage automatique sur les vidéos c’est non ! la pratique se répand aussi dans les webinaires, j’ai envie de dire non aussi ! « ça marche pas trop mal » certes mais nous passons notre temps à faire de la suppléance mentale et c’est juste pas vivable. #visMaVieDeSourde
1
5
Load more