MVG (@MVG_AHK) header
MVG (@MVG_AHK) profile picture

MVG entwickelt, konstruiert und produziert seit 1972 erfolgreich Anhängerkupplungen und Elektrosätze für PKW und Nutzfahrzeuge. https://teapawt.net/t.co/7deg9gGLoq

Eschweiler
Joined August 2011
Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)Photo by MVG (@MVG_AHK)
Liebe Follower, wir legen mit unserem Account eine Pause ein. Auf unseren anderen Social Media Kanälen bei Facebook, Instagram & Co bekommt Ihr weiterhin alle Infos rund um unsere Produkte & das Fahren mit Anhänger. Folgt uns jetzt auf auf Facebook mvg.li/3EUOU9a
1
Before we take a break to look back, let's go back to the 90s: In 1993, we were the first manufacturer of towbars in Germany to receive DIN EN ISO 9001 certification. In addition to other awards, MVG's QM was certified according to ISO/TS 16949 in 2001.
Bevor wir eine Pause in den Rückblick einlegen, geht's in die 90iger: Als erster Hersteller von Anhängerkupplungen in Deutschland erhielten wir 1993 die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001. Neben weiteren Auszeichnungen, wurde 2001 das QM von MVG nach ISO/TS 16949 zertifiziert.
In 1990 MVG had grown so much that it was necessary to expand the production of towbars and a new location was sought. At the end of 1991, the MVG team was able to move into the new building at the Eschweiler site. A modernized production line also started there.
1990 war MVG so weit gewachsen, dass ein Ausbau der Produktion der Anhängerkupplungen erforderlich wurde & ein neuer Standort gesucht wurde. Ende 1991 konnte das MVG-Team in die neuen Gebäude am Standort Eschweiler einziehen. Dort startete auch eine modernisierte Fertigungslinie
In 1990 our development and manufacturing program was expanded & our production expanded to a 2nd location in Eschweiler. Since then we have been developing electric cable sets for our towbars & offer our customers the all-round carefree package of towbar & electric fit.
1990 wurde unser Entwicklungs- und Herstellungsprogramm vergrößert & unsere Produktion auf einen 2. Standort in Eschweiler ausgeweitet. Seither entwickeln wir auch Elektrokabelsätze zu unseren Anhängerkupplungen & bieten unseren Kunden das Rundumsorglospaket aus AHK und E-Satz.
When joining the company, Harald & Manfred Pütz, as industrial engineers, brought many ideas with them, the fresh wind led to success: Soon the production areas were expanded, the development department was modernized. In the photo you can see one of the production halls.
Bei ihrem Einstieg ins Unternehmen brachten Harald & Manfred Pütz als Wirtschaftsingenieure viele Ideen mit, der frische Wind brachte viel Erfolg: Bald wurden die Produktionsflächen ausgebaut, die Entwicklungsabteilung wurde modernisiert. Im Foto seht Ihr eine der Werkshallen.
MVG was founded by Franz Pütz in October '72. We were already developing and producing towbars: Back then, assembly was more complex because some of the vehicle manufacturers' attachment points reached under the driver's seat. In the photo you can see the dimensions of this.
Im Oktober '72 wurde MVG von Franz Pütz gegründet. Schon damals entwickelten und produzierten wir Anhängerkupplungen: Damals war die Montage aufwendiger, da einige Anbaupunkte der Fahrzeughersteller bis unter dem Fahrersitz reichten. Auf dem Foto seht Ihr die Ausmaße der AHK.
Wir haben Grund zum Feiern: Zum Einen haben wir unseren Geschäftsführer Harald Pütz nach 42 Jahren in den Ruhestand verabschiedet. Wir danken ihm herzlichst & wünschen ihm alles Gute. Außerdem feiern wir unser 50-jähriges Jubiläum, bald gibt es mehr zur Firmengeschichte.
We have reason to celebrate: On the one hand, we said goodbye to our managing director Harald Pütz after 42 years for his retirement. We thank him sincerely and wish him all the best. We are also celebrating our 50th anniversary, learn more about the company's history soon.
Ready to tow a trailer with the SEAT Arona? We have the right trailer hitch for you to turn the SEAT into a practical towing vehicle: Our trailer hitch is removable and can be operated in just a few simple steps. More at mvg.li/30nQBZ2.
Bereit für die Anhängerfahrt mit dem SEAT Arona? Wir haben für Euch die passende Anhängerkupplung, um den SEAT zum praktischen Zugfahrzeug zu machen: Unsere Anhängerkupplung ist abnehmbar und kann mit wenigen Handgriffen bedient werden. Mehr unter mvg.li/30nQBZ2 an.
Camping wird immer beliebter, nicht erst seit der Corona-Pandemie reist man gerne mit den eigenen vier Wänden. Wir erklären Euch, worauf Ihr auch bei der Fahrt mit dem Wohnwagen unbedingt achten solltet. Erfahrt jetzt mehr in unserem Blog unter mvg.li/3FYKikc
Camping is becoming more popular, not only since the corona pandemic did people like to travel with their own home in tow. We are giving an overview of what you should definitely pay attention to when driving with a caravan in Germany. Find out more at mvg.li/3DRHMd6
Komm in unser Team! In unserem Team bist Du als Bürokauffrau-/mann (m/w/d) genau richtig. Zu Deinen Aufgaben bei uns gehört unter anderem die Betreuung unserer Kunden und die Auftragsbearbeitung. Erfahre jetzt mehr zu Deinem neuen Job bei uns unter mvg.li/3A5hFxo
The Jeep Compass from 12/2016 to BJ 03/2021 can be turned into a towing vehicle with our trailer hitch: Retrofit the SUV easily with our detachable trailer hitch. Check out our trailer hitch in the MVG shop at mvg.li/3Pnafvv.
Der Jeep Compass ab BJ 12/2016 bis BJ 03/2021 wird mit unserer Anhängerkupplung einfach zum Zugfahrzeug: Rüstet den SUV unkompliziert mit unserer abnehmbaren Anhängerkupplung nach. Seht Euch unsere Anhängerkupplung im MVG-Shop an mvg.li/3Pnafvv.