
ALT "All Early Voting Sites are open now! Many ways to vote! 16 Early Voting Sites, 9 Ballot Drop Boxes, and 5 Votemobile stops. Still have your ballot? Drop it off! View hours and locations: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites. General Election, November 3rd, 2026." A map of Pima County shows Early Voting Sites with city and town areas highlighted.

ALT "¡Todos los sitios de votación anticipada ya están abiertos!" ¡Muchas formas de votar! 16 sitios de votación anticipada, 9 buzones de entrega de boletas, y 5 paradas de Votomóvil. ¿Todavía tienes tu boleta? ¡Entrégala! Ver horarios y ubicaciones: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites. Elecciones generales, 3 de noviembre de 2026." Un mapa del condado de Pima muestra los sitios de votación anticipada, con las áreas de las ciudades y los pueblos resaltadas.

ALT "Sign up for ballot-by-mail status alerts! Receive a text/email alerts when: You request a ballot packet; Your ballot is mailed; Ballot is received by the Recorder's Office; Your signature is verified; Ballot is turned over to the Elections Department for tabulation. Sign up online at: recorder.pima.gov/AlertMe" A phone is shown displaying messages from the Recorder's Office stating "We've received your MAIL ballot!" and "Your signature was verified!"

ALT "Regístrese para recibir alerta de estado de boleta por correo. Reciba alertas por SMS y correo electrónico cuando: Usted solicita un paquete de su boleta; Su boleta se envía por correo; La boleta es recibida por la Oficina del Registradora; Tu firma está verificada; La boleta se entrega al Departamento de Elecciones para su tabulación. Regístrese en línea en: recorder.pima.gov/AlertMe" Se muestra un teléfono que muestra mensajes de la Oficina del Registradora que indican "¡Hemos recibido su boleta por CORREO!" y "¡Su firma fue verificada!"

ALT "Pima County Recorder's Office: Votemobile. General Election | Hours: 10 am to 3 pm. Services: Early Voting, Emergency Voting and Ballot Drop-Off. October 27, Marana Aquatic & Recreation Center, 13455 N Marana Main St, Marana. October 29: Robles Ranch Community Center, 16150 W Ajo Highway, Three Points. October 30 and 31st: Tohonon Plaza (Bashas' Plaza), 1 Indian Route 19, Sells. November 2nd: Salazar-Ajo Library, 15 Plaza #179, Ajo. General Election, November 3rd, 2026. For real-time updates: recorder.pima.gov/Votemobile."

ALT "Oficina de la Registradora del Condado de Pima: Votómovil. Elecciones Generales. Horario: 10 am a 3 pm. Servicios: votación anticipada y de emergencia y entrega de boletas. 27 de octubre, Marana Aquatic & Recreation Center, 13455 N Marana Main St, Marana. 29 de octubre: Robles Ranch Community Center, 16150 W Ajo Highway, Three Points. 30 y 31 de octubre: Tohonon Plaza (Bashas' Plaza), 1 Indian Route 19, Sells. 2 de noviembre: Salazar-Ajo Library, 15 Plaza #179, Ajo. Elecciones Generales: 3 de noviembre de 2026. Para actualizaciones en tiempo real: recorder.pima.gov/Votemobile"

ALT A close-up shot of a Recorder's Office employee applying a Braille sticker that reads "Sign Here" to a Ballot Affidavit Return Envelope.

ALT A close-up shot of the Pima County Recorder's "I Voted" sticker. The sticker is quadrilingual, reading "I Voted" in English, "A:ñi 'ant wodalt" in Tohono O'odham, "Yo Voté" in Spanish, and an "I Voted" Braille sticker on top. A copy of the Braille sticker is beside it, showing its original state before transfer.

ALT "Make a Voting Plan! By mail: Request a mail ballot by October 23rd. The recommended deadline to mail back your ballot is Oct. 27th. Drop off: at any 24/7 Ballot Drop Box, Early Voting Site or Vote Center by 7 pm on Election Day, November 3rd. In person: at any Early Voting Site or Vote Center from Oct. 7 until 7 pm on Election Day, November 3rd. NOTE: Per A.R.S. § 16-948, a family member, household member or caregiver of the voter can drop off a voter’s ballot on their behalf. General Election, November 3rd, 2026. Find your nearest site: pima.vote"

ALT "¡Haz un plan para votar! Por correo: Solicite una boleta por correo antes del 23 de octubre. La fecha límite recomendada para enviar su boleta por correo es el 27 de oct. Entrégalo en cualquier buzón de entrega de boletas (24/7),sitio de votación anticipada o centro de votación antes de las 7 pm del día de la elección (3 de noviembre). En persona: en cualquier sitio de votación anticipada o centro de votación desde el 7 de octubre hasta las 7 pm del día de la elección (3 de noviembre). NOTA: Por A.R.S. § 16-948, un familiar, un miembro del hogar o un cuidador del votante puede entregar la boleta electoral del votante en su nombre. Elecciones Generales: 3 de noviembre de 2026. Encuentra su sitio más cercano: pima.vote"

ALT "24/7 Ballot Drop Boxes now open! Recorder’s Main Office: 240 N. Stone Ave, Pima County School Superintendent’s Office: 200 N. Stone Ave, Recorder’s Eastside Office: 6920 E Broadway Blvd, Pascua Yaqui Tribal Chambers: 7474 S Camino De Oeste, Sahuarita Town Hall: 375 W Sahuarita Center Way, Sahuarita, Sells Post Office: 1 Main St, Sells, Oro Valley Public Library: 1305 W Naranja Dr, Oro Valley (NEW), Salazar-Ajo Library: 15 Ajo Plaza #179, Ajo (NEW). General Election: November 3, 2026. More info: recorder.pima.gov/DropBoxes."

ALT "Buzones de entrega de boletas (disponible 24/7) están abiertos. Recorder’s Main Office: 240 N. Stone Ave, Pima County School Superintendent’s Office: 200 N. Stone Ave, Recorder’s Eastside Office: 6920 E Broadway Blvd, Pascua Yaqui Tribal Chambers: 7474 S Camino De Oeste, Sahuarita Town Hall: 375 W Sahuarita Center Way, Sahuarita, Sells Post Office: 1 Main St, Sells, Oro Valley Public Library: 1305 W Naranja Dr, Oro Valley (NUEVO), Salazar-Ajo Library: 15 Ajo Plaza #179, Ajo (NUEVO). Elecciones Generales: 3 de nov. de 2026. Más información: recorder.pima.gov/DropBoxes."

ALT "Early Voting has begun! Ballots are being mailed out — General Election, November 3rd, 2026. Swipe for more info!"

ALT "Voting & Ballot Drop-Off Sites: Most up-to-date information: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites. Important General Election Dates: October 23: Last day to request Mail Ballot, October 27: Recommended deadline to mail back your ballot, Tuesday, Nov. 3: Election Day (Vote or drop off Mail Ballot). Questions? Visit us at recorder.pima.gov/BallotFAQs or call us at (520) 724-4330."

ALT "¡La votación ha comenzado! Se están enviando las boletas por correo - Elecciones Generales, 3 de noviembre de 2026. ¡Desilza para más información!"

ALT "Sitios de votación y entrega de boletas. Información actualizada: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites. Fechas importantes de las Elecciones Generales: 23 de octubre: Último día para solicitar boleta por correo. 27 de octubre: Fecha límite recomendada para enviar su boleta por correo. martes, 3 de noviembre: Día de elecciones (votar o entregar la boleta anticipada). ¿Preguntas? Visitanos en recorder.pima.gov/BallotFAQs o llámanos al (520) 724-4330."







