Enceladus

‘거창사건?’ ‘양민학살?’ 아닙니다 오늘자 경남도민일보에 '거창 산청 함양사건'에 대한 기사가 실렸다. 흔히 '거창사건' 또는 '거창양민학살'로 알려진 그 사건을 오늘 기사에서는 '거창 산청 함양사건'이라 칭한 것이다. 이 사건은 개요는 이렇다. 11사단 9연대 3대대가 1951년 2월 7일 산청군 금서면에서 주민 395명을 학살한 후, 함양군 유림면으로 넘어가 거기서 또 310명을 죽였다. 그렇게 산청 함양에서 총 705명을 학살한 3대대는 이틀 뒤인 2월 9일 거창군 신원면으로 넘어가 11일까지 719명을 학살했다. 그러니까 3대대가 산청과 함양을 거쳐 거창까지 모두 1424명의 민간인을 아무런 재판절차 없이 총으로 학살한 사건이다. 하나의 사건이라는 거다. 그럼에도 이 사건은 오랜 세월 '거창사건' 또는 '거창양민학살'로만 알려졌다. 지금도 많은 언론이 그렇게 보도하고 있고, 최근 SNS에도 산청 함양은 빼고 '거창사건'으로만 칭하는 글들이 올라온다. 이는 사건 당시 거창 출신 신중목 국회의원이 이 사건을 국회에서 폭로하면서 거창의 희생자들만 국한하여 보고했고, 가해자측인 김종원 계엄민사부장도 사건을 은폐 축소하기 위해 산청 함양의 피해를 의도적으로 숨기려 했기 때문이다. 이를 그대로 받아쓴 언론은 지금까지도 오보를 반복 재생산하고 있다. 심지어 당시 뉴욕타임스도 그렇게 보도했고, 이후 노민영이 쓴 책 <거창양민학살>, 차석규의 책 <남부군과 거창사건>에도 반복됐다. 지금도 인터넷 위키백과나 한국민족문화대백과사건에도 '거창사건'으로만 기재돼 있다. 그러다 보니 김영삼 정부 시절 1995년 이에 대한 명예회복 특별법을 제정할 때도 산청 함양은 빼고 '거창사건 관련자의 명예회복에 관한 특별조치법'으로 발의됐다. 뒤늦게 이 사실을 알게 된 산청 함양 유족이 "왜 우리는 뺐느냐"고 항의하자 막판에 '등(等)‘자를 넣어 '거창사건 등'으로 법 이름만 바꿔 통과시키는 웃지못할 일도 있었다. 그럼에도 여전히 '거창사건'으로만 알고 있는 사람들이 많다. 심지어 역사 전공자들조차 그렇게 칭하는 경우가 많다. 오늘 경남도민일보는 '거창'을 앞에 넣어 '거창 함양 산청사건'이라 보도했지만, 학살이 벌어진 순서를 보면 '산청 함양 거창사건'이 좀 더 적합하다고 본다. 한 가지 덧붙이자면 '양민학살'은 이미 학계나 시민사회에서 쓰지 않기로 하여 폐기된 용어다. '양민', 즉 '착한 백성'이 아니면 법절차도 없이 죽여도 좋다는 말인가? 그래서 '양민학살' 대신 '민간인학살'로 부르게 된 것이다. #민간인학살 #산청함양거창사건