おおいし、天ぷら盛合せ。

逆に日本語をそのまま英語に直訳すると、英語らしい表現にならなくてダメなので、直訳じゃなくて自然な日本語に訳すベキだろう。 togetter.com/li/2763507#c167… 「「Is this bag yours?」を「これはあなたのかばんですか」と訳す…」togetter.com/li/2763507 にコメントしました。

高田屋の、特盛せいろ。

旬菜五月家で、旬菜弁当。

ハンバーグステーキNEW-BERGで、メキシカンハンバーグ。

Bunさんとscytheさんコラボである。 #MMChiptune

オーラス、Bunさん。ニューファミコン。 #MMChiptune

作者近影、と新作。 #MMChiptune

日本酒も米だけで作ってるのにパイナップル味するからもう何も信じられない。 togetter.com/li/2762308#c167… 「カルディで1番好きな甘口ワイン、桃なんて入ってないはずなのに桃入ってるとしか思…」togetter.com/li/2762308 にコメントしました。

ピンクのUSBメモリがエロいぜhosotakeさん #MMChiptune

北海道からの刺客(ゲスト)、scytheさん。ピアニカ!? #MMChiptune

りんご🍎applesorceさん。ファミコンていうかNESの音、ハードな。 #MMChiptune

ADOLさんで始まったのさ。今日は高円寺フェスだそうな。 #MMChiptune