Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting) profile picture

Writing skills training & coaching for lawyers, accountants, & other professionals, including paralegals, managers & staff. Effective Email programs

New York
Joined March 2009
Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)Photo by Marilyn Bush LeLeiko (@LawWriting)
And more than that, sometimes it is the best way to start a sentence. #legalwriting teapawt.net/judgedillard/status/95…
Replying to @JScottkey
It is acceptable to begin sentences with conjunctions.
5
11
1
67
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
Yes, especially good short stories and narrative nonfiction (in short form, like magazine articles). Reading good models of brevity is key -- because briefs can't (or shouldn't) be like novels. #legalwriting teapawt.net/Miz_Rosenberg/status/9…
You’re unable to view this Post because this account owner limits who can view their Posts. Learn more
3
3
20
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
Brief-writing tip: If there's one background fact that really should lead to a win for your side, keep your brief short to make it stand out rather than repeating it page after page after page. The repetition in the 50-page brief I'm reading today lessens the impact.
8
38
10
165
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
If the string of citations really helps your case, perhaps you might explain how in at least a parenthetical? Or did you cite 6 inapt cases just to make me look them all up?
6
4
2
18
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
When the heading says, "no, you don't want to read the rest." (From a brief recently filed in the 9th Circuit)
9
12
7
55
I tell my new clerks that I love crappy first drafts. From a crappy first draft we can figure out where we need to go. #legalwriting teapawt.net/aznchew/status/9435705…
5
28
8
161
Dear every single person who writes reports of any kind for clients: PLEASE include an "Executive summary" section that sums up your core recommendations in plain English. It's probably the only thing most of 'em will read with focused attention.
First, before writing, delete name from TO line. teapawt.net/morningmoneyben/status…
One of life's most important skills is writing a nasty, angry email, letting it sit for a minute, then deleting it and moving on.
2
Great thread on upward feedback: how to give editing feedback to someone senior teapawt.net/jaime_asantos/status/9…
1
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
Lin-Manuel Miranda: “You write until the rust comes out of the faucet and it’s clear water. Then you write down the clear water.” #writing
2
325
24
889
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
A 36-line deep paragraph is a wall of text that no reader should ever have to climb. #plainlanguage
"Change horses in midstream", "beat a dead horse", etc. — dictionary coverage for non-native speakers. teapawt.net/PeterSokolowski/status…
If you've never thought about the difference between a dictionary written for non-native speakers and one made for native speakers, take a look at these entries.
And in legal writing, don't just drop the parenthetical thought into a footnote. teapawt.net/editormark/status/9298…
If a thought is parenthetical, maybe you ought not include it. If you include it, maybe it ought not be parenthetical. #amediting #writing
Never install any major software updates (operating system, PowerPoint, Keynote) on the day of a presentation. Or when traveling. teapawt.net/zimmerjohn/status/9297…
3
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
#EzraPound, #BTD, said good writers "keep the language efficient. That is to say, keep it accurate, keep it clear." Note the accuracy part.
4
5
Point-first writing: The last thing you want to do is force the reader to ask ‘What’s this all about and where is it going?’ tips.slaw.ca/#.WgXOr7hKvSY.t…
1
2
Spell check isn't enough. Best typo 2017 from Beethoven bio: Being dead did not stop him . . . teapawt.net/plantypal/status/92689…
Pre-tenure faculty members: writing full of dense impenetrable sentences choked with polysyllabic prose. Too much legal writing can be described the same way. @racheltoor teapawt.net/chronicle/status/92867…
"They’d earned their stripes, and in doing so, had made their work unpalatable to any except the few in their own speciated niches." chroni.cl/2m9B3Gz
1
Marilyn Bush LeLeiko retweeted
Replying to @dj13p
No. I am a skeptical reader. You earn credibility as I read your brief. If I see (cleaned up) and haven't heard of that, I have a new credibility question ("What the heck was 'cleaned up?'") and will have to check the quote.
2
5
1
17
Try to avoid giving your readers mental hiccups when you use hyphens: "10-digit dialing" but not "10-digits will be required" teapawt.net/ArrantPedantry/status/…
1