Erin Riddle (@erinriddle) header
Erin Riddle (@erinriddle) profile picture

translator, editor, writer, educator

Owego, NY
Joined April 2011
Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)Photo by Erin Riddle (@erinriddle)
The longlist for the @LitTranslates 's National Translation Award has been announced. What a wonderful collection of literature in translation! #translation #literarytranslation #translators #worldliterature #LiteraryAwards #literatureintranslation
ALTA is delighted to announce the longlists for the 2024 National Translation Awards in Poetry & Prose! literarytranslators.wordpres… 2024 is the 26th year for the NTA + the 10th year to award separate prizes in poetry & prose. Congrats to all translators, authors & publishers here!
1
1
1
291
Congratulations to all of the nominees!
57
ALTA is delighted to announce the longlists for the 2024 National Translation Awards in Poetry & Prose! literarytranslators.wordpres… 2024 is the 26th year for the NTA + the 10th year to award separate prizes in poetry & prose. Congrats to all translators, authors & publishers here!
2
60
38
135
83,911
The German Film Office presents Mostly Martha (German language title: Bella Martha) this month- one of my favorite German films. telescopefilm.com/film/1292-… #germanculture #germanfilms #germancinema #germany #germanlanguage
28
Registration is now open for the annual OSTI conference! osti.wildapricot.org/2024-co…
1
116
Tea drinkers: a question for you- what do you call the bits that are left over in the cup or teapot after drinking tea prepared with loose tea? I have a phrase I want to use but am curiuos what others say. Of course, this is a translation question....
1
115
Next week is #ALTA46 and I'll be moderating this panel about translating writers and writing translators with Nancy, @BorisDralyuk, Christina, and Canaan. I look forward to the discussion...
5
7
1,081
Today is International Translation Day! If you are in or around the Owego area, please join the Tioga Arts Council to celebrate regional translators and their work.
1
36
Poems and excerpts from plays and novels translated from Chinese, Bosnian, French, and Italian will be read, and translators will talk about their experiences and practice. facebook.com/events/32764911…
29
I am super excited to be hosting two sessions again this year at the annual virtual conference of the Oregon Society of Translators and Interpreters. The conference starts in less than five minutes. Woot woot! ostiweb.org/2023Conference
29
The Poetry Translation Centre (UK) is seeking a freelance Evaluator to evaluate a year-long programme of events and workshops, supported by Arts Council England, marking our 20th anniversary in 2024. The deadline is this coming Monday 9/18. poetrytranslation.org/articl…
46
There are so many rules in the Chicago Manual of Style (CMOS - not to mention APA and MLA)! No worries if you are not up to date or don’t want to take the time to check. Hire a professional #editor like me to take care of all of that for you! cmosshoptalk.com/2023/06/27/…
1
1
48