Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru) header
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru) profile picture

Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』

@chiruru

Hiroko Y. 『めくってたのしむ原子と分子ずかん』、英日翻訳（医療機器が主）。学生。不斉合成、天然物化学、神岡物理学史。天使フェレット6本飼い主、写真、文豪、音楽、動植物、EJ translator, ex ferrets owner, photo, learning🇪🇦🇮🇹🇫🇷🇨🇳🇸🇪

 JPN
ferretlingual.org/
Joined July 2007
  • Tweets169K
  • Following2.3K
  • Followers1.3K
5.4KMedia
Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)Photo by Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 (@chiruru)
次の訳書、書影出ました！ かめのこニュースへのリンクもあります。監訳者は京大の鎌田先生です。 めくってたのしむ地球の中心ずかん - 株式会社　化学同人 kagakudojin.co.jp/book/b1019…
めくってたのしむ地球の中心ずかん - 株式会社 化学同人

めくってたのしむ地球の中心ずかん - 株式会社　化学同人

エミリー・ボーン 文

kagakudojin.co.jp
1
4
9
1,079
5月の再放送です、ガリレオX BS 日テレ 今日2026/10/29 22:30 「小型群ロボット、月へ逆転の発想で探査と拠点構築を目指す」 再放送の再放送、多分1週間後 web-wac.co.jp/program/galile…
小型群ロボット、月へ 逆転の発想で探査と拠点構築を目指す

小型群ロボット、月へ 逆転の発想で探査と拠点構築を目指す

有人月面探査アルテミスⅡミッションの成功でますます注目が高まる「月」。そうした中、群で行動する小さなロボットで月面探査および活動拠点の構築を目指すプロジェクトが日本で進められている。高性能なロボットで

web-wac.co.jp
35
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
ふくぶん (@FFBuncho) profile picture
ふくぶん
@FFBuncho9h
すいません S=の値が間違えていました。 Grok Botくんにしらべてもらったのに、Grokから違うよって言われました😭
Image from ふくぶん (@FFBuncho)
39
218
17
2,071
246,801
通信制で4回しか登校せず博士号取ったと言っていた人がいた。わたし（修士）の場合はコロナで行けてなかったけど、視野が狭くなりやすいので学会見てた。通学する良さもあると思う。
1
64
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
いとうはるか (@TKTKMTMTkkkk) profile picture
いとうはるか@TKTKMTMTkkkkOct 28
慶應が共テ利用で入れないのは東京まで受験しに来させることで交通宿泊費を払えない地方の貧困層を振るい落とす陰謀だと思ってる 学費だと奨学金でカバーされちゃうからね
8
50
4
621
11,938
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
寿司といえば富山【公式】 (@sushitoieba_tym) profile picture
寿司といえば富山【公式】@sushitoieba_tymOct 28
富山県では、なんと給食に地元で獲れたカニが出る市が！✨😏🦀 しかも、一人一杯！！👏🏻🦀✨ 📍射水市立歌の森小学校 ちなみに、今回のカニは直径約40cmはある大ぶりなカニでした🥹🦀 #寿司といえば富山
13
99
16
463
19,875
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
VenetiaJane's Garden (@VenetiaJane) profile picture
VenetiaJane's Garden
@VenetiaJane4h
In European folklore, the wild rose is said to have protective powers. Petals thrown at a vampire compel it to stop its mischief and count them; a garland tied around its coffin chains it shut, while a rose planted on its grave prevents the monster from rising. #FolkloreThursday
A collage of wild roses. On the left, a botanical illustration of Rosa rubiginosa (sweet briar), showing its pink flower, red rose hip, serrated leaves and thorny stems, by Swedish botanist C. A. M. Lindman (1856–1928), from Bilder ur Nordens Flora (1917–1926). On the right, two photographs of delicate pale pink wild roses with golden yellow stamens, surrounded by green foliage.

