Nofear

It was a pleasure to meet with Belgian Interior Minister, Bernard Quintin. @BernardQuintin_ and I discussed the Islamic Republic’s increasing threat to Belgian security and attempts to undermine its democracy. I urged Belgium to lead the fight to counter the regime in the European Union.

هم‌میهنان عزیزم، به بروکسل آمده‌ام تا پیام و خواست شما را به گوش رهبران، قانون‌گذاران و افکار عمومی اروپا برسانم، صدای ملتی که شجاعانه و استوار در برابر سرکوب و خشونت جمهوری اسلامی ایستاده و تسلیم این رژیم جنایتکار نشده است. جمهوری اسلامی در تازه‌ترین کارزار دروغ‌پراکنی خود تلاش کرد با انتشار اطلاعات نادرست، مانع پیوستن شما به بات تلگرامی «برخیز ایران» شود. اما این تلاش نیز شکست خورد. در مدت کوتاهی پس از معرفی، از طریق این بات، صدها هزار پیام از سراسر کشور دریافت کرده‌ایم؛ از دانشجویان، معلمان و پزشکان تا کارگران، سربازان، نیروهای پلیس و دیگر اقشار جامعه. ما این کارزار را برای ایجاد ارتباط مستقیم و دو سویه با شما راه‌اندازی کردیم و استقبال گسترده از آن، پیامی روشن دارد: اراده ملت ایران شکست‌ناپذیر است. ملت ما، با همه تنوع و گوناگونی‌اش، خواهان رهایی از جمهوری اسلامی است و برای آن مبارزه می‌کند و هزینه می‌دهد. این ملت از رژیم هراسی ندارد، برعکس، این جمهوری اسلامی است که از قدرت ملت متحد ایران می‌ترسد. این رهبر مفقود رژیم است که از ترس مردم پنهان شده و حتی جرات ندارد صدایی از خود منتشر کند.      شما، هم‌میهنان سرافراز من، بار دیگر ثابت کردید که برخلاف تبلیغات رژیم، نه‌تنها خسته و ناامید نشده‌اید، بلکه باورتان به پیروزی، از همیشه استوارتر است. من به شجاعت، استقامت و وفاداری شما به ایران افتخار می‌کنم. شما در سخت‌ترین روزها بر پیمان خود با میهن ایستاده‌اید. من هم بر پیمان خود با شما برای آزادی و سربلندی ایران ایستاده‌ام. بار دیگر از همه شما هم‌میهنانی که به سرنگونی جمهوری اسلامی و ساختن آینده‌ای آزاد و آباد باور دارید، دعوت می‌کنم به کارزار همکاری ملی برای نجات ایران بپیوندید. شما می‌توانید با اسکن QR کد هنگام پخش زنده تلویزیون انقلاب ملی ایران و شبکه ایران‌اینترنشنال، یا از طریق شناسه تلگرامی BarkhiziranBot، مستقیما با تیم من ارتباط برقرار کنید. اطمینان داشته باشید که حفاظت از امنیت شما، نخستین اولویت من و تیمم در این کارزار است. ما برای خود و نسل‌های آینده، ایرانی آزاد، پیشرفته و سربلند می‌خواهیم، ایرانی که بار دیگر جایگاه شایسته خود را در جهان بازیابد. من به این آینده ایمان دارم، زیرا به شما و اراده شکست‌ناپذیرتان باور دارم. نور ایران بر تاریکی جمهوری اسلامی پیروز خواهد شد. پاینده ایران، رضا پهلوی

Today in Brussels, I met with General Christophe Gomart, Vice-Chair of the European Parliament’s Committee on Security and Defence. I thanked him for his steadfast support for the Iranian people’s struggle against the Islamic Republic, and for his deep respect for Iran’s civilization. We discussed practical means of support, including keeping Iranians connected to the internet. I welcome his commitment to working with us to advance the Iranian people’s cause at the European level. @Chris_Gomart

I have come to Brussels with a clear message: Europe must end appeasement and stand with the Iranian people. A regime that plots terror on European soil, takes citizens hostage, develops missiles that can reach Europe and supports Russia’s war against Ukraine threatens Europe freedom and security too. In The Brussels Times, I set out five concrete steps European lawmakers can take to support our struggle for freedom. Read my op-ed: “Europe must stand with the Iranian people.” brusselstimes.com/opinion/23…

سفرم را با پیامی روشن در بروکسل آغاز کردم: اروپا باید به مماشات پایان دهد و در کنار مردم ایران بایستد. رژیمی که در خاک اروپا عملیات تروریستی طراحی می‌کند، شهروندان را به گروگان می‌گیرد، موشک‌هایی می‌سازد که اروپا را در تیررس قرار می‌دهند و از جنگ روسیه علیه اوکراین پشتیبانی می‌کند، آزادی و امنیت اروپا را نیز تهدید می‌کند. در یادداشتم در نشریه تایمز بروکسل، پنج اقدام مشخص را برشمرده‌ام که نمایندگان پارلمان‌های اروپایی می‌توانند برای حمایت از مبارزه ما برای آزادی انجام دهند.

As I arrive in Brussels, the capital of Europe, to meet with its leaders, the criminal regime in Iran has murdered two more protesters from the January 8 and 9 protests. Amir Hossein Ebrahimi and Amir Hossein Maleki were put to death this morning, killed by the Islamic Republic, for the crime of wanting to be free. I am in Brussels with a clear message: the era of appeasement must end. Appeasement means more dead, innocent Iranians. Now is the time for moral courage and strategic clarity. Now is time to help the Iranian people end this reign of terror. Reza Pahlavi