Pinned Tweet
\ 30秒でわかる「没入型翻訳」/
「外国語のコンテンツを、もっと自然に、ストレスフリーに読みたい」
その想いに応える、新世代のAIバイリンガル翻訳拡張機能です✨
🌐 ウェブページ翻訳:原文と訳文を並べて表示。文脈を崩さずスムーズに読める
📄 PDF・文書翻訳:表やグラフのレイアウトを崩さず、そのまま翻訳
🎬 リアルタイム二言語字幕:YouTubeやNetflixなど、100以上の動画サイトに対応
Chrome、Edge、Safari、iOS、Androidなど、あらゆる環境で快適な情報収集を。
🔽 無料インストールはこちら👇
🔗 immersivetranslate.com
【立冬ですにゃ🐾】
きょうから暦の上では冬のスタート❄️
マフラーが恋しい季節になってきましたにゃ🧣
みんなのところの気温は今どれくらい?
もう冬支度やマフラーの準備はバッチリかにゃ?
ぬくぬくあたたかくして、よい週末を〜🐱✨
スマホで英語論文を読むときの、最強の相棒を見つけました。
もう別の辞書アプリを開かなくても、わからない専門用語を「その場で」パッと確認できます。
「単語をコピーして、別アプリで調べて、戻ったら迷子……」
——あの面倒な手間はもうゼロに。
没入型翻訳の【選択翻訳】なら、気になる単語を長押しするだけ。
✅ アプリ切り替えゼロ。その場で意味と発音がスッと出る
✅ 原文がそのまま残るから、読む流れが止まらない
難解なAI論文も、驚くほどスラスラ読めるようになります🐱✨
Pancakeさん、ご紹介ありがとうございます!🥞✨
「ドラえもんのほんやくコンニャク」という最高の例えに思わずニヤけてしまいました…!🤖🍠
(未来のひみつ道具、現実にしちゃいました!)
海外のX Spaceもリアルタイムで日本語化できるこの時代、年額45%OFFは今だけの特大チャンスです🔥
ぜひこの機会に手に入れてみてください👇👀
英語だけでなく【中国語や韓国語の動画】にもバッチリ対応している点に触れていただき嬉しいです!👏🇰🇷🇨🇳
「海外のYouTube動画でリスニング力を鍛えたい」「海外の生配信やVlogをリアルタイムで理解したい」という方に、2行バイリンガル字幕は本当に相性抜群です🎧👀
言葉の壁を気にせず、世界中の動画をどんどん楽しんでください!🙌
YouTubeの翻訳字幕、日本語だけで原文が見えなくて、わかりにくいと感じたことはありませんか?
@ImmersivetransJ のImmersive Translate(没入型翻訳)なら、原文と日本語の2行字幕を同時に表示できます。上が原文、下が日本語訳なので、見比べながら視聴できます。英語だけでなく、中国語や韓国語の動画にも対応しています。
海外のニュースやAI情報のWebページも、原文と日本語訳を並べて読めます。PDFの論文やレポートも、元のレイアウトをできるだけ保ったまま日本語で読めます。
海外の一次情報を早く追いたい人や、語学を勉強している人におすすめです。
実際に使ってみて、簡単に使えて、わかりやすいところがよかったです。
好きな映画監督の貴重なインタビューを見つけたのに、外国語で何を言ってるかさっぱり分からず、「表情と雰囲気だけで察する」あの悔しい時間……もう終わりにしませんか?🎬✨
Saint Laurentの対談シリーズ(@YSL)最新回、
『美しき仕事』のクレール・ドゥニ監督が新作『The Fence』を語る激アツな回なのに…全編フランス語で全然聞き取れない🥲💭
でも「没入型翻訳」をONにするだけで、
AIが音声をリアルタイムで聞き取って自然な日本語字幕にしてくれます👀💡
映画のトーンを壊さない綺麗な日本語訳で、監督の深い対話がそのまま入ってくる…!
YouTube、Netflix、Prime Videoなど100以上のサイトに対応🌐
字幕がない動画の翻訳もできるので、海外動画を見る時はぜひ試してみてね🐈🐾
▼ 今回のドゥニ監督インタビュー
youtube.com/watch?v=Gl8kt7kZ…
\今年最大規模/没入型翻訳の年間ビッグセール開催中🎉
Pro & Max年額プランが期間限定で最大45%OFF!最先端のAIモデルを自由に切り替え、Webページ・PDF・動画字幕を自然な日本語へ瞬時に翻訳🚀
⏰ 11/15まで
詳細・ご購入はこちら👇
immersivetranslate.com/prici…
なんと…!Mind Log様(@mindlog_mapai)が没入型翻訳(Immersive Translate)のオリジナルソングを自主制作してくださいました😭🎶
サービスの特徴まで素敵に歌詞にしていただき大感激です!ぜひ皆様も聴いてみてください🎧✨
な🎵 なんて書いてある?
