시로코의낙서장 (@Whitewolf_back) header
시로코의낙서장 (@Whitewolf_back) profile picture

엄지척하고 저 멀리 사라져가는 하얀늑대와 자전거

おネコさん
Joined September 2023
Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)Photo by 시로코의낙서장 (@Whitewolf_back)
본인 자전거와 함께 여지껏 방문해본 도시: 오사카, 도쿄, 교토, 대전, 서울 최장거리 자전거 여행 기록: 당일치기(편도) 서울 → 대전 150km 특이사항: 자전거와 함께 침대열차를 타본 적 있음
3
3
24
2,316
후 어려웠다
3
90
시로코의낙서장 retweeted
激おこフウカたん
15
2,722
12
18,049
244,426
전차로 경주하자는 발상은 10년 전 러시아에도 있었어요. 심지어 서방국가도 러시아까지 전차를 갖고가서 참전하려다 무산됐다는 사실을 아십니까! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데, 이렇게 서로 쏴대는(?)건 아니긴 하지만요
1
14
270
시로코의낙서장 retweeted
코믹월드 부스 인포입니다이~
3
17
6
85
5,521
シロコの「ん、先生、ちょっと時間もらうね。」から分かること キヴォトスには北海道が存在する
51
1,299
50
12,742
450,334
시로코의낙서장 retweeted
♦︎ ㅤ   過去の罪も背負いながらでいい           刻みたい          私の軌跡     Blue Archive / サオリ ♦︎ #ブルアカ
12
225
4
1,192
30,205
시청역 2호선부터 사람이 많다
3
164
시로코의낙서장 retweeted
아이고 왤케 많이 있대;;;;;;
24
78
15
749
40,327
이리 3주년 가셨던 분들 꾸브라꼬 치킨 쿠폰 유효기간은 내일까지에요 꼭 쓰세요!!
1
10
350
꿈에서 미국여행 갔는데 한번도 안 가본 곳인데 리얼해서 재미있었음
12
348
일본어 배우는 사람들은 언어문화에 혼네랑 다테마에가 있다는걸 교과서와 웬만한 학습지에 맨 꼭지에 써 두는데 번역기는 그런 문화적 맥락을 다 씹고 글자로만 보여주니까요 그리고 사는 지역과 국적이 완전히 다른데 나랑 같은 마인드를 장착했을리가 없잖아요 ㅋㅋㅋ
3
2
2
62
6,151
번역기가 가져다 준 직역된 결과물을 아무 판단없이 글자 그대로 해석하는 사람들도 있구나… 좀 놀랐음
1
14
1,247
그릇 선물받았어요
3
30
544
시로코의낙서장 retweeted
솔직히 블아 텍스트에서 선생을 남성으로 상정한거같은 뉘앙스가 없진 않지만 동시에 언니라고 부르라고 한다거나 등등 여성도 가능하게 열어두기도 한것도 분명히 닜음 뭣보다 고 양주영 시나리오 디렉터(~2023)님이 인터뷰에서 선생 성별은 당신의 성별이라고 했단거 같기도 하고...
2
72
35
290
59,494
보나마나 미래시 다 따라잡았고 서버 통합하려는 초석을 쌓는 거 같기도 하고 내년 6주년 블리전때는 (현행)일본서버 유저들도 어른의 사정에 구애받지 않고 한국의 예매에 참여할 수 있게 되지 않을까요?
1
10
1,173
출장 왔습니다
17
310
시로코의낙서장 retweeted
シロコ 最終編がとても好きでした
5
513
3
4,363
32,204
포트폴리오 갱신 번역 통역 많은 관심 바래용
5
33
788
시로코의낙서장 retweeted
2 days in Seoul 🇰🇷
5
32
4
420
10,340
약한 시로코인가? 아니면 살찐 시로코인가?
멈춰라 내가 내는 문제를 맞춰야 지나갈 수 있다 스나오오카미 시로코의 몸에는 점이 몇개 있을까?
1
5
221