Over the next few weeks, you’ll see our crews in Riverside South-Findlay Creek completing critical upgrades following last week’s three outages. The recent interruptions were caused by a large tree contacting a line on July 28, followed by separate switching equipment failures on August 2 and 4. This week, crews are replacing both failed switch components, followed by proactive preventive maintenance on two additional vulnerable units to prevent future issues. Thank you for your patience during this work. @SteveDesroches - Au cours des prochaines semaines, vous verrez nos équipes à Riverside South-Findlay Creek réaliser d'importantes mises à niveau à la suite des trois pannes survenues la semaine dernière. Les interruptions récentes ont été causées par un grand arbre qui est entré en contact avec une ligne le 28 juillet, suivi par des défaillances distinctes d'équipements de manœuvre les 2 et 4 août. Cette semaine, les équipes remplacent les deux composants d'interrupteurs défectueux, avant de procéder à de l'entretien préventif sur deux autres unités vulnérables afin d'éviter de futurs problèmes. Nous vous remercions de votre patience pendant la durée de ces travaux.