Having a zone does not mean an evacuation is happening.
•Gray: No Evacuation Order
•Red: Evacuation Order
•Orange: Evacuation Warning
•Purple: Shelter-In-Place
Find your zone at sjready.org/knowyourzone
Tener una zona no significa que esté ocurriendo una evacuación. Su zona es una punto de referencia para emergencias.
· Gris: Sin orden de evacuación
· Rojo: Orden de evacuación
· Naranja: Aviso de evacuación
· Morado: Refugio en el lugar
Busque su zona en sjready.org/es/knowyourzone.
Know Your Zone is a new public safety initiative. Learn your zone codes. Emergency alerts and warnings will begin to use zones to identify affected areas. Find yours now at sjready.org/knowyourzone.
¿Ha vivido en el condado de San Joaquín durante años? Aún necesita conocer su zona. "Conozca su zona" es una nueva iniciativa del condado. Las alertas de emergencia pueden identificar las áreas afectadas por zonas. Busque la suya ahora en sjready.org/es/knowyourzone.
Do you know your zone? San Joaquin County is launching Know Your Zone, a new campaign to help community members understand evacuation information before they need it. Find your zone at sjready.org/knowyourzone.
¿Conoce su zona? El condado de San Joaquín está lanzando "Conozca su zona", una nueva campaña para ayudar a los miembros de la comunidad a comprender la información sobre evacuación antes de que la necesiten. Busque su zona en sjready.org/knowyourzone.
Half of all flood-related drownings happen when vehicles enter floodwater. Turn around. Don’t drown. More tips: sjready.org.
It’s Flood Preparedness Week! Learn how to protect your family and property from flood risks in San Joaquin County. More info: sjready.org.
Flood Preparedness Week is a great reminder to take a few simple steps to prepare for an extreme weather emergency. Sign up for SJReady Alerts, make an emergency plan, and build an emergency supply kit. Watch preparedness videos on our YouTube channel youtube.com/channel/UCjZ9QFJ…!
It’s Flood Preparedness Week! Learn how to protect your family and property from flood risks in San Joaquin County. More info: sjready.org.
Aftershocks can follow an earthquake for days or weeks. Drop, cover, and hold on if shaking returns. More tips: sjready.org.
Earthquakes strike without warning. DROP, COVER, and HOLD ON! Aftershocks follow in waves—be ready to do it again. More info: sjready.org.
Earthquakes happen without warning. Preparing your home now can prevent injuries and damage. Quick tip: Move heavy items from high shelves to lower surfaces to prevent injuries during an earthquake. For more tips, visit sjready.org.
Are you ready to ShakeOut? Participate in the Great California ShakeOut earthquake drill on October 15th at exactly 10:15 a.m. Whether you’re at home, school, work, traveling, or outdoors, practice drop, cover, and hold on. Learn more at sjready.org.
Evacuation Order = leave immediately due to immediate danger. Evacuation Warning = potential danger; leave if you need extra time or have pets. More info: sjready.org.
PG&E is working to restore power to customers in San Joaquin County affected by the Public Safety Power Shutoff. Power will be restored as soon as it is safe to do so. Check estimated restoration times for your area, visit pge.com/outage.
PG&E trabaja para restablecer el servicio eléctrico a los clientes del condado de San Joaquín afectados por el corte preventivo. Consulta el tiempo estimado para el restablecimiento en tu área en pge.com/outage.
If you have been impacted by the PG&E Public Safety Power Shutoff, comfort kits now available to you! Please stop by one of the fire stations to pick up your emergency supply kit today!
Before the power goes out, be sure you fill clean, sealable containers with potable water for drinking, cooking, and hygiene to least 72 hours. Bottled water may also be purchased through groceries or big box stores. Go to sjready.org to learn more.
Antes de que se corte la energía, asegúrese de llenar recipientes limpios y herméticos con agua potable para beber, cocinar e higiene personal para al menos 72 horas. Para obtener más información, visite sjready.org.























