
英訳編集・執筆 (英)・日英翻訳・🔞作品多め・18+ JPN →ENG loc editor/writer/translator working in Tokyo! MDNI 💕 Past Clients: @KaguraGames @June__Lovejoy 💕 好き:BL/TL ・音声作品・エロゲ
東京/Tokyo・♿🏳️🌈・告知/Work→ハイライト
Joined February 2023
- Tweets8.6K
- Following1.7K
- Followers1.7K
- Likes51.5K
Pinned Tweet
【重要なお知らせ/Big News】
企業から内定をお受けいたしました!励ましてくださった皆様に本当にありがとうございます!今後も頑張っていきます!✨
I accepted a full-time job offer from a company in Japan! Thank you to everyone who's encouraged me! I'll keep on working my hardest! 💕
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
ワイの自慢の親友やで。
日本育ちコンゴ人のワイと日本大好き天才フランス美女やで。
2人で日本語で会話しながら歩いとったら黒ギャル懐かしいなぁって言われたの激アツすぎたな。
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
DLsiteの去年のデータも見た㌔、今年になって急にカントボーイがめちァ増ぇてるね
やっぱりカントボーイが大流行りしてるンだ。今年めっちァ体感してる。右見てカントボーイ、左見てカントボーイ状態
今年の漢字は雄膣で決まりだね
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
Planning a wild, weird, or wonderful trip to Japan?✨
Looking for a bilingual, LGBTQ-friendly, and open-minded tour guide to take your adventure to the next level?
Whether you’re dreaming of:
💖 Sensual nightlife
🧖♀️ Steamy onsen & bathhouses
🎭 Exploring ~interesting~ bars
👨❤️👨 Flirting at a bar
🎬 Meeting 🌽 actresses at SODLand
🍜 Or just need a friendly local to help book food, fun, and fantasy…
I’ve got you covered!!
Every tour is custom-crafted just for you (with love and joy)❤️
📋 Tour planning starts at ¥10,000
🗓️ Tour guide rates from 4 hour minimum (¥40,000), group rates available
📍Tokyo-based, but can travel with upfront travel/accommodation coverage!
✨Now accepting bookings!
tokyolovedistrict.com/tours/
Let’s make your next Japan trip unforgettable💕
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
Replying to @AM_Pines @normalmadeline
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
I know so many of us are grieving Fiona. I did a little research and I thought we could try to do something good in her name. Bumpy is a six month old orphaned hippo who was rescued by the Sheldrick Wildlife Trust in Kenya. You can symbolically adopt Bumpy below!
もしよければ読んでくださいねー
note.com/july_inc/n/n811b399…
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
声優されてる方
声優志望の方
役者やりたい方
声使って演技したい方
読みましょう
share.google/Ue14AOQYqtfNJSG…
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
【すごいお知らせ】
この度…
なんと………
『クマとウサギは友達ではいられない』の香水が出ます!!!
どういうこと!?
2人をイメージした香りがむぁっ♡と広がる素敵な香水です!
ぜひ嗅いでみてください🫶
ご購入のURLはリプ欄から↓ ↓
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
BLアニメ
理事長の秋月 頒布開始しました!
【新作情報】「【動画版】童貞卒業 ~さよなら初恋先生~vol.3 学園理事長の秋月/舎生取義」ダウンロード発売開始しました。dlsharing.com/bl/work/=/prod… #DLsiteがるまに
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
今日のゲルニカは初回デーなので、初めてきた子はドリンクチケットがもらえるよ。
オーナーによるSMショーもあるから観るだけ、お話するだけでも大歓迎だよ。
ぜひ遊びにいらっしゃいね。
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
人生で初めて
海外の方からファンレターを頂き
言葉にならない熱い想いがこみ上げる。
文化や言葉は違えど
それは国内に居ても同じようなものだし
好きに国境はないのだなとしみじみ。
本当に嬉しい😭
最近のフォロワーさんや
友人達との会話も楽しいし
自分の中の何かが変わったのかもしれない。
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
📢Important Update📢
Some website features are now back online!
• Sign in with Google
• FAQ page
If you have any questions or concerns, please check our updated FAQ page or send us an inquiry through our website.
