Workshop Residence creates meaningful things by pairing artists and designers with makers in the San Francisco Bay Area.