History, tea and a wee bit of weirdness put together : Dreamer who writes : #โอ๊คมีสตอรี่ : #Olkkaisreading : รับแปลนิยายTH-EN dm ได้ค่ะ
Joined March 2011
- Tweets142K
- Following398
- Followers8.5K
- Likes66.8K
ฝากปกแสนสวยฝีมือคุณ truffle soup กับคุณ 1701vvrok ด้วยค่า จึ้งมาก ปกคุณแม่มดก็เสกสก็อตแลนด์มาเลย ส่วนน้องแมวสีละมุนลูกกวาดตรงบรีฟแบบอุดปากกรี๊ดเลยฮะ
Olkka • : ·.·• retweeted
พูดถึงเค้กรสโปรดของน้อง ต้องยกให้ ‘เค้กแคร์รอต’ เป็นเค้กที่น้องชอบที่สุดในโลกกกก แต่หาร้านอร่อยกินยากมาก!!🥕🍰
เลยแวะมารวม 10 ร้านที่เค้กแคร์รอตแสนอร่อย🧁 เนื้อเค้กนุ่ม ๆ หอมเครื่องเทศ เป็นสูตรเฉพาะตัว! อัดแน่นด้วยวอลนัทกรุบกรอบ ถูกใจน้องแบบสุด✨
Olkka • : ·.·• retweeted
คาเฟ่ย่านเมืองเก่าสไตล์โฮมมี่สุดเก๋ อยู่แถววังบูรพา บรรยากาศดี~ ตัวร้านตกแต่งด้วยต้นไม้ร่มรื่นสุดดด ที่นั่งเยอะมี 3 ชั้นด้วยกัน น้องเลือกนั่งชั้น 3 น้าา เป็นโซน outdoor นั่งสบายได้ฟีลดี🎄
แวะมานั่งจิบกาแฟชิล ๆ แต่ดันเห็นเมนูโปรดอย่างเค้กแคร์รอตชื่อเมนูว่า Carrot Cake with Brown Butter Cream Cheese Frosting🥕 (160.-) เค้กแคร์รอตโฮมเมดเนื้อนุ่มฉ่ำา และราดด้วยครีมชีส Brown Butter หอมเนยคั่ว ตัวครีมชีสเปรี้ยวอมหวานหน่อย ๆ ไม่เลี่ยนเลยยย อร่อยมากมายย ติดใจสุด ๆ ไว้ต้องกลับไปกินอีกกกก🤤✨
📍Piccolo Vicolo Café at Wang Burapha-Samyot
maps.app.goo.gl/tmSYuShTWuZh…
🚈 ใกล้ MRT สามยอด เดินมานิดเดียวก็ถึงเลย
⏰: 09:00-18:00 (เปิดทุกวัน)
📞: 082 524 2995
Olkka • : ·.·• retweeted
ขอบคุณสำหรับพื้นที่นะคะ
ไซน์ ค่ะ หรือเรียกเชอก็ได้ ไม่แน่ใจว่าตัวเองวาดแนวไหน แต่ชอบทำงานที่เพ้อฝัน อยากให้เห็นแล้วรู้สึกถึงหมอกจาง ๆ งานทั้งหมดสร้างจากประสบการณ์ จิตสำนึก และตัวตนของเราประกอบกันขึ้นมา อาจยังไม่ค่อยสมบูรณ์เท่าไร แต่จะพัฒนาต่อไปเรื่อย ๆ ค่ะ 🤍
ตอนแรกจะไม่จ่าย ลังเลใจมาก ไม่อยากใช้เงินเยอะ แม่ส่งมาเรียน เราจะไปตามผู้ชายไม่ได้!! แต่รุ่นพี่กล่อมว่า แก โอกาสนี้จะหาได้อีกที่ไหน กด กดเดี๋ยวนี้สาว!! เลยถามแม่ว่าเอาไงดี แม่บอก เอาโลด แถมแม่เป็นคนคิดให้อีกว่าถ่ายท่านี้นะ แม่ว่าเลิศ
