Pinned Tweet
To all haters :
"ซีรี่ส์ของผม ถ้าคุณชอบก็ดู ถ้าไม่ชอบ ก็ไม่จำเป็นต้องฝืนดู" ✅️
#อู๋เหล่ย จะไม่ล่มจมแค่เพราะคนบางคนไม่ชอบหรอกนะ เย้! จุดพลุให้คนขี้อิจฉาอกแตกตาย อิอิ 🎉🎉
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
📣 ก็อกๆเเจ้งข่าวจ้า~เนื่องในวันเกิดของ #หยางจื่อ จื่อมี่ไทยกั๋วที่น่ารักได้จัดกิจกรรมในวันเกิดน้องจื่อ ณ โรงพยาบาลสมุทรปราการ ใครที่อยู่สมุทรปราการสามารถไปร่วมกิจกรรมกันได้นะคะ 💜
"🎂ในวันที่ 6 พ.ย. 2569 เวลา 10.00 น. ขอเชิญชาวจื่อมี่ ประเทศไทย มาร่วมส่งมอบอาหาร,ขนมและเครื่องดื่มให้แก่บุคคลากรทางการแพทย์และผู้มารับบริการ ณ โรงพยาบาลสมุทรปราการ เนื่องในวันคล้ายวันเกิด "หยางจื่อ" ด้วยกันนะคะ 💜💜💜"🎂
🔗
facebook.com/share/r/1CTiQ3…
#YangZi #杨紫
#YANGZI2026BirthdayThaiProject #YangZi1106Day
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
ชี้แจงเกี่ยวกับประเด็นที่เกิดขึ้น หากมีข้อผิดพลาดประการใดขออภัย ณ ทีนี้ด้วยนะคะ
เถียนซีเวยจะมาประเทศไทยแล้วอยากให้ทุกคนโฟกัสที่ศิลปินกันนะคะ ทางทีมทำเต็มที่แล้วจริงๆ หากมีงานหน้าทุกอย่างจะพร้อมและสมบูรณ์มากกว่านี้แน่นอนค่ะ🙇🏻♀️
ขอบคุณทุกความเข้าใจนะคะ
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
Welcome to Thailand 🙇🏻♀️🙏🏻 #TianXiwei
#ประเทศไทยมีเถียนซีเวยแล้ว
Wrapped in Burberry
To celebrate 170 years, Burberry gathers at Longleat House, where hosts Pierce Brosnan and Fiona Shaw welcome friends of the house, including Cara Delevingne, Dylan Brosnan, Kim Min-ha, Nico Parker, Wu Lei, Dwyane Wade, Gabrielle Union and Emma Thynn, Marchioness of Bath
brby.co/G9KeBE
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
#ZhangXincheng #จางซินเฉิง
#ArchivesTheNanyangMystery
Zhang Xincheng as Zhang Haiyan / Zhang Hailou, the male lead of the series Archives: The Nanyang Mystery, accounting for up to 70% of the total screen time 😁😁🎬
He successfully captivates both audiences and sponsors ✨
His action scene featuring the razor blade-spitting technique went viral online, surpassing 28 million views 🗡️🔥
Episode 8 achieved the highest audience popularity and became the most rewatched segment of the series 😍🧂📈
Episode 9 had the longest total advertisement duration: the behind-the-scenes footage of Zhang Xincheng's action scene in Episode 8 featured ads totaling 156 seconds, setting the record for the longest ad duration per single episode on iQIYI in 2026 ⏱️📺
( • Zhang Xincheng appeared in commercials for a total of 253 seconds.
• Jiang Peiyao appeared in commercials for a total of 135 seconds.)
While the series was broadcasting, Zhang Xincheng gained over 1.15 million new followers across all social media platforms 📈⭐. In June, he ranked first in hashtag growth rate on Douyin among male actors born after 1995 📱✨️
Interviews featuring Zhang Xincheng also proved highly popular, garnering over 4 million views. 😘❤️
#ZhangXincheng #จางซินเฉิง
Zhang Xincheng as Zhang Haiyan (Zhang Hailou) in #ArchivesTheNanyangMystery is an absolute smash hit, successfully captivating both sponsors and viewers!
🌟 Highest rewatch count in Ep 8.
🌟 The most solo sponsor advertisements in 3 episodes.
🌟 Longest advertisement screen time in Ep 9.
Thanks to Zhang Xincheng's capability, Archives: The Nanyang Mystery became the series with the highest number of advertisements, ranking No.1 on iQIYI in 2026 🩷✨️
จางซินเฉิง ในบทของ จางไห่เหยียน(จางไห่โหลว) #บันทึกคดีแดนใต้ 南部档案
ปังไม่ไหว สามารถดึงดูดได้ทั้งสปอนเซอร์และผู้ชม!
