Ich bin ein Deutl
Luther invented a LOT of German words
- Blutgeld “blood money”
- Feuereifer “fiery zeal”
- friedfertig “peaceable”
- Herzenslust “heart’s delight”
- Denkzettel “stern reminder”
- Abendland “West”
- Feuertaufe “baptism by fire”
- Selbstverleugnung “self-denial”
- deuteln “quibble”
3
85
Wenn man die Odyssee liest, kann man sich wortwörtlich vorstellen wie Homer gewisse Aspekte der Geschichte so hielt, dass er sie entsprechend seiner Zuhörerschaft anders betonen, bzw framen konnte.
Man sollte Homer nicht so behandeln, als hätte er eine Schreibmaschine benutzt, stellt euch ihn und seine verschiedenen Adressaten vor - man erkennt den Witz und die Klugheit bei den Ungenauigkeiten innerhalb mancher Stellen. Was hebt er wann hervor?
Das sind Ebenen, die sehr, sehr wenige Autoren überhaupt berücksichtigen und falls das ohne "Bewusstsein" geschah, verurteilt das das Bewusstsein mehr als die Griechen.
Äpfel im Kopf drehen ist für Philologen ein Kriterium, das, wären sie Spartaner, die Existenz überhaupt rechtfertigt.
Anscheinend hat die schiere Masse von Midwits die Klippen der Ägäis verstopft.
Zeit für den Kärcher
1
5
199
Hyper Kohle.
Moderne Jutisterey würde Odysseus als Kriminellen verurteilen?
Die ist aber halt auch einfach homosexuell, außerdem behindert.
The biggest lie taught in Western literature is that Odysseus was a hero.
Imagine being a gentle giant who just wants to live off the grid, raise your sheep, and make artisanal cheese. Then an unemployed Greek veteran breaks into your cave, refuses to leave under the guise of ancient religious hospitality (Xenia), eats all your goat cheese, gets you blacked out on stolen wine, gouges your only eyeball out with a burning log, and steals your livestock.
In any modern jurisdiction, Polyphemus exercised Castle Doctrine on an armed home invader, but because Odysseus controlled the narrative, we spent 2,800 years calling it an epic poem
99

















