Portugal in Ireland (@PTinIreland) header
Portugal in Ireland (@PTinIreland) profile picture

Portuguese news and events relevant to the Portuguese community in Ireland and the Irish interests in Portugal.

Ireland
Joined April 2014
Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)Photo by Portugal in Ireland (@PTinIreland)
O escritor português Sandro William Junqueira esteve em Dublin para uma conversa sobre Um Piano para Cavalos Altos, recentemente publicado em inglês como The Architecture of Fear. 🇵🇹🤝🇮🇪
1
1
1
57
Organizada pela Embaixada de Portugal na Irlanda e pela Literature Ireland, a sessão decorreu no James Joyce Centre, com moderação de Sinéad Mac Aodha, perante uma sala cheia de público português e irlandês.
1
9
O Embaixador de Portugal na Irlanda, João Pedro Fins do Lago, esteve presente, a 5 de novembro, no Light House Cinema, em Dublin, numa sessão do festival Short Shorts from Europe. O Sr. Embaixador fez o discurso de abertura do Festival.
1
33
O festival de curtas-metragens decorre entre outubro e novembro de 2026, numa iniciativa da Rede de Institutos Culturais Nacionais da União Europeia. A representação portuguesa nesta edição está assegurada pela curta-metragem "Troca por Troca", realizada por Pedro M. Afonso.
4
O Secretário de Estado do Turismo, Pedro Machado, cumprimenta Apostolos Tzitzikostas, Comissário Europeu para os Transportes e o Turismo, na Cimeira Informal de Ministros do Turismo, realizada a 5 de novembro, em Mullingar, Irlanda.
1
1
53
Esteve ainda presente o Presidente do Turismo de Portugal, Carlos Abade, assim como o Diretor do Turismo de Portugal na Irlanda, Carlos OliveiraA reunião reforçou o compromisso comum com o desenvolvimento de um turismo europeu mais sustentável, inovador e competitivo.
8
O Embaixador de Portugal na Irlanda, João Pedro Fins do Lago, juntamente com a Embaixadora da Irlanda em Lisboa, Alma Ní Choigligh, efetuaram uma visita ao Condado de Louth, em 2 de outubro de 2026.
1
21
A iniciativa County-Country Pairing da Presidência Irlandesa do Conselho da UE, tem o objetivo de aproximar os EM das comunidades locais, criando oportunidades para o reforço da cooperação entre Portugal e este Condado, e entre os respetivos cidadãos. @IrlEmbLisbon @louthcoco
8
No âmbito das celebrações do Halloween, a Embaixada de Portugal em Dublin, em colaboração com o Trinity College Dublin e o MotelX, prestigiado Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa, promoverá a exibição do filme A Semente do Mal. eventbrite.ie/e/screening-of… @MOTELX
🤖 Made with AI
41
Na gala europeia dos World Travel Awards, que decorreu a 17 de outubro, em Montenegro, Portugal foi distinguido como “Melhor Destino da Europa 2026”, enquanto o Turismo de Portugal foi reconhecido como “Melhor Organismo Oficial de Turismo da Europa 2026”. @turismoportugal
21
A Embaixada de Portugal em Dublin tem o gosto de anunciar que o festival de cinema de curta-metragem Short Shorts from Europe terá lugar entre outubro e novembro de 2026, em cinco cidades irlandesas: Limerick; Dublin; Galway; Cork; e Waterford. dublin.embaixadaportugal.mne…
94
A Embaixada de Portugal tem a honra de anunciar que irá promover uma tertúlia literária com o escritor Sandro William Junqueira. Este evento, em parceria com a Literature Ireland, será moderado pela respetiva Diretora, Sinéad Mac Aodha. eventbrite.ie/e/literary-gat…
19
Visita da Secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Dra. Ana Isabel Xavier à University College Dublin – 8 outubro 2026
33
O risco de catástrofe pode ser reduzido através da prevenção, da preparação e do investimento na resiliência. O Dia Internacional para a Redução do Risco de Catástrofes recorda-nos que proteger vidas e comunidades começa antes de uma catástrofe acontecer.
12
Disasters are not always natural. Risk can be reduced through preparedness, resilience and informed investment. The International Day for Disaster Risk Reduction reminds us that protecting lives and communities starts with acting before disasters strike.
52
No Dia Internacional da Tradução, celebramos os profissionais da língua que aproximam pessoas, culturas e nações. A tradução permite que ideias atravessem fronteiras e línguas, incluindo o português, uma língua que une comunidades em vários continentes. #DiaTradução #Portugal
13
On International Translation Day, we celebrate the language professionals who connect people, cultures and nations. Translation helps ideas travel across borders and languages, including Portuguese, a language that unites communities on several continents. #TranslationDay
22
Concurso externo para o preenchimento de um (1) posto de trabalho, na categoria de Assistente Operacional, da carreira de Assistente Operacional, para exercer funções na Embaixada de Portugal em Dublin. Ata n.º 1 (Métodos e critérios de avaliação). dublin.embaixadaportugal.mne…
19
O turismo aproxima pessoas, culturas e comunidades. No Dia Mundial do Turismo, reconhecemos o papel do turismo na promoção do desenvolvimento sustentável, na criação de oportunidades e no reforço da compreensão mútua entre povos. Créditos fotografia: Câmara Municipal de Melgaço
24
Tourism connects people, cultures and communities. As we mark World Tourism Day, we recognize tourism’s power to drive sustainable development, create opportunities and foster mutual understanding across borders. Photo Credits: Câmara Municipal de Melgaço
17