🌟 มียอดดูซ้ำในตอนที่ 8 สูงที่สุด
🌟 มีสปอนเซอร์โฆษณาเดี่ยวเยอะที่สุด 3 ตอน
🌟 มีเวลาโฆษนายาวนานที่สุด ในตอนที่ 9
ด้วยความสามารถของจางซินเฉิงส่งผลให้ส่งผลให้ #บันทึกคดีแดนใต้ เป็นซีรีส์ที่มีโฆษณาเป็นอันดับหนึ่งบน iQIYI ในปี 2026🩷✨️
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
#หลิวเสวียอี้ #liuxueyi
หลิวเสวียอี้พูดถึงว่าทำไมถึงประทับใจซีรีส์เรื่องนี้ #หอมรักมิรู้เลือน
1. ตัวละครมีความเป็นมนุษย์ ทุกตัวละครมีเหตุผลในการมีชีวิตอยู่ของตัวเอง ตัวละครมีมิติแบบนี้ทำให้การแสดงของทุกคนมีจุดยึดจับและมีพื้นที่ให้ปลดปล่อยฝีมือ หลินจิ่นฉีมีมุมเจ็บปวด สมจริง มีเรื่องผิดพลาด ไม่มีสูตรโกงไม่ได้เก่งกาจไร้เทียมทาน มีความทะเยอทะยาน
2. ความทุ่มเทและความประณีตในการถ่ายทำ เรื่องนี้ถ่ายทำ 153 วัน ถ่ายตอนฤดูร้อน พวกพร๊อบดอกไม้ทิ้งไว้ไม่กี่ชั่วโมงก็เหี่ยวแล้วต้องดูแลอย่างดี การต่อสู้ก็ทำแบบจริงจัง ต่อยจริงเจ็บจริง แรงลงดาบมีการปะทะกันจริง
3. ความรู้สึกที่ไม่ฉาบฉวย อารมณ์ของตัวละครมีที่มาที่ไป เรื่องนี้นำเสนอการเล่าเรื่องที่ไม่ได้พูดออกมาตรง ๆ แต่ทิ้งพื้นที่ให้ผู้ชมคิดตาม คิดเอาเองจากความรู้สึก ตัวละครมีความรู้สึกอัดแน่นอยู่ภายในลึกๆ การแสดงออกหลายอย่างแท้จริงอยู่ใต้ผิวน้ำ
หลินจิ่นฉีเป็นตัวละครที่มีความจริงใจในอารมณ์ความรู้สึก และใช้เวลาทั้งชีวิตในการตามหาแก่นแท้ของจิตใจตนเอง ซึ่งนั่นก็คือการทำหน้าที่ปกป้องดูแลคนรอบข้างให้ดีที่สุด ไม่ใช่การแสวงหาชื่อเสียงหรืออำนาจ
หลิวเสวียอี้เชื่อว่าความรับผิดชอบและการปกป้องดูแลนี้ เพียงพอที่จะสั่นคลอนและประทับใจผู้คนได้อย่างแน่นอน
___________
แบบเต็ม
“จริง ๆ แล้ว มักจะมีคนถามผมบ่อย ๆ ว่าซีรีส์เรื่องนี้มีอะไรที่ประทับใจ เพราะผมรู้สึกว่ามันตรงกับความเข้าใจในจิตใจของผมเกี่ยวกับสิ่งที่นักแสดงควรจะทำ
ข้อแรก มันถ่ายทอดความเป็นคนที่มีอยู่จริง ไม่ได้มีสูตรโกง ตัวละครทุกคนต่างก็มีเหตุผลในการมีชีวิตอยู่อย่างเข้มแข็งของตัวเอง
สำหรับผมแล้ว หลินจิ่นฉีเป็นคนที่มีอยู่จริง สามารถรู้สึกเจ็บ ทำเรื่องโง่ๆ แอบกลืนความขมขื่นทั้งหมดไว้เพียงลำพังในยามค่ำคืน
เขามาจากตระกูลขุนนางฝ่ายบุ๋น แต่กลับละทิ้งพู่กันไปเข้ากองทัพ เขาเป็นเสาหลักของตระกูลหลิน สร้างความชอบจากการช่วยจักรพรรดิขึ้นครองราชย์ แต่ก็ถูกกดดันและแทรกแซงจากหลายฝ่ายในราชสำนัก
เขามีความเด็ดขาดและมีความรับผิดชอบ แต่เขาไม่ถนัดในการแสดงออกทางอารมณ์ อาจจะสร้างทางเลือกที่ผิดพลาด และรู้สึกติดค้างกับคนรอบข้าง
ตัวละครที่มีมิติแบบนี้ ทำให้การแสดงของทุกคนมีจุดยึดจับและมีพื้นที่ให้ปลดปล่อยฝีมือ
