Pinned Tweet
We are proud to announce that @LexTranslate is sponsoring the #AIJA (International Association of Young Lawyers) 4th T.R.A.D.E. Annual Conference on retail tech and the seminar on IP and technology which will take place in #Porto from 7 until 9 October 2021.
#AijaPorto
Las ventajas de contratar a nuestra agencia de traductores altamente cualificados y con experiencia en traducciones técnicas de ámbito jurídico son múltiples: dedicación a otros aspectos empresariales, garantía de calidad...
lovebelfast.co.uk/4-best-way…
Happy International Mother Language Day! 🌏
Hoy celebramos y honramos la diversidad lingüística en todo el mundo y reconocemos la importancia de preservar y promover el uso de las lenguas maternas.
#IMLD #LawTranslatedByLawyers 🌐
31
En la actualidad, los contratos, las negociaciones y las reuniones adquieren con frecuencia un carácter internacional. El #traductorlegal es un eslabón imprescindible para las empresas a la hora de afrontar su expansión.
entreprendre.fr/pourquoi-la-…
14
El propósito de la #traducciónlegal es crear un texto que sea interpretado en el sistema legal de destino exactamente del mismo modo en que lo es en el sistema legal original. El objetivo no es borrar las diferencias lingüísticas, sino acomodarlas.
techbullion.com/finding-prof…
La #traducciónlegal está considerada una de las especialidades más complejas, estratégicas y relevantes en el ámbito profesional. En @Lextranslate ofrecemos un servicio de alta calidad, en más de doce idiomas.
londonlovesbusiness.com/thre…
13
La Real Academia de Jurisprudencia de España, junto a otras instituciones iberoamericanas de ámbito jurídico, llevan meses trabajando para incorporar el español como lengua oficial del Tribunal Internacional de Justicia de la Haya (TIJ). Via @elespanolcom
elespanol.com/el-cultural/op…
En @LexTranslate somos especialistas en traducciones jurídicas. Descubre cómo podemos ayudarte en lextranslate.com/
12
Thank you for giving us an opportunity to do what we love, and may you have a successful 2023 🥂
#happynewyear2023 #LawTranslatedByLawyers
1
29
Brindamos a los directivos de empresas unos servicios de traducción legal impecable, desarrollando un ejercicio de comprensión e interpretación del contenido de los documentos jurídicos sobre la base del derecho de los países de origen y de destino.
businessleader.co.uk/how-to-…
Nos complace anunciar que hemos llegado a los ¡¡¡1000 seguidores en @LinkedIn!!!
Os invitamos a que nos sigáis también en esta red social ⤵️ linkedin.com/company/lextran…
On 21 September 2022 #AntitrustItalia will be celebrating its 11th anniversary in Brussels. @LexTranslate will be sponsoring the cocktail and walking dinner which will take place at Jeux'Hiver.
#Xl8 #translation #legal
LexTranslate retweeted
We're hiring! 🙌
En el equipo interno de traducción de la FIFA buscamos traductor/a con combinación EN+FR, DE o AR > ES. Más info en el enlace. Se agradece difusión :-)
jobs.fifa.com/offene-stellen…
🚀 Existen numerosas razones por las que las #StartUps pueden precisar servicios de #traducción profesional especializadas en el ámbito #legal. En @Lextranslate contamos con una red de abogados traductores ideal para tu negocio.
uktech.news/other_news/why-s…
2
This week Simonetta Buccellato, co-founder and partner of @Lextranslate , is attending the @LCWeek in Milan, a global event organized by @LCPublishing_MI for the legal business community.
#LegalcommunityWeek22 #legalcommunity #LCWeek22
1
Este artículo de @Natgeo nos recuerda la fascinante diversidad lingüística de la ciudad #NuevaYork. Más de 800 idiomas se pueden escuchar en su área metropolitana. #NYC #Languages
nationalgeographic.com/histo…
LexTranslate retweeted
Comincia oggi per gli allievi del Corso di trad. giuridico-amministrativa il ciclo di incontri con Diana Vaccaro e Simonetta Buccellato, ovvero le fondatrici di @Lextranslate, agenzia di traduzioni che coniuga l'expertise giuridica alla conoscenza delle lingue straniere! ⚖️🔤
🇬🇧🇮🇹 @Lextranslate's partners, Diana Vaccaro and Simonetta Buccellato, are pleased to announce that they will hold a course in #legaltranslation, organized by the training agency 'Agenzia formativa @TuttoEuropa' during the month of April.
ℹ tuttoeuropa.it/specializzazi…
🇬🇧🇮🇹 @Lextranslate's partners, Diana Vaccaro and Simonetta Buccellato, are pleased to announce that they will hold a course in #legaltranslation, organized by the training agency 'Agenzia formativa @TuttoEuropa' during the month of April.
ℹ tuttoeuropa.it/specializzazi…
Pirahã es un #idioma que desafía la lógica de la lingüística moderna; su estructura es diferente a la de cualquier otra #lengua, por lo que es muy difícil de aprender. ¿Plantea esto un reto al paradigma de la #gramática universal? thelanguagenerds.com/2019/pi…
En 2000, China aprobó leyes para estandarizar el lenguaje hablado y escrito. En cada provincia, un comité lingüístico asesora, supervisa y controla el uso del mandarín. Hoy, más del 80% de la población habla mandarín, frente al 70% de hace una década. theguardian.com/world/2022/j…















