Polonya Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu / Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Stambule / Consulate General of the Republic of Poland in Istanbul
İstanbul, Türkiye
Joined March 2012
- Tweets10.6K
- Following577
- Followers4.3K
- Likes8.4K
Polish Consulate in Istanbul retweeted
W tych trudnych chwilach jesteśmy myślami ze wszystkimi poszkodowanymi i ich bliskimi. 🖤
Polish Consulate in Istanbul retweeted
W związku z tragicznymi wydarzeniami w Krakowie ogłoszono żałobę narodową.
Łączymy się w bólu z rodzinami i bliskimi ofiar, składając im najszczersze wyrazy współczucia. Oddajemy również hołd funkcjonariuszom policji oraz wszystkim służbom ratunkowym. 🙏
Polish Consulate in Istanbul retweeted
Kraków'da yaşanan trajik olaylar nedeniyle Polonya'da ulusal yas ilan edildi.
Hayatını kaybedenlerin ailelerine ve yakınlarına en içten taziyelerimizi iletiyor, acılarını paylaşıyoruz. Polis teşkilatı ve tüm acil müdahale ekiplerinin özverili çalışmalarını da saygıyla anıyoruz.
🕯️ In the wake of the tragic act of terrorism in Kraków, we join in mourning and remembrance of the victims.
Messages of condolence may also be submitted electronically to the following email address:
stambul.kg[email protected]
🕯️ Kraków’da meydana gelen trajik terör saldırısı nedeniyle hayatını kaybedenleri saygıyla anıyor, acıyı ve yası paylaşıyoruz.
Taziye defterine elektronik ortamda da aşağıdaki e-posta adresi üzerinden mesaj gönderilebilecektir:
stambul.kg[email protected]
🕯️ W związku z tragicznym aktem terroru w Krakowie łączymy się w żałobie i pamięci o ofiarach.
Wpisy do księgi kondolencyjnej będą mogły być dokonywane także drogą elektroniczną na adres: stambul.kg[email protected]
Wpisy do księgi kondolencyjnej będą mogły być dokonywane także drogą elektroniczną na adres: stambul.kg[email protected]
Łączymy się w żałobie i pamięci o ofiarach.
🇵🇱 W ramach kontynuacji obchodów uroczystości Wszystkich Świętych oraz Dnia Zadusznego przedstawiciele Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Stambule odwiedzili Polonezköy (Adampol).
(1/3)
Podczas wizyty uczestniczyli we Mszy Świętej w kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej i bł. Augusta Czartoryskiego.
(2/3)
🇹🇷 Azizler Günü ve Ölüleri Anma Günü vesilesiyle, Polonya Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu temsilcileri Polonezköy’ü (Adampol) ziyaret etti.
(1/3)
🇵🇱 Z okazji uroczystości Wszystkich Świętych oraz Dnia Zadusznego przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Stambule oddali hołd zmarłym Rodakom, składając wieńce i zapalając znicze w miejscach pamięci związanych z historią polskiej obecności i emigracji w Stambule.
(1/3)
W ramach obchodów odwiedzono Muzeum Adama Mickiewicza w dzielnicy Beyoğlu, brytyjski cmentarz wojskowy Haydarpaşa w Üsküdar, gdzie uczczono pamięć generała Mariana Langiewicza, a także cmentarz katolicki w dzielnicy Feriköy, na którym spoczywają polscy emigranci.
(2/3).
🇹🇷 1 Kasım Azizler Günü ve 2 Kasım Ölüleri Anma Günü vesilesiyle, 🇵🇱 Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu temsilcileri, İstanbul’da 🇵🇱 tarihiyle bağlantılı anma yerleri ziyaret ederek hayatını kaybeden Polonyalıları andı. Bu kapsamda çelenkler bırakıldı ve mumlar yakıldı.
(1/3)
Anma programı çerçevesinde Beyoğlu’nda bulunan Adam Mickiewicz Müzesi, General Marian Langiewicz’in mezarının bulunduğu Haydarpaşa İngiliz Mezarlığı ve Polonyalıların medfun bulunduğu Feriköy Katolik Mezarlığı ziyaret edildi.
(2/3)
