그리고 และ,แล้วก็
그래서/그러므로/그러니까ดังนั้น,เพราะฉะนั้น
그래요 ? อย่างนั้นหรอ
그래도 ถึงแม้ว่าอย่างนั้นก็ตาม
그렇지만/그런데/
그러나/하지만แต่
그러면/그럼 ถ้าอย่างนั้น/ถ้างั้น
그럼요 แน่นอน
그렇지 않으면 ถ้าไม่เช่นนั้น
그 다음에 ต่อจากนั้น
그 후에 หลังจากนั้น
잔,컵 แก้ว
그릇 ถ้วย , ชาม
마리 ตัว (มีชีวิต)
켤레 คู่
자루 แท่ง , ด้าม
상자/박스 กล่อง
접시 จาน
명/분 คน/ท่าน
갑 ซอง
대 เครื่อง,คัน
채 หลัง
병 ขวด
송이 ช่อ,ดอก,หวี
벌 ตัว/ชุด (เสื้อผ้า)
봉지 ถุง
장,매 แผ่น,ใบ
권 เล่ม
척 ล า
포대 กระสอบ
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับต้น
아무도=ไม่มีใครเลย
아무것도=ไม่มีอะไรเลย
아무 데도=ไม่..สักที่เลย
아무 데서도=ไม่..สักที่เลย
아무 때도=ไม่..สักเมื่อเลย
아무에게도/아무한테도=ไม่..แก่ใครเลย
아무에게서도/아무한테서도=ไม่..จากใครเลย
아무하고도=
ไม่..กับใครเลย
아무말도=ไม่..สักคำเลย
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับต้น
아무거나=อะไรก็ได้
아무나=ใครก็ได้
아무 데나=ที่ไหนก็ได้(에)
아무 데서나=ที่ไหนก็ได้(에서)
아무 때나=เมื่อไหร่/ตอนไหนก็ได้
아무 에게나=แก่ใครก็ได้
아무 한테나=แก่ใครก็ได้
아무 에게서나=จากใครก็ได้
아무 한테서나=จากใครก็ได้
아무 하고나=กับใครก็ได้
คำว่าใส่ ในภาษาเกาหลี ใช้ดังนี้
1.입다 ใส่เสื้อผ้า = 옷 (셔츠 , 바지 , 치마 , 양복 , 속옷)
2.신다 ใส่รองเท้า,ถุงเท้า = 장화 , 신발 , 구두 , 양말 , 운동화 , 슬리퍼
3.쓰다 ใส่หมวก,หน้ากาก,แว่นตา = 모자 , 가면 ,안경
4.끼다 ใส่ถุงมือ,แหวน,ตุ้มหู = 장갑 , 반지 , 귀걸이 , 귀마개
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับกลาง
V+으려다가=ตั้งใจว่าจะ..แต่กลับ...แทน
V.ตัด 다 มีตัวตัวสะกด+으려다가
V.ตัด 다ไม่มีตัวสะกด+려다가
เช่น
비빔밥을 먹으려다가 따뜻한 국물이 먹고 싶어서 김치찌개로 주문했어요
ตั้งใจว่าจะกินข้าวยำแต่กลับอยากกินแกงอุ่นๆเลยสั่งแกงกิมจิแทน
#เรียนภาษาเกาหลี
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับสูง
V+으랴/랴 -으랴/랴=ไหนจะ...ไหนจะ...อีก
เช่น
1.손님 맞으랴 음식 준비하랴 손이 열 개라도 모자랄 지경이다
=ไหนจะรับแขก ไหนจะเตรียมอาหารอีก แม้จะมีมือเป็นสิบก็แทบจะไม่พอ
2.학교 다니랴 학원 다니랴 쉴 틈이 없다
=ไหนจะไปร.ร. ไหนจะไปเรียนพิเศษอีกไม่มีเวลาว่างเลย
#คำศัพท์เกาหลี
수학 기호=สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์
더하기=บวก(+)
빼기=ลบ(-)
곱하기기=คูณ(×)
나누기=หาร(÷)
제곱=ยกกำลัง
마이너스=จำนวนลบ
플러스=จำนวนบวก
점=จุด(.)
루트=รูท
분의=เศษส่วน
เช่น
이 더하기 사는 육이다= 2+4=6
삼 곱하기 삼는 구이다= 3×3=9
팔 나누기 이는 사이다= 8÷2=4
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับกลาง
V+다시피=ตามที่...,อย่างที่...,เหมือนกับที่...
เช่น
내가 전에 말했다시피 한국어는 그렇게 어렵지 않아...
อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ ภาษาเกาหลีไม่ได้ยากขนาดนั้น...