今日の「勝手にコラボ」は、Immersive Translateさん!
今回は、どのような会社なのかを音楽で伝えるオリジナルPRソングを制作しました。
ぜひ聴いてみてください!😊
note.com/mindlog_mapai/n/nd5…
#ImmersiveTranslate #イマーシブトランスレート #MAPMusic #MindLogんて書いてある?
Draiさん、素敵なご紹介ありがとうございます!✨
「コピーして翻訳ツールに貼って、また戻って…」の無限ループ、本当に疲れますよね😭💦
Discordのチャットが流れる速度そのままで、スラスラ読める快適さを実感していただけて嬉しいです!
もうコピペ地獄には戻れません…!ぜひこれからも海外情報のリサーチに使い倒してください🙌
🌏 海外Discordの英語、読むのがしんどい…
そんな悩みが一瞬で解決しました✨
海外のDiscordに参加したものの、英語のアナウンスやチャットが流れるように進んでいって、全然ついていけない…。
翻訳アプリにコピペして、また戻って、またコピペして…という手間に、正直疲れていませんか?
そんな私が最近ハマっているのが、
Immersive Translate✨
🔗 immersivetranslate.com/ja/?v…
使い方はとっても簡単‼️
原文の下に日本語訳がそのまま表示されるので、
👉 英語の原文も確認できる
👉 日本語で内容をしっかり理解できる
👉 コピペの手間が一切ない
という、いいとこ取りの便利さなんです👀
実際に海外Discordで使ってみたところ、
英語のやり取りがまるで日本語のコミュニティのようにスラスラ読めて、「え、こんなに簡単だったの?」と驚きました😳
最新情報や海外ユーザーの生の声もすぐ把握できるので、情報収集のスピードがグッと上がります。
しかも原文と訳が並んで表示されるから、
「この表現はこう訳されるんだ」と自然に英語の勉強にもなります📖
動画では、実際の画面を使いながら分かりやすく解説しています🎥
「英語が苦手で海外コミュニティを諦めていた」という方こそ、ぜひ一度チェックしてみてくださいね🚀🚀
【明日はハロウィン本番だにゃ〜!🎃🐾】
街の明かりが灯って、週末のスタートだにゃ✨
今週もお仕事や学校、本当にお疲れさまだにゃ🍵
明日はいよいよハロウィン当日…だけど、今夜は待ちに待った【華金】!🎉
ということで、今夜からフライングで「ハロウィン前夜祭」はじめちゃお?🍰🍷
(今夜だけは、カロリーもお仕事もぜ〜んぶ忘れちゃお🤫)
華金&ハロウィン前夜、みんなはどう過ごす?
💬 リプで教えてにゃ!
👻 明日に向けて準備中!「仮装派」
🍬 好きなお菓子・お酒で乾杯「ご褒美派」
🛋️ お布団でぬくぬく「おうちでまったり派」
最高の金曜の夜と、楽しいハロウィン週末にしてにゃ🦇✨
#ハロウィン前夜祭 #ハロウィン #Halloween #華金 #金曜日の夜
【外国語論文の読破に欠かせない相棒——没入型翻訳🐱📚】
専門用語だらけで難解な外国語論文、読むのに何時間もかけて消耗していませんか?💦
「没入型翻訳」の【ドキュメント翻訳】があれば、もう大丈夫!あっという間にサクサク解決してくれます✨
🐾 核心看点(おすすめポイント):
✅ 操作超简单:ページ右側のアイコン(懸浮球)をポチッとワンクリックするだけ!専用のPDFリーダーが一瞬で起動します。
✅ 元のレイアウトを完全キープ:複雑な2段組みはもちろん、図表や数式の位置も崩さず綺麗にそのまま表示。
✅ 読みやすい「二言語対照」:左に原文、右に訳文が並ぶので、Anthropicの最新論文のような難解な専門用語も一目瞭然!
