Andreea Iulia Scridon (@aiscridon) header
Andreea Iulia Scridon (@aiscridon) profile picture

Writer, translator, journalist, editor. Lilliputian influencer. Author of a few poetry books, lover of the magical sphere.

Joined June 2020
Photo by Andreea Iulia Scridon (@aiscridon)
And a new one out!
PREORDER: 31/08/22 // 48 pages In Calendars Andreea Iulia Scridon presents a lyrically seductive engagement with Fitzgerald's “little green light”. Her poetry explores the perils of heartbreak, generational narcissism and a playful, uncertain, sexuality. brokensleepbooks.com/product…
3
10
Andreea Iulia Scridon retweeted
If you feel overwhelmed by the world, go for a walk. Go to a museum or to a library or bookshop. Listen to music or watch a film. Read poetry. Remind yourself that there is more than tragedy. Remember, there is grace & transcendence to be found.
13
607
35
2,707
128,054
Andreea Iulia Scridon retweeted
Photo of Wittgenstein as a child.
23
77
37
727
101,532
Andreea Iulia Scridon retweeted
Did you know that Milan Kundera always intended to translate his own books into Czech? From the writer's translation obsession to potential biographies, sit in as Samuel Abrahám reflects on his long correspondence with Milan and his wife, Věra: bit.ly/3tRHXni
5
21
2,412
The business of witches is to know things, and be silent. 🎨 Aron Wiesenfeld
3
311
19
2,198
107,225
Andreea Iulia Scridon retweeted
Moons on vintage Halloween cards 🌝
10
279
10
1,189
41,572
Andreea Iulia Scridon retweeted
A knocker-upper was someone whose sole purpose was to wake people up during a time when alarm clocks were expensive and not very reliable. In this photo, Mary Smith earned six pence a week using a pea shooter to shoot dried peas at the windows of sleeping workers in East London, 1930s. She would not leave a window until she was sure that the workers had woken up.
341
1,501
235
12,976
2,624,412
Andreea Iulia Scridon retweeted
“Unfortunately, the clock is ticking, the hours are going by. The past increases, the future recedes. Possibilities decreasing, regrets mounting.” — Haruki Murakami
63
1,688
80
8,181
431,648
Andreea Iulia Scridon retweeted
Was invited on to @Every1IsHotPod to talk about Michael Stuhlbarg in A Serious Man, but ended up speaking at length on the masterpiece that is Dinotopia... Give it a listen x
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
1
1
5
738
Andreea Iulia Scridon retweeted
If you're in academia and also a literary translator, these guidelines are designed to help you advocate for how translation counts in tenure/promotion/reappointment. Please share widely, and sign on!
Today, ALTA issues a set of guidelines for evaluating literary translation in hiring and promotion decisions. These guidelines have already been signed by over 100 individuals from 68 institutions. Read the full guidelines and learn how to sign here: bit.ly/3t5fg5N
1
67
1
131
21,740
Andreea Iulia Scridon retweeted
been thinking a lot about guillermo del toro's words to people in their 20s
54
18,298
1,288
61,561
2,370,432
Andreea Iulia Scridon retweeted
Louise Camille Fenne🎨 born in Denmark, 1972. She attended the Florence Academy of Art in Italy where she studied traditional drawing and painting techniques.
99
1,139
75
7,510
323,370
Andreea Iulia Scridon retweeted
He went up to the couch... wikiart.org/en/marc-chagall/…
47
1
364
8,849
Andreea Iulia Scridon retweeted
Paul Celan; tr. Michael Hamburger
3
39
5
134
18,333
Andreea Iulia Scridon retweeted
“If one's different, one's bound to be lonely.” — Aldous Huxley
21
423
33
2,492
133,149
Andreea Iulia Scridon retweeted
Natalia Ginzburg on England. What an extraordinary paragraph
18
108
30
1,264
124,362