E. Danglars (@edanglars) header
E. Danglars (@edanglars) profile picture

on break see website for FAQ, DM for anything else Profile pic by @_Erasable

Joined November 2016
Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)Photo by E. Danglars (@edanglars)
Abandoning the Muskrat "social" "media" hellscape, made a 🟦🌫️ with the same name to keep up with stuff. See you there maybe.
2
1
101
5,744
Late to the party: Congrats on the official translation, Mo Du fandom! Thanks to everyone for your kind words over the years. Exciting life events are filling my time right now, and I've stepped back from danmei fandom generally, so I'm content to see a fresh take on the text.
41
168
48
1,509
45,471
The fan translation will be going down shortly. Please don't publicly reupload any files you may have downloaded and get ready to approach the offical tl with an open mind (and wallet). It's been real, guys. See you around.
16
35
27
445
14,162
By coincidence my library hold list disgorged Flights by Olga Tokarczuk and The Exctinction of Irena Rey by Jennifer Croft at the same time. Noteworthy as the author of the latter is also the translator of the former. I was debating which it made sense to read first.
1
19
6,589
Picked up Extinction and read the intro, and while I still haven't made up my mind, I do think everyone should enjoy this delightful Lemony Snicket-ass "translator's note" with me:
1
29
5,845
#priest0613生日快乐 #priest太岁 Happy Birthday, Priest💙
8
84
1
214
9,405
到此一游 Happy Bday Pipi and congrats for Taisui simplified print ^^
78
171
7,219
Ok, don't know why I woke up on the fighty side of the bed today. Anyway. What's everyone been reading? I just finished Hjalmar Söderberg's Doctor Glas (lovely translation by Rochelle Wright) and it was easily ten times more thrilling than I expected.
2
18
3,607
Hard agree. The "right age" discourse is bewildering. On an individual level sure there are books you get more out of it you read then with the benefit of more life experience, but I do not understand or endorse the view that you have to be a certain age to read certain books.
I don't think I'm ever going to agree w most of danmeitwt about the "right age" for complex topics tho... imo kids should have a balanced reading diet so they learn to think for themselves. ppl don't magically develop critical thinking skills & well-reasoned opinions at 16/18/21
3
15
1
110
7,928
Personally I would have been obsessed with Guardian if it'd been around when I was 14. Actual books I was obsessed with at the time include: The Picture of Dorian Gray, Poppy Z. Brite's Drawing Blood, Hesse's Narcissus and Goldmund. Fits right in.
1
52
3,921
E. Danglars retweeted
#priest太岁 The gremlin-in-chief—
3
130
2
370
good morning happy tai sui physical announcement day !!!!!!! new......extra..........????!!!!
2
2
1
63
3,616
I LITERALLY FINISHED THIS CHAPTER ONE PINGPING THIS MORNING??? AND THE OFFICIAL ART COMES OUT??? TELL ME IT ISN'T FATE #priest太岁
1
29
1
46
3,185
Wouldn't it be nice if I made a menu option for this... :) FYI we've had about 70k words of Zhang Gong'an updates over the last few days (usually Da Feng shows up and drops ~50k three or four times a year) and I think the current digression might even be about to end at last :')
Good evening/good morning, I bring you a small offering: a translation of a Zhang Gong'an side story, Zhongyuan Nightmare. Gen, suspense, 23k, standalone, no knowledge of the novel necessary. edanglarstranslations.com/zy…
1
45
4,161
Okay 纯白恶魔 let's go let's go
1
1
1
47
7,184
Wow, so, no one's winning in vampire dystopia, huh...
1
4
2,097
Jasmine agrees... Maybe not that murder, though. teapawt.net/edanglars/status/17864…
Replying to @edanglars
I hope Jasmine gets to do some murder.
3
2,199
#纯白恶魔 Gabriel🤍
15
104
2
281
9,833
Good evening/good morning, I bring you a small offering: a translation of a Zhang Gong'an side story, Zhongyuan Nightmare. Gen, suspense, 23k, standalone, no knowledge of the novel necessary. edanglarstranslations.com/zy…
4
32
2
198
10,330