✅ マルチフォーマット&OCR対応:PDF以外にDocx、ePub、Markdown、さらにスキャンしたPDFもOCR機能でまるごと翻訳。
外国語論文の文字量にもう圧倒される心配はありません。
プロフィールのリンクから、今すぐ快適な論文リサーチを無料体験してみてね🐱🚀
マーク・キューバン(Mark Cuban)が語る、「地下室から兆万長者(Trillionaire)が誕生する時代」がやってくる理由:
「AIには『机上の知識(book smart)』はあっても、ビジネスの『現場の知恵や勘(street smart)』はない。だからこそ、ビジネスの本質を理解している人間が操らなければならない」
大手企業の経営陣の中には、AIがたった3分で自社主力商品の競合プランを書き上げるのを見て、呆然とする人もいる。
大組織の鈍重さこそが、身軽な「スーパー個人」にとって最大のチャンス。
AIというテコ(レバレッジ)を武器に挑戦するなら、今が間違いなく最高の時代だ。
AIスタジオワンルームさん、ご自身の素敵な作品で試していただき感激です!🎬✨
台詞をしっかり拾って英訳字幕をお届けできたとのこと、クリエイターの表現をそのまま世界へ届けるお手伝いができて本当に光栄です…!🥹
世界観あふれる素晴らしいショートアニメ、もっと多くの海外ファンにも届きますように🌏
翻訳ツール、没入型翻訳(@ImmersivetransJ)を試させてもらっているのですが、想像以上に便利でした。
YouTubeやXの動画も翻訳してくれて、しかも精度がかなりいいです。
試しに自分の作品で試してみたところ、当たり前ですが日本語だったので日本語字幕をつけてくれました。
それじゃよくわからないので英訳してもらったら、バッチリ英語字幕もついてきました。自分の作品だから分かるのですが、セリフをきちんと拾ってくれていて驚きました。
Discordをよく使う方は、WEB版のDiscordで試してみてください。
英語だらけのコンテンツが気軽に読めるようになるのはかなり快適です。
あと、PDFの翻訳も地味に便利でした。
レイアウトを崩さず読めるので、資料を読む負担がだいぶ減ります。
まだプレゼントコードが余っているので、コメントしてくれた方の先着20名に、1週間分のPro会員コードをプレゼントします。
「会員コード希望」とコメントしてください。
DMでお送りします。
下記コードで少しお得に試すこともできます。
oneroom9
試していただき嬉しいです!ありがとうございます🙌💕
パワパフの字幕比較も、日→英のPDF翻訳もバッチリ使いこなしていただいていて感動…!👏
(絵本作り、ぜひ実現してほしいです💭✨)
リプ欄のお得なリンクも要チェックですね👇👀
没入型翻訳(@ImmersivetransJ)を使ってみました!
まずはYouTube🖥️
YouTube本体でも字幕翻訳はできるけど、Immersive Translateだと「原文+日本語訳」を同時に表示できるのが便利👍✨
字幕がない動画でもAI字幕を生成して翻訳できるのもすごい😳
リスニングしながら原文と日本語訳を見比べられるから、外国語の勉強にもなりそう✍🏻💭
次にPDF翻訳📄
日本語の書籍を英語にしてみました📚
レイアウトを保ったまま翻訳されるのも◎
これ見てたら、海外向けに絵本も作ってみたくなってきた🤭
ほかにもWebページのバイリンガル表示や画像・漫画翻訳、複数のAIモデルに対応するなど、機能が満載🙌
海外のサイトやコンテンツを見る機会が多い人にも良さそう🤍
気になる方はぜひチェックしてみてください😊
お得に使えるリンクはリプ欄に👇
たか田さん、ご紹介ありがとうございます!✨
「Web翻訳なら他でもできるじゃん?」と思いきや……そうなんです、PDFのレイアウトを崩さずに翻訳できるのが密かな自慢です🤫📄
海外の最新AIトレンドのキャッチアップ、これからも爆速でお手伝いします🚀
正直ビビった...Immersive Translate(@ImmersivetransJ)の翻訳機能、便利すぎるよ...。ぶっちゃけHPの翻訳はGoogleでもできちゃう。でもこれのすごいのは出来上がったPDFまで翻訳してくれること。僕はこれでAIの最新情報を翻訳してる。海外からのニュースって最新!もう一つすごい機能があって↓
フェアリー様(@fairy_crypto0)、素敵なレビューを有料会員へのご参加とともにありがとうございます!🤖✨
『SUITS』のような海外ドラマやYouTube動画で、原文と日本語字幕を見比べながら学べるのが最大の強みです🎬📚
楽しみながら英語力もアップして、海外の最新情報も最速でキャッチしていきましょう🙌
英語が苦手でも海外のいい早い情報をしっかり自分でとっていきたい人必見👀
イマーシブ翻訳(没入型翻訳)を使うと、YouTubeの字幕が原文と日本語で同時に表示されます🧚
英語の勉強したいと思ってたけど、何からすればいいかわからなかったから、まずはこのアプリから始めました😆
私は大好きなドラマSUITSみて毎日英語勉強してます!
