Centre de planification des services de santé en français
Ontario, Canada
Joined August 2025
- Tweets191
- Following67
- Followers29
- Likes103
📍 Prochaines étapes de notre tournée régionale de planification stratégique :
• 29 octobre : #London & virtuel #Ottawa
• 4 novembre : #Sudbury
💚 Prenez part à la conversation et contribuez à l'évolution des services de santé !
💬 Inscrivez-vous : cpssf.ca/plan/
📋 Sondage en ligne (5 min) : forms.cloud.microsoft/Pages/…
//
📍 Next stops on our regional tour!
• October 29: #London & virtual #Ottawa
• November 4: #Sudbury
💚 Take part in the conversation and help shape the future of French language health services!
💬 Register here: cpssf.ca/en/plan/
📋 Online survey (5 mins): forms.cloud.microsoft/Pages/…
#CPSSF #SantéEnFrançais
Notre tournée provinciale s'agrandit ! 🗺️ Nouvelles étapes à venir : London, Hamilton et Sarnia-Lambton. Votre réalité terrain est la clé pour bâtir notre plan stratégique provincial 2028-2031.
Our regional tour is expanding! 🚀 New stops added: London, Hamilton, and Sarnia-Lambton. Your firsthand experiences are vital to shaping our 2028–2031 provincial strategic plan.
💬 Inscriptions / Registration :
• FR : cpssf.ca/plan/
• EN : cpssf.ca/en/plan/
📋 Sondage en ligne / Online Survey (5 min) : forms.cloud.microsoft/Pages/…
#CPSSF #SantéEnFrançais #FrenchLanguageHealthServices
Retour sur le Jour 1 du Congrès de l’AFO @MonAssemblee !
Le CPSSF est particulièrement fier d’avoir vu Kim Morris, membre de notre CA, enrichir les discussions lors du panel sur la réalité de l’accès aux services en français.
Ce fut aussi un privilège d'entendre Ève Tremblay (@uOttawa), Grande témoin de la francophonie dans le cadre de ce congrès, qui a rappelé l'importance de co-construire nos actions avec les jeunes.
//
Day 1 recap at AFO Convention @MonAssemblee !
The CPSSF is incredibly proud of our board member, Kim Morris, who shared vital insights during the panel focusing on the realities of accessing French-language services.
It was also a privilege to hear from Ève Tremblay (@uOttawa), Honorary Observer of the Francophonie for this year's convention, who highlighted the value of co-creating actions with our youth.
#Congrèsannuel #CPSSF #SantéEnFrançais
Félicitations chaleureuses à Daniel Giroux @danielgiroux10, lauréat du prix de la ministre des Affaires francophones @FrancophonesON remis lors du congrès de l'AFO @MonAssemblee !
Le CPSSF tient à saluer son leadership inspirant à la direction du Collège Boréal @collegeboreal et les opportunités quil a créées pour notre communauté. Merci, Daniel, de façonner avec tant de passion l’avenir et la vitalité de la francophonie ontarienne !
//
Warmest congratulations to Daniel Giroux @danielgiroux10, recipient of the Minister of Francophone Affairs Award @ONFrancophone presented at the AFO @MonAssemblee convention!
The CPSSF proudly celebrates his inspiring leadership at the helm of Collège Boréal @collegeboreal and the opportunities he has created for our community. Thank you, Daniel, for your passionate dedication to shaping a vibrant future for Ontario’s Francophonie!
Les premières rencontres du Congrès 2026 de l’AFO ont commencé ! 💚🤍
À la veille de l’ouverture officielle, les participantes et participants se sont retrouvés à Richmond Hill pour le cocktail du Prix de la ministre des Affaires francophones de l’Ontario en présence de la ministre @NatKusendova. Une soirée de réseautage pour renouer les liens et souligner des contributions à la francophonie ontarienne.
👏 Félicitations à Daniel Giroux !
Demain, place à une première journée consacrée aux échanges, aux États généraux et à l’avenir de l’Ontario français !
#AFO #CongrèsAFO2026 #PrixDeLaMinistre #FrancophonieOntarienne #OntarioFrançais
Notre conseil d’administration nouvellement constitué s’est réuni pour une première rencontre marquante.
