Finlandiya’dan tıp, bilim, hayat, insan, doğa, kültür, tarih... Arada eş durumundan Estonya. ○ Yazan: Çağrı Yalgın
Helsinki, Finland
Joined August 2018
- Tweets22.9K
- Following407
- Followers35.7K
- Likes10K
Devlet operasında Noa Naamat'ın yönettiği Aida'yı izledik. Yönetmen, mekân olarak Eski Mısır yerine Ortadoğu'yu seçmiş. Mısır yerine İsrail askerleri ve Nato bayrağı var. Aida da Etiyopyalı bir köle yerine Filistinli bir kadın olmuş. youtu.be/uLEjblgNcb4?si=w8Bs…
Fin Kültürü ve Ahlâk Bilgisi retweeted
Bugün yurtdışındaki 17. yılıma girdim. Galiba sonunda anladığım şey şu:
İki dünya arasında kalmak zorunda değilsiniz. İki dünyaya birden sahip olabilirsiniz.
-Benim için üç oldu bu hatta-
Doğumgünleri için çocuklar sınırsız pizzaya gitmek istedi. Finlandiya'da hiç gitmediğime göre 20+ yıldır ilk defa gitmiş olmalıyım. Şu an çok pişmanım gerçekten.
Gıda ve obezite konusunda @CeyhunElgin hocanın yayınında anlattıklarına paralel şekilde geçen yıl bir Fin firması şeker vergisinin artırılmaması için hükümete baskı yapmış ve başarılı da olmuştu.
pca.st/episode/69e0d12a-6b4d…
Bisiklet bakımını kendim yapmayı beceremediğim için bugün maaşımın takriben altıda birini bisikletçiye vereceğim.
Fincanlar muhtemelen 1960'lar Çekoslovakya yapımı. Hanımın annesinin yalancısıyım. İçindeki Türk kahvesi. Altındakini Kastamonu'ndan aldık, aslında kesme tahtası. Hepsi Helsinki'de bir araya geldi.
Oğluma % için "yüz içinde" yerine "yüzde" demeyi öğretebildim. Bir de sayıyı önce (seksen yüzde) değil de sonra (yüzde seksen) öğretebilirsem tam olacak.
Bu sayıda bir kitap tavsiyem var: bilimvegelecek.com.tr/index.…
Bilim ve Gelecek Ağustos sayısı çıktı!
bilimvegelecek.com.tr/index.…
'Ova' ile biten yer adlarının bazıları bana Tatar veya Azeri kadın soyadı gibi geliyor: Zeytinliova, Yeşilova, Altınova... Özellikle de vurgu son hecelere gelirse.
Abonelikle destekleyelim: abone.birgun.net
Sevgili “gazetedaşım” @Ebrupcelik’i ve yazarı olmaktan gurur duyduğum @BirGun_Gazetesi’ni yılın haberi için tebrik ediyorum. Sn. @kilicdarogluk, arının da gelin!
Depozito şişelerin yüzlercesini toplayıp gelir elde edenlerden Türkiye üzerine büyük sosyolojik tespitler yapılmış da aynı şey Finlandiya’da da oluyor? Özellikle cumartesi ve pazar sabahları makinelerin önü bu insanlarla dolar. Hiçbir itiraz da duymadım 20 yıldır.
Bu kelimeler Rusçadan da Finceye 'tavar' (mak, ürün) ve 'toveri' (yoldaş) şeklinde geçmiştir. Hatta Fincede bugün çok sıkça kullanılan 'kaveri' (arkadaş) kelimesinin de kamraat+toveri birleşiminden geldiği düşünülüyor.
Sovyet jargonundan aşina olduğumuz «tovariş» (yoldaş) sözcüğünün kökeni Türkçe “davar eşi” yani “mal ortağı” şeklinde. Eski Doğu toplumlarında ticaret hesabı davarlarla yapılır ve bu yüzden mutlaka satıcının hemrahı (yol arkadaşı) olurdu.
Öyle ki bugün Rusça da hâlâ ticaret malı, ürün için “tovar” kelimesi kullanılır.
Fin Kültürü ve Ahlâk Bilgisi retweeted
Lübnan Arapcasinda “zankha” diye bir kelime vardir. Tam bu kokuyu betimler. Diane Mazloum’un çok sevdiğim bir kitabinda “Avrupalilari” betimlerken uzun uzadiya bu kelimeyi anlatir. Sözün kisasi…adam gibi bulasigi yikayin, sonra da güzelce durulayip kurulayin!
Fin tıbbi uzmanlık derneklerinin güncel tanı ve tedavi kılavuzlarına ev sahipliği yapan Käypä hoito sitesi de dahil olmak üzere Duodecim tıp derneğinin sitelerine nedense Türkiye'de bu yıl da ulaşamıyorum. Duodecim'e sordum, bizden kaynaklanmıyor dediler.
Duodecim'e değindiğim bir yazı bilimvegelecek.com.tr/index.…
