黄仁勋道歉信里说“没有任何借口”,翻译成技术语言就是:
This bug is not reproducible on my machine, but I'll take full responsibility.
黄仁勋这波属于典型的:单核性能很强,但多线程调度翻了车。
婚姻41年零宕机,结果在系统最稳定的时候,自己给自己提交了一段屎山代码。
董事会连夜 review:这段 code 没有注释,没有测试,直接上了生产环境。
老黄的名言是 "The more you buy, the more you save."
妻子信了,给他买了一辈子皮衣。
他自己也信了,只是把 "buy" 理解成了另一个意思。
建议下次发布会主题改成:The more you lie, the more you pay.
意大利歌手朱莉娅·法尔科内对《La Vie en Rose》的演绎已成为社交媒体上的病毒式现象,累计获得数百万次播放,并因为这首巴黎标志性赞歌注入新鲜活力而备受赞誉。
她拥有极为甜美、优雅的声音,以及无可挑剔的技术掌控力,法尔科内成功捕捉了埃迪特·皮亚夫原作中深刻的忧郁与浪漫,同时保留了她自己当代风格的独特之处。
与其他过度改变节奏的现代改编不同,朱莉娅·法尔科内在其YouTube频道上的版本保留了原汁原味的原声音乐配器和一种亲密的基调,唤起巴黎街头的怀旧情怀。
她的演绎在Instagram和Facebook等平台上被广泛分享,那里的法国香颂爱好者们特别赞扬她完美的发音和情感张力。
这首歌最初于1947年由“巴黎知更鸟”推出,至今仍是浪漫乐观精神的终极象征(“把生活看成玫瑰色”),而像朱莉娅这样的年轻声音确保它将继续征服新一代听众。
1992 年拍《本能》著名审讯戏时,导演 Paul Verhoeven 让 Sharon Stone 脱掉内裤,说白色棉布会反光,并保证镜头什么都拍不到。
多年后,她在 GQ 年度女性演讲上亲口讲出这段往事:导演当场管她要内裤,她答应了——那时她还不知道,这一刻会改变她的一生。
「每个人都会迎来改变一生的时刻。决定你是谁的时刻,就是现在。」
1997 年,16 岁的帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)在深夜被人从床上强行带走——这不是绑架案,而是她的父母花钱雇了「青少年转运公司」,想把经常夜不归宿的女儿「治好」。
凌晨两点,两个大汉闯进她的房间。他们抓住她,按住她的胳膊,把她拖出家门。她尖叫着呼唤父母,但他们让那些人把她带走。
他们把她扔进一辆面包车,开车带她去了犹他州的普罗沃峡谷学校。
她的父母花了数万美元把她锁在那里,直到她学会服从。
那地方是个心理监狱。
她说自己被强行灌药、遭工作人员性侵、被暴力制服拖着走过走廊、被扒光衣服关进单独禁闭室。
每个电话都被监听。每封信都被工作人员读。如果她抱怨,他们就挂断电话,把她送去隔离。
她在那里待了十一个月。她学会了假装顺从来求生。
当她的父母探访时,工作人员站在她身后监视她的一举一动。她微笑着告诉他们她很开心。他们相信了她。
离开后,她打造了一个全球品牌,成为地球上被拍得最多的女人。
她从未对任何人提起普罗沃。那段创伤给她带来了长期的噩梦,以及对医生和医院的终生恐惧。
2020年,她终于在一部纪录片中打破沉默。她展示了她的医疗记录,并描述了身体虐待。
(转载自 @ devb332/翻译字幕)
她在 10 个小时内,与 251 名男性发生了关系。每次五人同时进行,每人四分钟,全程没有间歇。为了挤进队伍,有人甚至把阴茎的宝丽来照片寄去报名。那年她 22 岁。两年前,她还是伦敦国王学院的全额法学奖学金得主。拍摄方承诺给她 1 万美元片酬,可她一分钱都没拿到。那部片子赚了几百万。排在队伍最后的那个人,是罗恩·杰里米(Ron Jeremy)。如今他正因为性侵锒铛入狱。
她本名郭盈恩(Grace Quek),1972 年生于新加坡。门门全优的学霸,进过天才教育计划,毕业于莱佛士女子中学——东南亚最顶尖的学校之一。之后她凭全额奖学金赴伦敦国王学院攻读法律。她是那种被整个国家寄予厚望、被视为国之未来的学生。
后来,伦敦击垮了她。她遭到群体性侵。她退了学,搬到洛杉矶,进入南加州大学(USC)攻读性别研究与艺术。1994 年,她在《LA Weekly》上看到一则成人经纪公司的招聘广告,便去应了征。
五个月后,1995 年 1 月 19 日,她拍出了后来被称为《世界最大群体性爱》的作品。251 次,约 70 名男性参与,历时十小时。她称这是一次女权宣言,说自己是在塑造一个"女性纵欲者"的形象,灵感来自罗马皇后梅萨利娜。该片成为有史以来票房最高的成人影片之一。她被告知有 1 万美元片酬,但她表示自己一分钱也没见到。
在下方这段视频里,她坐在杰瑞·斯普林格(Jerry Springer)的舞台上,像餐饮经理讲解自助餐一样,冷静地拆解着其中的"后勤安排":每次几个人、每一轮持续多久、报名筛选是怎样进行的。她的妹妹在后台哭泣。那些男人的妻子和女友守在外面,等着与来参加的人当面对质。而她,面不改色。
她妹妹上台说:"你这是在杀了我们,你在毁掉这个家。"Annabelle 则把自己比作古巴比伦神庙的女祭司。杰瑞打断了她:"你根本不是在搞什么庆典。你躺在那里,只是为了让 251 个男人上你,好拍成一部电影。"
她看着他说:"被操是一种美妙的体验,我感觉自己是活着的,杰瑞。1995 年是猪年。我只觉得自己这一年开了个好头。"
2003 年,她抽身离开,拿到了软件工程学位。如今她在加州以本名从事前端开发,是一名资深工程师。她曾说过:"Annabel 已经死了,现在由她那个邪恶的双胞胎全天候取而代之。"
一名来自新加坡的法学生,在伦敦遭到性侵,后来成了史上最知名的多人性爱表演者,称之为解放,却从未拿到应得的报酬,如今靠调试 JavaScript 为生。圣丹斯的那部纪录片,拍的是那个打破纪录的女人;却没有人去拍那个在通往纪录的路上,把自己弄碎了的女人。
究竟是成人产业剥削了一个把创伤重新包装成女权的性侵幸存者,还是她反过来利用了这个产业,并在它察觉之前抽身离去?
(via @ 0xdavincio)
1989 年,Michael Jackson 和 Whitney Houston 一起做客 The Arsenio Hall Show,留下电视史上最经典的一次同框。
迈克尔穿上了他那件标志性的《Bad》巡演红色夹克和经典的墨镜,而惠特尼则选择了更随意风格的皮夹克、破洞牛仔裤和豹纹靴。
这一集成为了一份历史性文献,因为它捕捉到了全球流行乐坛两位最伟大的巨星在轻松无剧本的氛围中共享同一个空间。
除了画面之外,节目中最巅峰的时刻纯粹是音乐性的。
没有背景音乐也没有任何准备,惠特尼突然打断对话,甩出一段即兴而惊艳的声乐花腔旋律。
这种自发的展示展现了她惊人的技术掌控力,以及在几秒钟内从随意闲聊切换到灵魂乐演唱大师课的能力,留下了一段她纯净天赋的现场记录。
(via @ LatidosDePasion)