À l’ordre du jour : une journée de réflexion et d’échanges consacrée à l’élaboration de la mission, de la vision et des valeurs qui guideront le tout premier plan stratégique du CPSSF.
Une étape importante pour bâtir, ensemble, l’avenir de notre organisation!
//
Our newly constituted Board of Directors met for a milestone first meeting.
On the agenda: a day of reflection and discussion dedicated to developing the mission, vision, and values that will guide the CPSSF’s very first strategic plan.
An important step toward building the future of our organization, together!
Retour sur la consultation stratégique de Windsor ! 💚 Merci aux professionnels de la santé, partenaires et membres de la communauté pour la richesse des échanges, ainsi qu'au @CCFWEK pour son accueil chaleureux. 🤝✨
Rejoignez-nous lors de nos prochaines séances en présentiel ou en virtuel, ou partagez vos idées dès maintenant via notre sondage en ligne : cpssf.ca/plan/ 💚
//
Looking back at our Windsor consultation! 💚 Thank you to all health professionals, partners, and community members for the great insights, and to @CCFWEK for the warm welcome. 🤝✨
Join us at one of our upcoming in-person or virtual sessions, or share your thoughts today through our online survey: cpssf.ca/en/plan/ 💚
Professionnels de la santé : boostez votre français pour mieux accompagner vos patients ! 🗣️💼
Le CPSSF, en collaboration avec le @collegeboreal et le CSC @CHIGAMIK, lance des cours de français gratuits et en ligne, adaptés à votre niveau (débutant à avancé). !
📲 Scannez le QR code sur l'image ou écrivez à [email protected] pour réserver votre place.
//
Healthcare workers: enhance your French communication skills to support your patients! 🗣️💼
The CPSSF, in collaboration with @collegeboreal and the @CHIGAMIK CHC, is launching free, online French classes tailored to your level (beginner to advanced).
📲 Scan the QR code on the image or email [email protected] to secure your spot today.
#FrenchLanguageHealthServices #CPSSF #SantéEnFrançais
Windsor, c’est demain ! 🚀 Notre tournée de planification stratégique se poursuit en personne et partout en Ontario dans les prochaines semaines.
📍 Pas disponible pour nous rencontrer physiquement ? Faites entendre votre voix en remplissant notre sondage en ligne depuis chez vous !
Faisons avancer la santé en français ensemble.
💬 Inscriptions et sondage virtuel ici : cpssf.ca/plan/
#CPSSF #SantéEnFrançais
Windsor, see you tomorrow! 🚀 Our strategic planning tour continues in-person across Ontario over the coming weeks.
📍 Can’t join us in person? Make your voice heard by completing our virtual survey right from home! Let’s advance French-language health services together:
💬 Registration & online survey here: cpssf.ca/en/plan/
La gratitude est le terreau de nos plus belles réussites collectives. 🌱
Nous terminons ce long week-end avec une immense gratitude pour la richesse de nos collaborations. Chaque voix entendue sur le terrain depuis un an fortifie les racines du CPSSF et nourrit notre horizon commun pour la santé en français en Ontario.
Merci d'être au cœur de ce changement. Douce fin de journée et bon retour à tous·tes demain ! 💚
Gratitude is the soil from which our greatest collective achievements grow. 🌱
We wrap up this long weekend deeply thankful for the strength of our partnerships. Every community voice raised over the past year deepens the CPSSF's roots and fuels our shared vision for French-language health services in Ontario.
Thank you for being the heart of this transformation. Have a peaceful afternoon and a great start to your week tomorrow! 💚
Une belle journée d’échanges et de collaboration à Sudbury ! 💚 Un grand merci à la ministre Natalia Kusendova-Bashta @NatKusendova pour sa visite d'hier avec l’équipe du CPSSF.
Ce fut une occasion privilégiée de discuter de nos priorités communes pour améliorer l’accès à des services de santé de qualité en français partout en Ontario. Nous avons aussi eu le plaisir de rencontrer l’équipe d'Horizon Santé-Nord @HSN_Sudbury afin d'échanger sur les initiatives dans la région du Nord-Est.
