aespresso (@aespresso_SM) header
aespresso (@aespresso_SM) profile picture

한-ENG translator || updates and translations for @aespa_official || #aespa

personal account
Joined October 2020
Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)Photo by aespresso (@aespresso_SM)
In just a little over a year since debut, aespa has already been nominated for THREE major Daesangs (Artist of the Year, Song of the Year, Album of the Year) at 2021 MAMA aespa won ‘Best New Female Group’ and ‘Best Dance Performance - Female Group’ today Congratulations aespa!
36
2,412
271
7,469
🎉♥️해피리나데이~~!!!♥️🎉 벌써 지민이 생일이 돌아왔어!! 생일 때마다 너무 많은 사랑과 응원과 축하받게 해줘서 너무 고맙고 또 고마워ㅎㅎㅎㅎㅎ😍 내가 더 멋진 사람이 될게!
5,343
45,716
10,697
149,934
클리오 X 에스파 2000.04.11 𝐇𝐀𝐏𝐏𝐘 𝐁𝐈𝐑𝐓𝐇𝐃𝐀𝐘 KARINA💙
296
4,448
160
10,972
Happy birthday to Karina, the best leader aespa could ever ask for ❤️🥰 You’re the kindest and sweetest soul and nobody can ever tell you otherwise 🤩 Thank you for always working tirelessly for MYs. Have the best day ever🎂 #OurYUniverseKARINADay #영원히_카리나의_봄에_함께할게
259
2,727
191
6,680
aespresso retweeted
아 미친 스텝백 도입부 카리나 아 ㅠㅠㅠㅠㅠ
aespa's SMTOWN LIVE 2022 : SMCU EXPRESS New Year’s Message: "As we received so much strength from our MYs! We will work hard to become your source of energy and strength in 2022~"
1
960
21
2,683
aespresso retweeted
우리 강강쥐 신났어
213
3
521
One of the catchiest parts in GOT the beat’s ‘Step Back’ #aespa #에스파 #KARINA #카리나 #WINTER #윈터 @aespa_official
4
1,256
70
4,007
aespresso retweeted
Can you hear me roaring? #지젤
1
2,745
207
3,378
aespresso retweeted
별 하나 닝닝
1
1,291
112
2,250
aespresso retweeted
세컨드 지젤 피쳐링
#SHINee Onew and Ningning will have a collaboration stage at SMTOWN LIVE 2022 : SMCU EXPRESS #aespa #에스파 #NINGNING #닝닝 #SMTOWN_LIVE @aespa_official
516
77
2,237
aespresso retweeted
220101 KB국민은행 새해인사 youtu.be/DeKllkJuyLc #에스파 #aespa
585
65
1,002
aespresso retweeted
#HAPPYWINTERDAY🎉   Happy Birthday WINTER🎂 생일 축하해⭐️   #HAPPYWINTERDAY #윈터 #aespa
2,062
39,842
3,626
141,967
aespresso retweeted
🏆<#2021MBC가요대제전>🏆 #에스파 #aespa 12월 31일(금) 밤 8시 40분 방송 다시보기▶ imbc.com
9
1,599
20
4,238
아기들 짱신났오
439
26
1,186
김연자선생님과 인사하는 아기들🤍
528
12
1,249
Replying to @aespa_official
Translation: “MYs~🤍 Today is Happy Winter Day☃️🤍 It’s my birthday!!! hehehe Our MYs ! Thank you so so much for making it feel like I’m getting so many birthday wishes ..ㅠ As it’s January 1st, the new year, I hope all of your worries can be resolved. I’ll cheer you on …
1
148
5
815
마이들~🤍 오늘은 해피윈터데이☃️🤍 내 생일이다!!!ㅎㅎㅎ 우리 마이들 ! 사랑받고 축하받고 있는 걸 느끼게 해줘서 너무너무 고마워 ..ㅠ 1월1일 새해인 만큼 고민하던 일 걱정거리들 다아아 풀리고 올 한 해 행복한 일만 가득하길 내가 응원할께!!
3,935
29,556
5,921
99,988
Happy birthday to our precious ace Winter 🌟🎂 Thank you for sharing your talents and being a continuous source of inspiration~ May your bday be filled with the kind of love that you always give to us 💗 #ACE_WINTER_DAY #22ShootingStarsForWinter #우리의_따뜻한_겨울이_생일축하해
95
1,460
65
3,176