SylhetiProject (@SylhetiProject) header
SylhetiProject (@SylhetiProject) profile picture

extracurricular project to document, describe, and raise awareness of the Sylheti language

Camden, London, UK
Joined September 2019
Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)Photo by SylhetiProject (@SylhetiProject)
16 years after #UNDRIP, many Indigenous peoples are still fighting to assert their rights - including their #languagerights. Check out the work of @CSORG and @GlobLangRights to learn more about Indigenous peoples’ language rights & support these rights during the UN @ILDecade.
Today marks the 15th anniversary of the adoption of #UNDRIP. During the @ILDecade, we stand with all Indigenous peoples in their work to uphold and defend their rights, including their language rights. Here is Article 13(1) in several #IndigenousLanguages:
5
11
972
SOAS Linguistics webinar Language Rights Save Lives Tove Skutnabb-Kangas Robert Phillipson (Copenhagen Business School) Ahmed Kabel (Al Akhawayn University) Shivani Nag (Ambedkar University Delhi Friday 24 February 9 AM London Via Zoom: soas-ac-uk.zoom.us/j/9213856…
2
56
5
76
15,497
SylhetiProject retweeted
We approached @ONS to try and amend the #census question on language to get more accurate data but were largely unsuccessful @thbaketal @WendyBennett21 mlm.humanities.manchester.ac…
3
2
Raise voices. Help amplify messages from activists, advocates, and allies who work to secure and defend language rights. Keep an eye out for the #GLAD22 hashtag and retweet away.
1
3
8
SylhetiProject retweeted
❔ Fancy a chance at winning a £50 Amazon voucher? ❕ All we need is your feedback (complete form in ANY language!) 👉 English text with Sylheti/ Urdu videos forms.gle/webwDsMLXs1GFutj6 👉 Sylheti forms.gle/sYSLkQ2XDTtqWpr3A 👉 Urdu forms.gle/D5m8uHZ6tDZNJyQG8 [2/6]
1
1
3
SylhetiProject retweeted
Screening can prevent or spot cancer early, but language barriers prevent ethnic minority groups from benefiting fully from screening. We've translated @CR_UK screening videos into Sylheti (Bengali) & Urdu ⤵️ #CloseTheCareGap | #WorldCancerDay tinyurl.com/4kfx34s9 [1/6]
1
36
6
41
SylhetiProject retweeted
Our #OmicronVirus advice in #Sylheti with @enamhaque31 YouTube link youtu.be/Im2GbW-KnFo @Bangla_Hub @nijjormanush @SwadhinataTrust @SylhetiProject @RBPPLink @ManchesterHCC @MHCCPrimaryCare @oldhamcares @dawatulislam @TGCCG @ArdwLongINT @GortonLevensINT @SFarahFarzana
1
5
8
Save the date! 🌎🌍🌏 Let's gather together (virtually) from around the world in January, at the start of the International Decade of #IndigenousLanguages 2022-2032, and celebrate #LanguageRevitalization! Stay tuned for registration, speakers, and schedule... ✨
6
139
9
251
SylhetiProject retweeted
A Sylheti language video by the City of London Corporation on the Covid Vaccine. Please share as the information is not only of benefit to City residents and workers. Filmed at Moringa Studios, London. #sylheti #SylhetiLanguage #sylhetilanguagevideo #vaccine
4
7
A new website for the Institute for Collaborative Research, aka CoLang, compiles years of training sessions on linguistics and language reclamation to support community language projects around the world. Learn more: s.si.edu/2ZJJFs4 #LanguageMatters
Tomorrow! Join us to learn how to edit Wikipedia in Indigenous languages, with Quechua language champions & Wikipedians Elwin Huaman Quispe and Emma Vadillo Quesada. Hope to see you there!
Saturday - join us for a trilingual English-Spanish-Quechua Wikipedia #editathon in #IndigenousLanguages, & learn how to improve representation of Indigenous languages on the web, as part of our language documentation webinar with @LDTC_Hawaii! Zoom: us02web.zoom.us/j/8127534012…
#Sylheti word of the day - ꠙꠣꠘꠤꠌꠣꠇ (fanisax) "rainbow" Seems to be from fani "water" + sax "circle(?), wheel(?)" From OIA pānīya "drinkable" + cakra "circle, wheel".
2
11
SylhetiProject retweeted
For those who would like to type Syloti Nagri on iOS, I made a little app to help accomplish this goal, in case any of you are interested: apps.apple.com/us/app/syloti…
1
5
12
SylhetiProject retweeted
Covid Update in #Sylheti Thanks Dr @aechoudhury #COVID19 is airborne & not gone away Over 31k new cases, & over 700 admissions daily in UK Get vaccinated Do PCR test & isolate, if symptoms Wear masks in crowded & enclosed spaces😷 Wash hands🙌 Link youtu.be/eNaGVk1fprw
1
4
6
@SwadhinataTrust we're recruiting people to help develop City's new health and wellbeing strategy. We want to make sure ppl living in eastern edge of City, esp. the Bangladeshi community, are heard. Can you help? There is a £50 voucher plus loads of support from our team! DM me
SylhetiProject retweeted
Thank you to our #AskDocChampion & GP, Dr Tania Hussain, for the #DownSyndrome video in #Sylheti Series created by Dr @amahmud133 YouTube link: youtu.be/KQCRk1gj8fk
1
5
14
Please share our mental health awareness workshop video (in Sylheti ) to your wider networks. @Shamsun67130702 @RomenaRo @abyrne8391 @ShirinAMustafa @Bangla_Hub @BengaliMentalHM @JolelMiah @OsmaniTrust @WHFS_charity youtu.be/x_UZ1ves390 @Shah_257
8
1
11