AEROSPATIAL

[🇫🇷 version FR 👇] Back on the ground, back home in Europe, and welcomed by family, friends, colleagues, journalists and so many people here in Cologne. What a way to come home! 🫶 Thank you to everyone who was there, and to all of you who liked and shared my posts throughout the mission. You’ve helped shine a light on human spaceflight and what it can bring to life here on Earth. It took countless people to make this mission possible and successful. But just as importantly, together we made it a joyful one. Rockets, spacecraft and space stations may be extraordinary pieces of technology, but spaceflight is, above all, a human adventure. And it is so much better when that adventure is filled with kindness, positivity and good vibes! Many thanks as well to the French Air and Space Force for bringing me to Cologne. My 18 years of service taught me so much and played an important part in the journey that led me to become an astronaut. The moment I stepped aboard the plane, I felt at home, surrounded by family, my aviator brothers and sisters. And now, first things first: getting my “Earth legs” and “Earth balance” back! 🌍 📸 @esa – S. Corvaja (1, 2 & 4), ESA – B. Bailleul (3 & 5) De retour sur Terre et de retour chez moi en Europe, accueillie par tant de personnes ici à Cologne. Quel retour ! 🫶 Merci à toutes celles et ceux qui étaient là, mais aussi à vous tous qui avez aimé et partagé mes publications tout au long de la mission. Vous avez contribué à mettre en lumière les vols habités et tout ce qu’ils peuvent apporter à la vie sur Terre. La réussite de cette mission a été rendue possible par le travail et l’implication d’innombrables personnes. Mais tout aussi important : ensemble, nous en avons fait une aventure joyeuse. Les lanceurs, les capsules et les stations spatiales sont d’incroyables exemples de technologie, mais le vol spatial est avant tout une aventure humaine. Et avec de la bienveillance, de la positivité et des good vibes, l’aventure n’en est que plus belle ! Un grand merci également à l’@Armee_de_lair pour m’avoir ramenée à Cologne. Mes 18 années de service m’ont énormément appris et ont joué un rôle important dans le parcours qui m’a menée jusqu’au métier d’astronaute. Dès que je suis montée à bord de l’avion, je me suis sentie chez moi, entourée de ma famille – mes frères et sœurs aviateurs. Et maintenant, une priorité : retrouver mes jambes et mon équilibre de Terrienne… 🌍 #εpsilon • @esaspaceflight • @CNES

Jour 210, orbite 3255 – Quelques photos de l’EVA-99 ! Sur certaines d’entre elles, on se rend vraiment compte à quel point je suis petite par rapport à la Station, qui est à peu près de la taille d’un terrain de football. Et croyez-moi, il y a eu des moments où je me suis sentie vraiment minuscule dans ma combinaison spatiale, en orbite à 400 km au-dessus de la Terre. 📸 @esa / @NASA #εpsilon • @esaspaceflight • @Space_Station • @NASAJohnson • @ESA_fr • @CNES

Jour 192, orbite 2976 – Depuis l’orbite, les nuances de bleu et de vert de l’Atlantique sont à couper le souffle… On distingue clairement sur cette photo la plus haute dune de sable d’Europe, la Dune du Pilat, le Banc d’Arguin et le Banc du Toulinguet, de curieux motifs dessinés par les vagues, les forêts de pins marquées par les incendies, et des centaines de bouées de mouillage qui contribuent à protéger l’écosystème marin en évitant que les bateaux ne jettent l'ancre. Que la France est belle ! 📸 @esa / @NASA – S. Adenot #εpsilon • @esaspaceflight • @Space_Station • @NASAJohnson • @ESA_fr • @CNES