ALT A collage of wild roses. On the left, a botanical illustration of Rosa rubiginosa (sweet briar), showing its pink flower, red rose hip, serrated leaves and thorny stems, by Swedish botanist C. A. M. Lindman (1856–1928), from Bilder ur Nordens Flora (1917–1926). On the right, two photographs of delicate pale pink wild roses with golden yellow stamens, surrounded by green foliage.

12
61
5
256
2,108
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
いとうはるか (@TKTKMTMTkkkk) profile picture
いとうはるか@TKTKMTMTkkkkOct 28
国立大の学費、そう遠くないうちに年100万には到達しそう 今の大学を運営してる長老達は何故か「ペーパーテスト一本で難関大に受かり社会階層を移動する」といった人物を心底排除したがってる。本当に何故か分からないが
76
2,381
183
16,722
865,128
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
ふくぶん (@FFBuncho) profile picture
ふくぶん
@FFBuncho10h
ポストのリンクコピーにXの追跡用と思われるトラッカーが付くようになりました。 前は無かったと思うのですが... 恐らく誰がいつコピーしたのかを認識する為と思われます。 気になる人は「?」から後を消しましょう。 ちなみにs=は端末の認識で 19はAndroid、20はiPhone、46はPCのブラウザです。 こちらも消してもポストはそのまま開けるので、気になる人はまとめて消しちゃって大丈夫です。
Image from ふくぶん (@FFBuncho)
644
15,014
1,168
80,186
3,630,966
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною (@ohnuki_tsuyoshi) profile picture
大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною
@ohnuki_tsuyoshi10h
笹川財団が天文観測データを防衛省に提供するべきと提言したことについて、たぶん前提が知られていないだろうと思うので事実関係を… 日本では、宇宙物体の監視を、JAXAと自衛隊で分担して行なっている。JAXAは地球に近い低いエリア、自衛隊は地球から離れた高いエリアを担当している。 宇宙物体は軍事衛星、民生用衛星、デブリなど区別なく、捜索し観測しカタログ化する必要がある。宇宙物体の軌道は日々変化するので、データを全て更新し続けるのは膨大な作業になっている。 宇宙物体は万単位で登録されているので、それらがすれ違う頻度も膨大になっている。一定以上近い距離ですれ違う場合は、事前に警告して回避することもある。こういった作業を、JAXAと自衛隊が共同で行なっている。 なので、天文観測データの防衛省への提供というのは、地上からの観測が困難な高軌道の宇宙物体に関して、もし天文観測データに写っているなら活用したい、という意味と考えられる。 つまり、防衛目的だけでなく、民生目的も含めた基本的な「宇宙利用の安全に有益なデータ」を天文観測側が持っているよ、という話をしている。
2
266
2
743
23,205
Amazonって、本が売り切れるとなぜかどっかから湧いてきた新品が出品されるよね（めくる絵本の新刊が一時的に売り切れ中だけど、入荷未定）
52
新田順也さんと高橋聡さんが講師です。 ●お知らせ: Human Powered「翻訳環境と工程～文脈を失わないために」（2026/11/21、オンライン） ferretlingual.org/2026/10/29…
お知らせ: Human Powered「翻訳環境と工程～文脈を失わないために」（2026/11/21、オンライン）

お知らせ: Human Powered「翻訳環境と工程～文脈を失わないために」（2026/11/21、オンライン）

URL: 長いことセミナーやっていらっしゃいます。不調で追えていませんでしたが、今回なんかとても良さそうなので…

ferretlingual.org
1
46
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
新田 順也 (@nittajunya) profile picture
新田 順也@nittajunyaSep 28
Wordの本が発売されます！予約受付中 wordvbalab.com/book/22694/ 10月14日、技術評論社さんからWord本2冊が発売されます。Word操作の自動化や効率化をしたいというみなさまに向けた書籍です。ぜひご予約ください！
Wordの本が発売されます！予約受付中

