ありがとう。ありがとう。ありがとう。 今年、僕のページをフォローして、投稿を追いかけてくれた皆さん、本当にありがとう。そして、ホワイトソックスをフォローし、僕たちが大切にしているこのチームを好きになってくれた皆さん、本当にありがとう。 アメリカのホワイトソックスファンを代表して言わせてもらうと、今シーズン、ホワイトソックスにこんなにも多くの日本のファンが来てくれたことは、シーズンの中でも最高にうれしい出来事の一つだったと思う。 こんな形でシーズンが終わってしまったのは、本当に悔しい。特に同地区のライバル相手だったこと、そして何より、あの負け方がね。第3戦と第5戦の両方で、1試合のポストシーズンにおける三振数のMLB記録を更新することになってしまった。 でも、2024年の僕たちがどんな状況にいたかを思い返すと……いや、もうそんなことどうでもいいだろ。 本当に魔法のようなシーズンだった。 このチームが何かを成し遂げるなんて、誰も予想していなかった。 MLBの他の29球団が獲得を見送った日本人選手がいた。ドジャースからトレードでやってきて、MLB史上最悪のチームの中でも最悪の選手の一人になってしまった男もいた。元サバンナ・バナナズの選手もいた。高校時代を最後に外野を守っていなかったレフトもいた。そして、昨年メジャーデビューしたばかりの23歳の若手が何人もいた。 それなのに、僕たちは84勝を挙げ、ポストシーズンのシリーズにも勝ったんだ。 こんな終わり方になってしまったのは本当に悔しい。でも、この選手たちをこれ以上誇りに思うことなんてできない。 僕はこのシーズンのことを、一生忘れない。 永遠にゴー・ソックス！ 来シーズンも、その次のシーズンも、そしてそのまた次のシーズンも、皆さんが僕たちと一緒にいてくれることを願っています。 それでは、また。 — @SoxTranslator #WhiteSox #Swallows #村上宗隆

ホワイトソックスは、ジョン・シュリフェンに対し、球団のメイン実況アナウンサーとしての契約を延長しないことを伝えた。 後任を探すための全国規模の人選が、直ちに開始される予定だ。 シュリフェンにとっては残念な結果だと思う。彼は本当にいい人そうに見えたし、試合前には駐車場でファンたちといつも写真を撮っていたからね。 ただ、野球に関する知識の不足はかなり目立っていた。ホワイトソックスの球団史について詳しく語れないだけでも十分問題だったけど、それどころか、野球というゲームそのものを本当の意味で理解できていないように感じられた。 彼はバスケットボールや総合格闘技の実況も担当していたけど、そちらのほうが彼の得意分野なんだということは、聞いていてよく分かった。それでも、年を重ねるごとに確実に上達していたのは間違いない。 とはいえ、今回の決定は正しい判断だったと思う。できるだけ早く、もっと優れた実況アナウンサーが来てくれることを願っている。 #WhiteSox

マイク・バシルさんのInstagramより：「ミーギーくんが恋しいよ」 #WhiteSox

インタビュアー： チェイスくん、ホワイトソックスでの素晴らしいシーズン、おめでとうございます！ ベアーズがプレーオフ進出を目指して盛り上がっていた時、この場所がファンで埋め尽くされた時の熱気はすごかったですよね。 チェイスくんにとって、プレーオフ期間中にホワイトソックスの本拠地でプレーするのはどんな経験でしたか？ チェイスくん： 想像できる限り、最高の経験でした。 シカゴでここ以上の場所はありません。 どのインタビューでも言っていることなんですけど、本当にここのファンは素晴らしいです。 それはプレーオフでの盛り上がりを見ても分かりますよね。 シーズンを通してずっとそうでしたし、今まさにシカゴでその熱気を感じているところです。 あのプレーオフの雰囲気は、ほかではなかなか再現できないものです。 それを実際に経験できました。 インタビュアー： シカゴのように、街全体がこれほど熱心に応援してくれる場所にいるのは、どんな気持ちでしたか？ チェイスくん： あの雰囲気全体が、僕たちのチームを世間に知らしめてくれたと思います。 チームに関するあらゆることが注目されるようになりました。 今では誰もがホワイトソックスのことを知っていますし、僕たちのファンは本当に素晴らしいです。 だから、ファンの皆さんには感謝してもしきれません。 インタビュアー： 今日はベアーズの試合を観戦しに来ていますね。チェイスくんが今シーズンそうだったように、チームに大きな変化をもたらしたいと考えているベアーズのルーキーたちに、何か励ましの言葉はありますか？ チェイスくん： チームの文化に溶け込んで、シカゴという街を好きになることですね。この街は最高です。 ここ以上にプレーするのにふさわしい場所はありません。 #WhiteSox