Thank you for your continued patience and support!☺️
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
「エロゲ」という言葉には謎の響きの良さがあるからこれ以外の呼び方をエロゲに使わない
びしょげ、えちげとか響きが悪すぎる(主観)し
むしろ全年齢作品も、ギャルゲつってもギャルとは限らないから「エロくないエロゲ」と言うことが多い
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
【本日のイベント出ます!】
本日の夜、ゆる学徒カフェで開かれるイベント「出張!読み合わせカフェ」に黒川もはせ参じます!!
現役劇団座長も立ち会って開催される他に類のない、演劇の入り口に最高なイベントです!!
まだチケットに余裕あります!!是非!
僕もやるよ!
peatix.com/event/5274962
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
I contributed a lot to this article by The Comics Journal about manga translation and future impacts on the industry, along with my (belligerent) thoughts on Al translation. Give it a read and chew the cud, amigos! Shoutout to @_GinaGagliano!
tcj.com/how-i-love-you-becom…
Huda@お仕事楽しいよ~ retweeted
A lot of girls that naturally have soft/baby voices become Vtubers and it’s the ONLY place where people compliment their voice, accept them and don’t scream at them to speak up or perceive them as weak/childish/fake. You know, some girls really just talk like that!
(ほぼ)赤坂勤務だけどこれはガチ…
東京都内「〇〇勤務」のデメリット一覧。
・丸の内勤務:ランチ1,500円が安く感じてくる
・大手町勤務:地下通路だけで一日が終わる
・日本橋勤務:丸の内勤務と勘違いされる
・銀座勤務:仕事帰りに寄れる店ほど給料が足りない
・新橋勤務:金曜18時以降の街が地獄
・虎ノ門勤務:再開発が進みすぎて毎回道に迷う
・六本木勤務:勤務先を言うだけで偏見を持たれる
・赤坂勤務:坂が多すぎて出社するだけで疲れる
・渋谷勤務:駅からオフィスに着くまでが長すぎる
・恵比寿勤務:ランチの店選びにもセンスを要求される
・目黒勤務:オシャレな街だと思って来ると裏切られる
・五反田勤務:飲み会の店を選ぶと必ず下ネタになる
・新宿勤務:駅から脱出するまでが業務の一部
・池袋勤務:東口と西口で客層が違いすぎる
・秋葉原勤務:昼休みの誘惑が多すぎる
・品川勤務:何もない。驚くほど何もない。新幹線も停まる。羽田空港にも近い。大企業の本社も外資系企業のオフィスも集まっている。東京を代表するビジネス拠点であることは間違いない。しかし、肝心の街に何もない。朝8時半の港南口には、感情を失ったサラリーマンが大量発生する。全員が同じ方向に歩いている。誰一人として楽しそうではない。あの光景を毎朝見ていると、資本主義の歯車という言葉が比喩ではなくなってくる。ランチは高い。しかも混んでいる。1,200円払って普通の定食を食べるために15分並ぶ。オシャレなカフェで優雅にランチなんて幻想である。仕事終わりに飲みに行こうとしても、店の選択肢が絶妙に少ない。結局、港南口の居酒屋に入って、会社の愚痴を言いながらビールを飲む。東京の最先端で働いているつもりなのに、やっていることは昭和のサラリーマンと大して変わらない。しかも品川駅は品川区ではなく港区にあるため、形式上は港区勤務を名乗れる。しかし、六本木や赤坂の人間に対して「自分も港区勤務です」と胸を張れるかと言われれば、なぜか少し躊躇する。新幹線のアクセスが良いことを自慢する人間もいるが、そもそも新幹線に乗る機会の大半が出張という時点で何も嬉しくない。便利なのは会社であって自分ではない。平日は仕事をするために品川に来て、休日は絶対に品川に近づかない。あれだけ毎日通っているのに、街への愛着がまったく育たない。品川とは、住みたい街でも遊びたい街でもない。ただひたすら働くために存在する巨大な装置なのである。
異論は認める。ただし、品川勤務のメリットとして「新幹線が便利」を挙げた人間については、もう一度自分の人生を見つめ直してほしい。














































