むらしゅん retweeted
AIの日本語を推敲するスキル『yomiyasu (よみやす) 』
v2.4.0 をリリースしました!🎉
AIが英語の短い術語を漢字1字に圧縮した「今回の版」「一覧の頭」「lint の印」を見つけて、「バージョン」「先頭」「指摘」に直します。
スライドの見出しの読点も減らしています!
github.com/nanaism/yomiyasu/…
AI臭くて読みにくい文章を自然で読みやすい日本語へ書き直すスキル『yomiyasu』をリリースしました。
従来の「単語を禁止する手法」から改善し、統語構造(誰が何をどうした)の復元と、比喩動詞の具体化に特化しています。
Claude Code, Codexなどで今日から利用できます。
github.com/nanaism/yomiyasu