C’est grâce à la collaboration de nos partenaires que nous faisons avancer concrètement la santé en français !
A great day of meaningful conversations and collaboration in Sudbury! 💚 A sincere thank you to Minister Natalia Kusendova-Bashta @NatKusendova for visiting the CPSSF team yesterday. It was a valuable opportunity to discuss our shared priorities and commitment to improving access to quality French-language health services across Ontario. We also had the pleasure of meeting with the Health Sciences North @HSN_Sudbury team to discuss ongoing efforts throughout the Northeast region. Meaningful progress happens through strong partnerships and collective action!
🚀 La tournée #CPSSF continue dans l’Est !
Merci aux 35+ participants de Hawkesbury et Ottawa pour vos précieuses contributions à l'élaboration de notre plan stratégique 2028-2031.
Fiers de soutenir la Clinique dirigée par du personnel infirmier praticien d’Ottawa, pionnière pour sa demande de désignation !
💻 Sessions à venir : cpssf.ca/plan/
Merci à l'Hôpital général de Hawkesbury et district et @CSCVanier pour votre accueil chaleureux !🤝
🚀 Heading East! Thanks to the 35+ stakeholders in Hawkesbury & Ottawa for your invaluable contributions to our 2028-2031 strategic plan.
Proud to support the Ottawa Nurse Practitioner-Led Clinic, a pioneer in submitting their official designation request!
💻 Future sessions: cpssf.ca/en/plan/
Thank you to the Hawkesbury and District General Hospital and @CSCVanier for the warm welcome! 🤝
Le 30 septembre marque la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation ainsi que la Journée du chandail orange. C’est un moment solennel pour honorer la mémoire des enfants qui ne sont jamais revenus des pensionnats, et pour rendre hommage aux survivants, à leurs familles et à leurs communautés.
Au CPSSF, nous reconnaissons que la réconciliation est un cheminement continu, profondément ancré dans l'apprentissage et l'écoute mutuelle. L’éducation ouvre la porte à la compréhension et nous permet, ensemble, de bâtir une société mieux informée, plus inclusive et plus compatissante.
En cette journée de réflexion, nous réaffirmons notre engagement à œuvrer, dans le cadre de notre mission en santé, pour le respect, l’équité et le bien-être de toutes les communautés.
September 30th marks the National Day for Truth and Reconciliation and Orange Shirt Day. This is a solemn time to honor the memory of the children who never returned home from residential schools, and to recognize Survivors, their families, and their communities.
At CPSSF, we acknowledge that reconciliation is an ongoing journey deeply rooted in learning and listening to one another. Education opens the door to understanding, allowing us to work together toward a more informed, inclusive, and compassionate society.
On this day of reflection, we reaffirm our commitment within our health planning mission to fostering respect, equity, and well-being for all communities.
💚🤍 Bonne Journée des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes !
Quelle semaine exceptionnelle de mobilisation pour la santé en français !
Nos faits saillants :
• 🗣️ Sessions d'engagement pour notre plan stratégique 2028–2031
• 💬 Participation aux Journées Santé et à la rencontre FRENCH-ment bon ! de l'AFO à Queen's Park
• 🤝 Lancement de notre 1ʳᵉ rencontre semestrielle avec les ministères provinciaux
• 🩺 Financement d'une nouvelle clinique du CFGT à Mississauga
• 💚🤍 Célébrations du drapeau à travers la province !
Merci à toutes celles et tous ceux qui ont pris part à ces échanges et qui contribuent, chaque jour, à faire vivre le français en Ontario.
Bonne fête franco-ontarienne ! 🎉
//
💚🤍 Happy Franco-Ontarian Day!
What an incredible week advancing French-language health services across Ontario!
Highlights:
• 🗣️ Strategic planning sessions for 2028–2031
• 💬 AFO Health Days & Queen's Park reception
• 🤝 Inaugural meeting with provincial ministries
• 🩺 New primary care clinic funding for CFGT in Mississauga
• 💚🤍 Flag-raising celebrations province-wide!
Thank you to everyone who participated in these discussions and continues to keep the French language thriving in Ontario every day.
Happy Franco-Ontarian Day to the entire community! 🎉