Wordの本が発売されます！予約受付中

10月14日、技術評論社さんから、私にとって初めての単著となる2冊が発売されます。 Word操作の自動化や効率化をしたいというみなさまに向けた書籍です！ - Word超効率化 実践講座─入力が劇的に速

wordvbalab.com
31
8
69
7,450
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
ケイン (@kein_cosplay) profile picture
ケイン@kein_cosplayOct 28
iPhone買い換えて初めて撮ったうちのﾈｺﾁｬﾝ見て
Image from ケイン (@kein_cosplay)
97
4,869
75
74,434
829,015
Duolingoフランス語がやっと17まで行った。でも難しいとくに発音。これだけじゃ読み書きできないと思う。
42
最近、NNNがよい仕事をしていると思うことが多い。
33
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
名無しの政治将校 (@bandainokairai1) profile picture
名無しの政治将校
@bandainokairai1Oct 28
日本で最もロシアの軍事力に詳しい人は“全裸中年男性”と呼ばれており、東京大学に所属しています
Hiona (@Hiona_Crystal) profile pictureHiona@Hiona_CrystalOct 28
Я не понимаю, почему японцы учат русский язык, типа это так странно..
10
1,075
16
6,422
272,967
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
さく (@sakuagogo2) profile picture
さく@sakuagogo2Oct 28
京大熊野寮の学生は新幹線は高いので親の訃報でもないかぎり使えないですと言ってるしお金がないからと外食せず激安の寮食のみで暮らしてる子もいる 地頭のいい子は塾なしで入学してくるの 学費を上げるとこの層が拾えなくなる 日本の損失
田中ん (@tanakantan) profile picture田中ん
@tanakantanOct 27
国立大学に行けるのは経済的に裕福で教育にお金をかけた家庭の子が多いから国立大学は値上げしてもいい。 って意見が多いのなんで？ そういう人もいるけど、そんな裕福な家庭多くないよ。東大とか京大とかは知らないけど中堅の国公立は普通の家庭が多いし、貧乏もいっぱいいるよ。 勉強を本気で頑張れば、塾行かずとも中堅の国公立は合格出来ます。 国公立大学は私のような貧乏の希望です。 値上げは愚策です。 無料でいいです。 私立の助成金と外国人の奨学金を無くして下さい。
20
3,116
49
19,815
265,243
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
とうさん【充電中】 (@red_house1025) profile picture
とうさん【充電中】@red_house1025Oct 28
保護猫譲渡会に行ったら目を疑う程に8月末に他界した猫に瓜二つの猫がいて嫁さん目の前で大号泣。今トライアル期間中だけどもう既に馴染んでる☺️
Image from とうさん【充電中】 (@red_house1025)
22
254
6
4,990
156,266
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
VenetiaJane's Garden (@VenetiaJane) profile picture
VenetiaJane's Garden
@VenetiaJaneOct 28
“Take you life's wisdom, lend to me life's sweetness. Your vernal voice shall wed my mellow muse, And song give youth, and youth give song, completeness.” – from ‘An Autumn-Blooming Rose’ by the English poet Alfred Austin (1835-1913). #RoseWednesday #poetry
A beautiful, fully open ‘Compassion’ rose, with layers of softly curled and ruffled petals in shades of peach-pink, fading to delicate blush pink at the edges. A warm golden glow is visible deep within the flower, which stands against a softly blurred background of rich green rose foliage.

ALT A beautiful, fully open ‘Compassion’ rose, with layers of softly curled and ruffled petals in shades of peach-pink, fading to delicate blush pink at the edges. A warm golden glow is visible deep within the flower, which stands against a softly blurred background of rich green rose foliage.

17
56
2
263
2,611
Ferret Lingual @新刊『めくってたのしむ地球の中心ずかん』 retweeted
東京外国語大学くねくねサークル（非公認） (@KuneKune_TUFS) profile picture
東京外国語大学くねくねサークル（非公認）@KuneKune_TUFSOct 27
なぜ慶応は老朽化したキャンパスで学んでいる国公立大学生に、SFCに洒落乙な芝生をこしらえているような慶應と同じ学費を要求するのか
30
1,494
102
14,193
576,799
Load more