下に特徴書くから確認してみて✍️
✅再生するだけで二か国語字幕
✅ YouTube以外の動画サイトにも対応
✅ Webページ・PDF・画像も翻訳できる
✅ 基本機能は無料
自動翻訳だけだと不安な人も、原文と見比べられるから安心👀
最初は無料会員から始めたけど良すぎて有料課金しちゃいました🧑🏫
みんなもチェックしてみてね🧚
🔗immersivetranslate.com/ja/?v…
「便利すぎてついつい使ってしまう」という最高のお褒めの言葉、とても嬉しいです!🫣✨
字幕のない海外動画もワンクリックでバイリンガル化できるので、エンタメ視聴はもちろん日々のリサーチが劇的に楽になります🎬
Goz様、素敵なご紹介ありがとうございました!🙌
没入型翻訳使ってる❓
ダメだと思いながら便利すぎて、ついついImmersive Translate(没入型翻訳: @immersivetrans )を使ってしまう🫣
🌏 没入型翻訳機能
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
・動画のAI字幕翻訳
・PDFの二言語翻訳
・複数のAI翻訳エンジン
・会議などの翻訳(マジで便利)
普段使いは #Youtube , #TikTok のPVを見る時だけど、日本語/英語でリアルタイムに翻訳してくれるから、その場で理解できる!
【翻訳が無い】動画で抜群に機能を発揮してくれる点が良き(添付参照)‼️
💕 没入型翻訳の魅力
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
字幕無し英語動画が教材になる
(英語も瞬時に日本語化、英語併記対応)
PDFも日本語/英語併記でニュアンスの違いも確認しながら読める👀
翻訳してから情報を理解する作業から、その場で理解する作業になった!
興味がある方は是非使って欲しい👌
immersivetranslate.com/ja/?v…
今ならPro版が無料で使えるので、登録して使い方を学んでみよう。
Pancake様(@pancake_crypto0)、未来感あふれる素敵なご紹介をありがとうございます!🥞✨
まさに令和の「ほんやくコンニャク」を目指して開発したX Spaceリアルタイム翻訳機能です🎙️💡
英語の音声配信もリアルタイムで字幕化されるので、海外クリプトやテックの最新ライブ情報にぜひ飛び込んでみてください🙌
以前紹介した没入型翻訳が【XのSpace】に対応しました👏
仮想通貨触ってる方は誰しもSpace等の英語のLive配信を理解できればなー...と思ってた方は多いと思いますがそれがついに実現しました🙌🔠
🌏 没入型翻訳の機能🌏
❶動画のAI字幕翻訳
❷ PDFの二言語翻訳
❸複数のAI翻訳エンジン搭載
❹ブラウザ会議などの翻訳
🆕XのSpaceリアルタイム翻訳‼️
これでドラえもんの世界にある"翻訳コンニャク"やVIVANTの世界にある"同時翻訳機"のような世界線を試せます😏👍
PDFは日本語と英語を併記できるので、どこがどこに該当するかというのもわかりやすいです📝
今ならPro版がお試しできるので良かったら課金もおすすめです💎
immersivetranslate.com/ja/?v…
AIチャッティ様(@ai_chatty)、連載を通じた丁寧で分かりやすい解説記事をありがとうございます!💐✨
おかげさまでImmersive Translate(没入型翻訳)は世界累計ユーザー3,000万人を突破いたしました🎉
Webサイトや動画字幕のバイリンガル表示はもちろん、AI時代に必要な「効率的な一次情報インプット」にぜひフル活用してください🙌
Immersive Translate記事です🥰
今回は、AIに要約してもらえる時代だからこそ、
自分で海外の情報を確かめることについて書いています✨
累計3,003万人が利用する翻訳ツールを、実際に使いながらご紹介しています。
@ImmersivetransJ
#ImmersiveTranslate #生成AI
合瀬 奏様(@y_chu5)、VS Codeのリリースノート配信でのご活用&ご紹介ありがとうございます!💻✨
技術ドキュメントは「コードブロックや専門用語まで勝手に崩れてほしくない」場面が多いですよね。
原文と日本語が綺麗に並び、レイアウトも崩れにくいので、エンジニアの方の最新キャッチアップや解説配信にぜひこれからも役立ててください🙌
ここ最近のVS CodeのRelease Noteを読んでいく配信では、Immersive Translateを使って原文と訳文併記で解説をしています!
ブラウザ機能だと翻訳してほしくない場所まで翻訳されたり、順番がぐちゃぐちゃになるけど、今のところそれが無くて体験が良い
youtube.com/live/4tmUDkFacFE…
@ImmersivetransJ #PR
素敵なご紹介ありがとうございます!🥰
「字幕がない海外動画もストレスなく見たい!」「英語ニュースを原文ごとサクサク読みたい」という時にぴったりです👀
普段の情報収集がぐっと快適になりますので、気になる方はぜひ体験してみてくださいね👇
【PR】
字幕のないYouTube・X(Twitter)動画でも、英語+日本語の二言語字幕を生成!
生成した字幕はダウンロードもできます😊
Immersive Translate「没入型翻訳」を試してみました。
英語ニュースも、コピペや別タブ移動なしでページ上にバイリンガル表示。
海外のAIニュースや技術情報を追いたい方に便利です。
動画内では、動画字幕のほか、画像・漫画翻訳も紹介しています👇
@ImmersivetransJ




