ข้อสอง มันทุ่มเทด้วยฝีมือจริง นี่คือซีรีส์ที่ผมใช้เวลาร่วมอ่านบทและเตรียมงานนานที่สุด มีระยะเวลาการถ่ายทำ 153 วัน ในช่วงฤดูกาลที่ร้อนที่สุดของหรงเตี้ยน ทั้งทีมงานตั้งแต่นักแสดงไปจนถึงทีมงานเบื้องหลังต่างก็ทุ่มเทแรงกายแรงใจอย่างเต็มที่เพราะอยากทำซีรีส์เรื่องนี้ออกมาให้ดีที่สุด
ผมจำได้ว่ามีฉากหนึ่ง คือฉากที่ผมเดินผ่านร้านขายภาพเขียนพู่กันของตระกูลของหลานเซียง แล้วถูกดึงดูดด้วยดอกไม้และหญ้าที่ดูปราณีตหน้าประตู แต่ในความเป็นจริง ตอนนั้นอุณหภูมิที่เหิงเตี้ยนสูงมาก พวกดอกไม้พวกหญ้าที่ฝ่ายพร็อพจัดเตรียมไว้ พอผ่านการตากแดดหรือความร้อนสูง 3-4 ชั่วโมงก็เหี่ยวเฉา
แต่การจะบรรลุเป้าหมายที่สามารถดึงดูดสายตาคนได้นั้นยากมาก แต่ว่าทุกคนก็คอยปรับเปลี่ยนแก้ไขอยู่ตลอด โดยหวังว่าจะทำให้ผลงานของเราออกมาสมบูรณ์แบบโดยไม่ทิ้งความเสียดายไว้
รวมถึงฉากต่อสู้พวกเราก็เล่นจริง หมัดต่อหมัด สิ่งที่ซีรีส์เรื่องนี้แสวงหาไม่ใช่เครื่องประดับที่สวยงามเพียงพอ แต่เป็นความรู้สึกสมจริงและสัมผัสได้ถึงวิถีชีวิตที่เข้ากับบริบทของตัวละคร
ผมจำได้ว่าผู้กำกับเฉินตานเคยพูดกับผมว่า ผมใจร้ายกับตัวเองมาก แต่จริง ๆ แล้วไม่ใช่ผมที่ใจร้าย แต่เป็นเพราะหลินจิ่นฉีในฐานะขุนพลที่รอดชีวิตมาจากสนามรบ ในใจของผมการต่อสู้ของเขาควรจะเป็นรูปแบบนั้น
ข้อสาม ส่งต่ออารมณ์และความรู้สึกที่แท้จริง อารมณ์ความรู้สึกประเภทนี้ไม่ได้ฉาบฉวยอยู่แค่เบื้องหน้า ไม่ได้ขับเคลื่อนเพียงแค่อารมณ์ชั่ววูบ แต่เกิดจากการที่คนเขียนบท ผู้กำกับ และนักแสดง ค่อย ๆ เจียระไนไปทีละเฟรมทีละเฟรม ทำให้ทุก ๆ อารมณ์ของตัวละครมีที่มาที่ไป และสไตล์โดยรวมของซีรีส์เรื่องนี้คือการเว้นช่องว่างการแสดงออกหลาย ๆ อย่างแท้จริงแล้วจมอยู่ใต้ผิวน้ำ
สิ่งที่เข้าถึงใจผมมากที่สุดในตัวหลินจิ่นฉี ก็คืออารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริงของเขา การที่เขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตเพื่อค้นหาตัวตนและจิตวิญญาณภายใน และจิตวิญญาณของเขาก็คือการปกป้องดูแลคนรอบข้างให้ดี
ผมเชื่อว่าความรับผิดชอบและการปกป้องดูแลนี้ เพียงพอที่จะสั่นคลอนและประทับใจคนได้อย่างแน่นอน”
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
China Daily ลงโพสต์ งานประชุมสัมมนาวิชาการเกี่ยวกับซีรีส์เรื่อง 兰香如故 #หอมรักมิรู้เลือน ในวันที่ 3 พฤศจิกายนเริ่มขึ้นแล้ว
นำโดยนักแสดง ถานซงอวิ้น หลิวเสวียอี้
#tansongyun #liuxueyi
#AgainstTheCurrent
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
📜 แปล「นิตยสาร (Marie Claire)」🇹🇭
#อู๋เหล่ย #WuLei
บทสัมภาษณ์อู๋เหล่ย|ในนิตยสาร อย่าเพิ่งสงสัยในตัวเอง รักษาสภาพของตัวเองให้ดี แล้วเดินหน้าต่อไป
