Гейм-Дева (@entrodev) header
Гейм-Дева (@entrodev) profile picture

Гейм-Дева

@entrodev

Narrative Designer 👾 Video Game Translator 📰 Toreador/Malkavian тгк: нарративное бессознательное (ссыль ↘️)

telegram.me/+dzcg2vartYgwNmIy
Joined December 2021
  • Tweets8.6K
  • Following250
  • Followers1.1K
971Media
Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)
Итак, тред про игровую локализацию от лица переводчика! Лайк, ретвит, поддержка и все, что хотите, потому что от внезапного широкого отклика у меня аж ручки затряслись, даже несмотря на то, что я веду ютуб на 160к человек. Погнали!
14
22
1
252
Созвонилась с лидом по проблемной локации и о господи как же отпустило, осталось просто ее написать Золотой человек
18
310
Нет вы не увидели это в реплаях, я повторю здесь: КАЖЕТСЯ, МЫ РАЗВАЛИЛИ ОБ ЭТО ПАЧКУ
Гейм-Дева (@entrodev) profile pictureГейм-Дева@entrodevOct 27
Оу ноу, кажется, Ромео начинает что-то подозревать А еще он оказался сотрудником службы безопасности катаян))0 Возможно, пара сородичей встретит рассвет в следующей партии))0
3
181
Ben Barnes has been WHAT???
Flash Crave (@FlashCrave) profile pictureFlash Crave
@FlashCraveOct 27
Ben Barnes has been cast as Sirius Black in HBO's 'HARRY POTTER' series. (Source: Deadline)
Image from Flash Crave (@FlashCrave)
Image from Flash Crave (@FlashCrave)
Image from Flash Crave (@FlashCrave)
1
2
641
Оу ноу, кажется, Ромео начинает что-то подозревать А еще он оказался сотрудником службы безопасности катаян))0 Возможно, пара сородичей встретит рассвет в следующей партии))0
Гейм-Дева (@entrodev) profile pictureГейм-Дева@entrodevSep 9
Вчера гм подарил мне первую сцену романса, на кладбище, под аккомпанемент тропа Ромео и Джульетты (только в нашем варианте Джульетта пытается уничтожить семью Ромео) Вкусно, нраица
2
1
13
443
Кажется, мы развалили об это пачку Блять
3
50
Я просто надеюсь что моя Джульетта не одна из этих сородичей, я малкавианин-дурачок, я тут чисто по приколу, никаких спасений Сан-Франциско не планирую, товарищ майор
4
63
Чето тяжелая неделька. Хочется картошки с курой из духовки. Или фо га.
14
351
Пожалуйста, пусть кто-нибудь спасет Масс Эффект
8
269
BioWare has always inspired us, and it's hard to say goodbye to our idols. Thank you for everything, @BioWare. Many of us wouldn’t be in the games industry without your legacy.
BioWare (@bioware) profile pictureBioWare
@biowareOct 21
Image from BioWare (@bioware)
172
1,176
47
11,033
171,253
Наступает самая трудная пора года: составление вишлиста на др…
1
1
14
751
О боже да! Спасибо!
EXODUS (@EXODUSGame) profile pictureEXODUS
@EXODUSGameOct 22
// INCOMING SIGNAL… :: CREW FILE: JUN ASLAN >> APPEARANCE: UPDATED… #EXODUSGame
1
5
438
Смогу ли я после этого играть в экзодус за женщину? Конечно же нет
3
78
Пиздец
BioWare (@bioware) profile pictureBioWare
@biowareOct 21
Image from BioWare (@bioware)
1
12
426
Я ставила на утро среды, но прибило уже во вторник вечером, штош Прогнозы все точнее!
Гейм-Дева (@entrodev) profile pictureГейм-Дева@entrodevOct 20
Я после вчерашнего 13-часового рабочего дня
Image from Гейм-Дева (@entrodev)
11
353
Я после вчерашнего 13-часового рабочего дня
Image from Гейм-Дева (@entrodev)
1
1
32
852
Штош
Image from Гейм-Дева (@entrodev)
3
48
621
Приняли кат-сцену и сказали, что все реализуемо. День прожит не зря
5
48
613
Чет сегодня на работу проснулась настолько разбитой (а 8 часов сна насрано что ли!!), что вспомнились подъемы в школу в 6:50.
2
18
509
Произошло классическое: — *блябля, чето перемудрила с квестом, куда так сложно, наверно лучше будет вырезать… 15 часов и что я родила? Это??.. ладно, уже не понимаю ниче, отправляю на проверку* Лид: — Нравится, делай.
2
30
818
3 недели на работе были только всякие рутинные задачки, и вот теперь стартанул спринт тотал креатива, а я забыла, как придумывать и просто:
Image from Гейм-Дева (@entrodev)
3
38
637
Load more