Olkka • : ·.·• retweeted
เราเสียคำไทยให้ใช้ไปเท่าไรแล้วกับคนที่คลังคำศัพท์น้อย
นั่งนานๆจนตูดบาน นั่งเล่นเกมจนตูดบาน นั่งรถไกลจนตูดบาน คือตัวเองไม่เคยใช้ไม่เคยได้ยินคำนี้ในบริบทนี้ ก้ไม่ได้แปลว่ามันไม่มีอะ พ้อยมันแค่นั่งเล่นเกมจนตูดบาน คล้องจองกับ(การเล่นเกมจน)ตาปูด ไม่ได้สื่อไปถึงอะไรอยากอื่น คือไม่ได้รุ้แต่ก้มาตีความไปอีกแบบ ตัดสินว่าเป้นแบบนั้นนั่นนี่นู้น คือไม่ใช่ทุกคนจะคิดแต่อะไรแย่ๆแบบตัวเองนะ
Olkka • : ·.·• retweeted
ภูมิใจมากที่ได้คุณเบล @BELLARIS000 วาดปก #tkgnovel ทั้ง 4 เล่ม แสงสวย คอมโพสดี ซ่อนสัญญะไว้ในปกได้ตรงใจเรามากๆๆๆๆๆๆ 😍😍😍
อันนี้เป็นปกเล่มทำมือฮะ เล่มเวอร์ชั่นต่อๆ ไปไม่ได้ใช้ปกนี้แล้ว อยากให้ปกนี้เป็นฉบับ exclusive จริงๆ ☺️☺️
Olkka • : ·.·• retweeted
กาฬสินธุ์ ต้อนรับหน้าหนาวอย่างเป็นทางการ🥶❄️ หนาวจริง ขนาดไดโนเสาร์ยังใส่เสื้อกันหนาว บ่ เชื่อ ข่อยติ เบิ่งงงงงง สู #กาฬสินธุ์ #Kalasin
Olkka • : ·.·• retweeted
เคยอ่าน normal people ฉบับแปลไทยที่จู่ ๆ เจอตัวละครใช้ กู มึง ความรู้สึกทีแรกเหมือนโดนถีบออกจากหนังสือ 😭
เมื่อวานคุยกับเพื่อนแล้วตั้งข้อสังเกตอย่างนึง อยากรู้มากว่าทำไมคนไทย (not all) ซีเรียสกับการออกเสียงภาษาต่างประเทศให้สำเนียงเป๊ะเหมือนเนทีฟ พราวด์มาก แต่พอเป็นภาษาเนทีฟของตัวเองถึงอยากพูดไม่ชัด ทำไมกันนะ
ปีนี้งานหนักมาก งานแน่นตั้งแต่ต้นปียันสิ้นปี ใช้ร่างกายหนักมาก วันนี้ไปหาหมอมา ค่าเลือดแย่มาก หมอซักจริงจังมากว่าเกิดอะไรขึ้น ได้ข้อสรุปว่าเพราะไม่ได้ออกกำลังกายเพราะงานหนักไม่มีเวลาจริงๆ เลยยิ่งทำให้ตัดสินใจชัดขึ้นละ ปีหน้าจะลดงานลงจริงๆ ใครว่าไงช่างเขา ต้องดูแลสุขภาพจริงจังแลว้
เคยฟังบก.ฝั่งตวต (จำไม่ได้แล้วว่าใคร) ว่าอย่ากลัว tell เพราะทั้ง show don't tell และ tell แบบ tell ไม่มีแบบไหนผิดหรือดีกว่า อยู่ที่ว่าต้องใช้ให้เป็น เหมาะกับ pacing และถ่ายทอดจุดประสงค์ของซีนนั้นๆ รวมถึงเรื่องโดยรวมได้ถูกที่ถูกเวลาต่างหาก ซึ่งหลายคนยังหาจุดนี้ไม่เจอ
