这张照片是我在2004年底拍摄的，是在河南上蔡的一个艾滋病村。这个女孩九岁，叫吴素敏，她的父母亲因为卖血染上艾滋病死去了，她也携带了艾滋病毒，身体状况一天比一天差。她的家是什么样的呢？土夯的房子，一半倒掉了，房子里面有一张床，上面堆着乱七八糟非常脏的衣服。孩子就靠一些亲戚给她施舍点 食物活着。 我拍完这张照片就走了，， 大概在几个月之后，有一天，同行的文字记者跟我讲，她说这个声音像猫一样的小女孩去世了。 这是我遇见这个小女孩至今印象最深刻的一个细节，我看见她，问她的姓名和年龄，她在我一米距离的眼前，我几乎听不见她的声音，微弱地像只倦怠的小猫。 她的父母亲因为卖血染上艾滋病死去了，生下来就携带艾滋病毒，精神不好，在学校里虚弱地连头都举不起来，每天都是趴在课桌上睡觉，老师只好让她回到家里——倒塌了一半的土坯房子里。她说，她想读书，然后从堆满脏衣服的床上拿出落满尘土的书包，努力地拍了拍灰尘，抬起头，就这样看着我。 我摁下了快门。 ---陈杰