🐻

ホワイトソックスのベナブル監督が、アメリカのスポーツ誌「スポーティング・ニュース」によって、アメリカン・リーグの最優秀監督に選ばれました！ ベナブル監督、いつも尽力してくださりありがとうございます。そして、この素晴らしい功績、本当におめでとうございます！ #WhiteSox

シュルツくんから教わったピッチングのレッスンが役に立ちそうだね（笑）

Meiji Jingu Gaien (the area around Meiji Jingu Stadium) was established on October 22, 1926, and this year marks its 100th anniversary. To commemorate this milestone, on November 14th, a special game will be held at Meiji Jingu Stadium, which also celebrates its 100th anniversary since its completion. The game will feature a team of selected players from the Tokyo Big6 Baseball League facing off against players from the Tokyo Yakult Swallows. Munetaka Murakami will make an appearance to throw out the ceremonial first pitch before the game. #WhiteSox #Swallows #村上宗隆

ここ数日はホワイトソックス関連のニュースがほとんどなく、特に大きな動きもありませんでしたが、皆さん元気に過ごしているといいなと思います！😊 自分はこの機会に久しぶりにハイキングを再開しました！オフシーズン中も定期的に続けていけたらいいなと思っています！🥾

エリック・フェッデがInstagramに投稿したメッセージ： 「なんて特別なチームなんだ！一生忘れられないシーズンになった！シカゴ、ありがとう。」 サンドリンが例の面白いGIFで反応してる

サム・アントナッチくんのInstagramより： 「最高の仲間たちと過ごした、最高の1年だった」 #WhiteSox

八木 賢造: 忘れられないMLB1年目になりました⚾️ たくさんの思い出、素晴らしい人たちとの出会い、そして本当に最高の1年でした… 人生って何が起こるか分からないから面白いですね。これからも楽しみです😏 シーズンを通して関わってくれた皆さんに心から感謝しています。皆さんのおかげでここまで来ることができました。 最後に…Go White Sox🧦⚾️ ホワイトソックスが大好きです！ 1年間、本当にありがとうございました！

まだ時期尚早で、具体的な予算についての話し合いも行われていないものの、ゲッツGMは本日、今オフの補強ポイントとして外野と先発ローテーションを挙げた。

ホワイトソックスのクリス・ゲッツGM、村上宗隆くんとの契約延長の可能性について： 「今後も話し合いを続けていきます。もちろん、非常にデリケートで、プライベートな話です。ただ、村上くんは我々にとって非常に大切な存在ですし、ぜひここに戻ってきて、これからも長くホワイトソックスでプレーしてほしいと思っています」 #WhiteSox #村上宗隆

村上さん、アントナッチくん、バークさんの3人で一緒に夕食に行ったそうです！ #WhiteSox #村上宗隆

ファンの中にはこの意見に不満を持つ人も多いと思うけど、みんな来年も続投するに値する仕事をしたと思う（Jircheleだけは微妙かもしれない。ホームに走らせる判断には疑問が残る場面もあったし）。 もちろん、ショーマンも含めてね。 三振の多さは確かに気になるけど、100敗するチームだったホワイトソックスを、メジャーでも屈指の強力打線に変えたんだから。もう少し時間を与えて、手腕を発揮させてみようよ。