너도 알다시피 나는 돈이 없어서 그것을 못 사
อย่างที่เธอรู้ ฉันไม่มีเงินซื้อสิ่งนั้นหรอก
#คำศัพท์เกาหลี
กริยา하다
참석하다 เข้าร่วม
청소하다 ทำความสะอาด
출발하다 ออกเดินทาง
취소하다 ยกเลิก
신청하다 สมัคร
따스하다 อบอุ่น
정리하다 จัดเก็บ,จัดการ
유명하다 มีชื่อเสียง
운반하다 ขนส่ง
근무하다 ทำงาน
선택하다 เลือก
검색하다 ค้นหา
#รับสอนภาษาเกาหลี
#เรียนภาษาเกาหลี #ขอนแก่น
#ศัพท์เกาหลี
재미있다=สนุกสนาน
재미없다=ไม่สนุก
빠르다(이르다)=เร็ว
느리다=ช้า
가깝다=ใกล้
멀다= ไกล
같다=เหมือนกัน
다르다=แตกต่าง
간단하다=ง่ายๆ/ไม่ยุ่งยาก
복잡하다=ยุ่งยาก/ซับซ้อน
편하다= สะดวกสบาย
불편하다=ไม่สะดวกสบาย
가능하다=เป็นไปได้
불가능하다=เป็นไปไม่ได้
#ไวยากรณ์เกาหลี
A/V+(으)ㄹ 뿐이다=เพียงแค่
เช่น
지금은 진짜 피곤해서 빨리 집으로 가고 샤워한 후에 푹 자고 싶을 뿐이야เพราะเหนื่อยมากเลยอยากรีบกลับบ้านและหลังจากอาบน้ำแล้วอยากนอนอย่างเดียว
감사한다는 말이 무슨. 나 그냥 할 일을 했을 뿐이야
ขอบคุณอะไรกัน ฉันเพียงแค่ทำสิ่งที่ต้องทำ
ภาษาเกาหลีน่ารู้ retweeted
ไม่รู้ว่าจะ made me smile หรือ made me cry เลย – วิดีโอที่กำลังเป็นไวรัลของชายไร้บ้าน (เมืองนึงในประเทศโคลอมเบีย) ที่กำลังฉลองวันเกิดให้กับน้องหมาสองตัวของเขา มีทั้งเค้ก +อุปกรณ์ครบทั้งหมวก ทั้งเทียน แถมร้องเพลงแฮปปี้เบิร์ธเดย์ให้น้องด้วย 😭
Video credit: IG @ /rotelojournalism
#คำศัพท์เกาหลี
은행에서 돈을 찾다 ถอนเงินที่ธนาคาร
식당에서 차를 마시다 ดื่มชาที่ร้านอาหาร
시장에서 물건을 팔다 ขายของที่ตลาด
공장에서 물건을 만들다 ผลิตสิ่งของที่โรงงาน
공장에서 일하다 ทำงานที่โรงงาน
서점에 책을 사다 ซื้อหนังสือที่ร้านหนังสือ
극장에서 영화를 보다ดูหนังที่โรงหนัง
#คำศัพท์เกาหลี
식사하다 ทานอาหาร
빨래하다,빨다 ซักผ้า
머리를 자르다 ตัดผม
김치를 만들다 ทำกิมจิ
청소하다 ทำความสะอาด
운동화를 사다 ซื้อรองเท้าผ้าใบ
상자를 운반하다 ขนส่งกล่อง
교통정리를 하다 จัดการจราจร
음식을 배달하다 ส่งอาหาร
자동차를 운전하다 ขับรถ
경찰서(คยอง-ซัล-ซอ)=สถานีตำรวจ
도서관(โท-ซอ-กวัน)=ห้องสมุด
양식장(ยัง-ชิก-จัง)=บ่อเลี้ยงปลา
과수원(ควา-ซู-วอน)=สวนผลไม้
소방서(โซ-บัง-ซอ)=สถานีดับเพลิง
주유소(ชู-ยู-โซ)=ปั๊มน้ำมัน
주차장(ชู-ชา-จัง)=ที่จอดรถ
독서실(ทก-ซอ-ชิล)=ห้องอ่านหนังสือ
창고(ชัง-โก)=โกดัง
영화관/극장(ยอง-ฮวา-กวัน/กึก-จัง)=โรงภาพยนตร์
버스터미널(บอ-ซือ-ท่อ-มี-นอล)=สถานีขนส่ง
버스 정류장(พอ-ซือ ชอง-รยู-จัง)=ป้ายรถเมล์
병원(พยอง-วอน)=โรงพยาบาล
약국(ยัก-กุก)=ร้านขายยา
우체국(อู-เช่-กุก)=ไปรษณีย์
공항(คง-ฮัง)=สนามบิน
학교(ฮัก-กโย)=โรงเรียน
서점(ซอ-จอม)=ร้านหนังสือ
คำศัพท์장소-สถานที่
백화점(แพก-ฮวา-จอม)=ห้างสรรพสินค้า
공장(คง-จัง)=โรงงาน
방(พัง)=ห้อง
교실(คโย-ชิล)=ห้องเรียน
지하철(ชี-ฮา-ช่อล)=รถไฟใต้ดิน
지하철역(ชี-ฮา-ช่อล-ยอก)=สถานีรถไฟใต้ดิน
양돈/돼지우리/돈사(ยัง-ดน/ทแว-จี-อู-รี/ทน-ซา)=คอกหมู
식당(ชิก-ตัง)=ร้านอาหาร
คำศัพท์직업-อาชีพ
은행원(อึน-แฮง-วอน)=พนักงานธนาคาร
승무원=(ซึง-มู-วอน)=พนักงานต้อนรับ
가수(คา-ซู)=นักร้อง
군인(คู-นิน)=ทหาร
약사(ยัก-ซา)=เภสัช
미용사(มี-ยง-ซา)=ช่างตัดผม
운전사(อุน-จอน-ซา)=คนขับรถ
택시기사(แท่ก-ชี-กี-จา)=คนขับรถแท็กซี่
경찰(คยอง-ชั่ล)=ตำรวจ