🗒 ตลอด 5 ปีที่ผ่านมา รายการ Ride Now《骑有此理》 ไม่ได้เป็นเพียงบันทึกการเดินทางและการปั่นจักรยานของอู๋เหล่ย แต่ยังเป็นพื้นที่ที่ทำให้เราได้เห็นตัวตน ความคิด และเรื่องราวภายในใจของเขามากขึ้น
✏️ จากการเดินทางท่ามกลางหิมะ การปั่นจักรยานผ่านทิวทัศน์ของซินเจียง ไปจนถึงการผจญภัยที่วานูอาตู และล่าสุดกับภารกิจปั่นจักรยานรอบเกาะไห่หนาน ทุกการเดินทางล้วนเต็มไปด้วยความท้าทาย ทั้งสภาพอากาศ ความเหนื่อยล้า และการต้องก้าวผ่านขีดจำกัดของร่างกายและจิตใจ
แต่สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าการเดินทาง คือบทเรียนที่เขาได้รับระหว่างทาง อู๋เหล่ยเล่าถึงวันที่ปั่นจักรยานได้ช้ากว่าปกติ จนเริ่มตั้งคำถามกับตัวเอง ก่อนจะพบว่าบางครั้งสิ่งที่ทำให้เราไปได้ช้าลง ไม่ใช่เพราะเราไม่ดีพอ แต่เป็นเพียงเพราะกำลังเผชิญกับลมต้านเท่านั้น
“อย่าสงสัยในตัวเอง รักษาสภาพของตัวเองให้ดี แล้วเดินหน้าต่อไป”
นี่อาจไม่ใช่แค่บทเรียนจากการปั่นจักรยาน แต่ยังเป็นมุมมองที่สะท้อนถึงการใช้ชีวิตของเขาได้เป็นอย่างดี
อู๋เหล่ยไม่ต้องการใช้กรอบหรือมาตรฐานของใครมาตีกรอบตัวเอง ไม่จำเป็นต้องไล่ตามขีดจำกัด หรือพยายามเป็นคนในแบบที่คนอื่นคาดหวัง เขาเพียงให้ความสำคัญกับการทำสิ่งที่ตัวเองรักอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางหรือการแสดง เป้าหมายของเขาคือการถ่ายทอดทุกสิ่งออกมาอย่างเป็นธรรมชาติและจริงใจที่สุด
เพราะบางครั้งการเดินหน้า ไม่ได้หมายถึงการต้องเร็วกว่าเดิมหรือเก่งกว่าใคร แต่คือการเข้าใจตัวเอง เชื่อมั่นในเส้นทางของตัวเอง และไม่หยุดก้าวต่อไป แม้ในวันที่ต้องเผชิญกับลมต้านก็ตาม 💚
เรียนรู้ที่จะสนุกกับงาน และก็เรียนรู้ที่จะสนุกกับชีวิต
ตั้งใจจริงกับทุกตัวละคร และก็ไม่ลืมที่จะดูแลตัวเองให้ดี
นี่อาจจะเป็นคำสำคัญที่สุดของอู๋เหล่ยในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา — เรียนรู้ที่จะ "สมดุล"
📃 : Trans. [1/3]
-
#吴磊 #leowu #吴磊LEO
#Thaileimiforwulei
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
The Hainan Provincial Department of Tourism, Culture, Radio, Television and Sports has announced that #RideNow, an outdoor adventure variety show featuring a 1,000-kilometer journey around Hainan Island, will premiere on November 5, 2026. The show is produced by Wu Lei and his studio🚴
P. ฮูหยินของเหล่ย ♡ retweeted
หลังๆเหล่ยๆโตจนเล่นเป็นพระเอกแล้ว ถ้าเรื่องไหนดังแล้วภาพลักษณ์สามารถปิดตัวจริงได้เนียนเหล่าด้อมก็จะเอาภาพเหล่านี้ออกมา ประมาณว่าเหล่ยๆที่ฉันตามตัวจริงเป็นแบบนี้นะ55 🤣 ด้อมนี้เมนตลกยังไงแฟนคลับก็ตลกแบบนั้น #อู๋เหล่ย #WuLei แล้วก็มาภาพกระโดดเต้นทุกกองจริงๆ #ดาราจักรรักลํานําใจ


















































