The Translator’s Room (@WizardJinny) header
The Translator’s Room (@WizardJinny) profile picture

📍마포구 성산동 북스테이 에어비앤비 ‘번역가의 방’ 운영, 출판번역/기획, 영어연구소 ‘지니랩’ 소장, 17년차 영한번역가(2010~ ), 영어원서읽기수업 운영/진행(2019~ ).

Seoul, Korea
Joined January 2010
Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)Photo by The Translator’s Room (@WizardJinny)
_ 마포구 에어비앤비 ‘번역가의 방’ 세팅하고 퇴근. 오늘은 1박2일 한국 손님. 🌿
1
10
89
11,692
_ 가을 산책. 🍁✨
38
The Translator’s Room retweeted
まじで東京ドームでSherlock聞けた人羨ましすぎてやばい😭😭😭
62
10
666
21,434
The Translator’s Room retweeted
A2O SOUL DEBUT ALBUM [SUPERSTAR] 'Dancing in the Dark' OUT NOW

10
101
72
862
5,401,297
The Translator’s Room retweeted
지랄 말고 초음파세척기에 담궈라고
[그래픽] 2027학년도 수능 스마트안경 식별·대응 방안 yna.co.kr/view/GYH2026111100…
4
3,489
240
14,151
626,462
The Translator’s Room retweeted
i love all shinee ballads, but an encore just hits different. every time it plays i think of jonghyun so much
5
158
12
667
12,836
The Translator’s Room retweeted
웃는거 천사같고 그래..🪽😇
1
59
5
312
2,528
_ 마포구 에어비앤비 ‘번역가의 방’ 세팅 완료. 오늘은 4박5일 미국손님. 서울의 낭만적인 가을정취를 만끽하세요!! 🍁🍷
91
The Translator’s Room retweeted
모기향입니다
근데 앨범 이거 뭐하라고요?어떻개하는거임?
6
20
824
The Translator’s Room retweeted
가능한사랑이올라왔구나… 저는 모든 회상씬에서 쳐울었습니다 쌍용차 노동자들이 점거하면서 비상전력을 어디다 썼는지 아시나요? 도장공정 페인트 안 굳게 하는데 썼습니다. 왜냐? 언젠가 돌아갈 일터니까…망가지면 안되니까… 저달차보세요 가능한사랑을 좋아했든 싫어했든 봤든 안봤든 저달차보세
영화 ‘가능한 사랑‘ 공개에 맞춰 민중의소리가 다큐 ‘저 달이 차기 전에‘를 공개했다. 많은 사람들이 쌍용차 파업을 알아주길 바라는 마음이다. youtu.be/3kXdm7AChRI?si=J71z…
3
1,804
35
2,284
148,741
The Translator’s Room retweeted
3日間ソウルにいて喋った韓国語 アンニョンハセヨ カムサハムニダ イゴジュセヨ ハナ マシッソッソヨ これらを繰り返しただけでなんとかなった
30
211
74
3,299
226,943
The Translator’s Room retweeted
헉 저희 엄마도 3년을 그러셨는데, 마음의 병인줄 알고 지나갔거든요 알고보니 모야모야 병이셨어요 한번 쓰러져서 119부르고 대학 병원 가서야 진단 받았고, 수술 하시고 퇴원 하시고부터는 꾸준히 약 드시고 계신데 예전 모습은 찾기 힘들 정도로
진지하게 엄마가 계속 자는데 이거 대체 어떻게 해결함 1년내내이래 일도안하고 집에서 자기만해 저녁에만 잠깐 깨있고.... 아빠 회사 안갈때는 깨워서 나랑 아빠 공부할때 도서관에 데려가는데 (최근에 이러기 시작함) 오늘처럼 나 혼자 있는 날은 깨워도 안일어나고 너무 지침 씨발.....
2
1,126
94
7,387
1,253,999
The Translator’s Room retweeted
하 지찬이 순수체급으로 웃수저인거진짜 아진짜왤케웃기지
109
38
487
13,305
_ ‘잇고’ 출판사의 첫 책 <우리가 만난 환승역>에 추천사를 썼습니다. 신생출판사의 고운 첫 책에 많은 관심 부탁드립니다!! 😎
1
1
1
7
754
The Translator’s Room retweeted
ㅁㅊ 애들아 성심당 서촌 온대;;; 📍광화문광장 <11/18(수)~11/20(금) 12:00~19:00> 대전 안 가도 되는거잔아 사람 개많아도 가볼란다.
25
2,526
1,823
3,638
1,123,478
_ 마포구 에어비앤비 ‘번역가의 방’ 세팅 완료. 오늘은 1박2일 한국손님. 오늘의 CD 큐레이션은 어제 발매된 따끈따끈한 신보, ‘A2O SOUL(에이투오 소울)’의 데뷔 앨범. 🌿✨
2
5
622
The Translator’s Room retweeted
A2O SOUL has released ‘Dancing in the Dark’ on all streaming platforms.
128
1,668
870
9,889
621,776
The Translator’s Room retweeted
작가로 살아남으려면 그 생활을 지속가능한 환경이 필요한 것 같다. 버지니아 울프가 말한 불로소득. 그게 아니라면 무너지는 자기효능감을 견딜 멘탈. 플러스 어쨌거나 저쨌거나 꾸준히 작업하고 공부하면서 밀고나갈 힘. 성실함. 단단함.
1
171
7
624
14,566
The Translator’s Room retweeted
에투소 컨텐츠 추천 십프피 한 방에 몰아넣고 무슨주제로 대화하는지 지켜보기 (히든룰: 분위기 우웅해지면 분위기메이까 소노 투입)
89
49
400
16,266
The Translator’s Room retweeted
2탄이 있었네 ㄷㄷ... 진짜 잘만드는 금손들이 너무 많다 너무 설렌다..
이거 보고 확실히 느꼈다... 남자 여자 사이에 친구는 없다는 걸... 근데 볼수록 설레네 ㄷㄷ... ​근데 일본 여자는 항상 식빵을 물고 있던데 일본 문화인가?
30
578
121
3,569
182,329