David Goldberg (@rotoscopic) header
David Goldberg (@rotoscopic) profile picture

David Goldberg

@rotoscopic

Former teacher. Managing editor @j18publishing @summersaltdojin @vast_visual. 英語圏出版に興味がある方：[email protected] Bsky: https://teapawt.net/t.co/TFHJERxW9t

hmarket.io
Joined February 2015
  • Tweets11.5K
  • Following2.7K
  • Followers6.7K
929Media
Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)Photo by David Goldberg (@rotoscopic)
Translation is an open-book test. There's nothing stopping you from looking up every word, every bit of grammar, every exclamation in a dictionary and transferring it over to your finished product. But if you don't UNDERSTAND the source material, your translation is going to—
2
53
3
221
23,968
David Goldberg retweeted
Bandai Namco US (@BandaiNamcoUS) profile picture
Bandai Namco US
@BandaiNamcoUS17h
Alexander, Warrior Jar Artisan Keycap has arrived! A warrior through and through, even when the battlefield is on your keyboard. Designed as a 1U keycap for R1 placement, Alexander is compatible with MX-style switches. Pre-order now: spr.ly/6019BHlamz
Image from Bandai Namco US (@BandaiNamcoUS)
Image from Bandai Namco US (@BandaiNamcoUS)
15
196
39
1,631
84,159
David Goldberg retweeted
wil (@bogposting) profile picture
wil@bogposting13h
Might be the single worst experience in any fromsoft game
Diark Velmondt (@Hero_of_Chaos_) profile pictureDiark Velmondt@Hero_of_Chaos_Oct 28
Sometimes, I just need to stop and think for a moment Do I really need that sword?
Image from Diark Velmondt (@Hero_of_Chaos_)
50
101
17
2,199
79,215
David Goldberg retweeted
mr. warburton (@misterwarburton) profile picture
mr. warburton@misterwarburton7h
FUN FACT: It’s pronounced “Numbuh” in KND because of Patrick Stewart in Star Trek: The New Generation. Safe travels to your final frontier, Captain.
31
1,622
24
10,596
126,104
David Goldberg retweeted
BlueArchive (@EN_BlueArchive) profile picture
BlueArchive
@EN_BlueArchive6h
Sensei, what kind of tricks could Eri have possibly prepared for Halloween? 🎃 Come find 💎600 Pyroxenes the special gift hidden behind her playful smile! Use the coupon code below and claim your Halloween treat from Eri! 🎁 🎫 MAGICALPUMPKIN #BlueArchive
Image from BlueArchive (@EN_BlueArchive)
20
269
11
2,876
58,697
David Goldberg retweeted
ARMORED CORE (@armoredcore) profile picture
ARMORED CORE
@armoredcore4h
With this pen, your signature will pack a punch.
バンコレ！🔴バンダイファッション【公式】 (@BANDAIFN) profile pictureバンコレ！🔴バンダイファッション【公式】
@BANDAIFN4h
『ARMORED CORE VI FIRES OF RUBICON』 Pile Bunker Ballpoint Pen ＆LED Light-Up Display Stand Set 🖊️ Pre-orders now open on Premium Bandai! Premium Bandai 現正接受預訂！ Premium Bandai 現正開放預購！ プレミアムバンダイにて予約受付開始！ US: p-bandai.com/us/item/N289869… 香港: p-bandai.com/hk/item/N289869… 台灣: p-bandai.com/tw/item/N289869… SINGAPORE: p-bandai.com/sg/item/N289869… 日本：p-bandai.jp/item/item-100025…
Image from バンコレ！🔴バンダイファッション【公式】 (@BANDAIFN)
Image from バンコレ！🔴バンダイファッション【公式】 (@BANDAIFN)
Image from バンコレ！🔴バンダイファッション【公式】 (@BANDAIFN)
Image from バンコレ！🔴バンダイファッション【公式】 (@BANDAIFN)
39
887
43
5,804
131,729
バグの修正にかなり時間がかかりそうなので、申し訳ありませんが、リリースは明日に延期させていただきます。リリースでき次第、改めてお知らせします。 definitely gonna release tomorrow ): sorry guys
5
1
36
1,696
Ordered a fightstick to arrive the same day that HYPNOSYNC was supposed to release, but the dev reported finding a last-minute bug that they needed to fix. No HYPNOSYNC release today. My fightstick languishes.
2
479
David Goldberg retweeted
窓 口 基 (@MADOguchimoto) profile picture
窓 口 基@MADOguchimotoOct 28
サイバーパンクエッジランナーズ2にて、カプリのデザインのお手伝いをしてました！ 五十嵐海監督のイメージを具体化するお手伝いとして、窓は思いついたものを試しにポコポコ描いてお送りし、キャラデザの菅野一期さんによる完成版を見て「かっこよすぎる…！」とひっくり返る楽しいお仕事でした！
Image from 窓 口 基 (@MADOguchimoto)
TRIGGER Inc. (@trigger_inc) profile pictureTRIGGER Inc.
@trigger_incOct 20
◤⚡️ Netflixで配信スタート⚡️◢ 本日16時より、全10話一挙独占配信がスタートした アニメ『Cyberpunk: Edgerunners 2』のメインスタッフが発表🎉 【原作】 CD PROJEKT RED『Cyberpunk 2077』 【監督】 五十嵐 海 【原案・ストーリー】 バルトシュ・シュティボル 【シリーズ構成・脚本】 大塚雅彦 【キャラクターデザイン・総作画監督】 菅野一期 【副監督】 内田直人 【デザインワークス】 芳垣祐介、金子雄人、佐藤皓宏 大井翔、窓口基 【色彩設計】 垣田由紀子 【美術監督】 藤井 里咲、野村正信 【撮影監督】 戸澤雄一朗 【編集】 吉武将人 【音響監督】 浦狩裕樹 【音響効果】 野崎博樹、小林亜依里 【音楽】 今堀恒雄 【アニメーションプロデューサー】 志太駿介 【アニメーション制作】 TRIGGER ぜひ、ご視聴よろしくお願いします‼️ #CyberpunkEdgerunners #サイバーパンクエッジランナーズ
Image from TRIGGER Inc. (@trigger_inc)
35
2,841
63
14,274
350,345
David Goldberg retweeted
Dark Souls (@DarkSoulsGame) profile picture
Dark Souls
@DarkSoulsGameOct 27
The #DarkSouls2 servers will undergo maintenance on all platforms on October 28, 2026. Here are the hours when the servers will be unavailable: 14:00 - 16:00 JST | 06:00 - 08:00 CET | 22:00 (10/27) - 00:00 PDT (10/28). Thank you for your patience.
55
115
57
2,699
161,513
David Goldberg retweeted
RagingAsn (@RagingAsn_) profile picture
RagingAsn@RagingAsn_Oct 27
EN Translation by @RagingAsn_ Artist Comment: Ep. 2 - 🍥 영어 번역입니다! 다음에 또 봐요!
Image from RagingAsn (@RagingAsn_)
77H0/깽 (@kang_art_070) profile picture77H0/깽@kang_art_070Oct 27
2화🍥 #따끈따끈히나요리
Image from 77H0/깽 (@kang_art_070)
3
125
3
1,470
10,852
David Goldberg retweeted
Yostar情報局 (@yostarjp_info) profile picture
Yostar情報局
@yostarjp_infoOct 27
【Yostar OFFICIAL SHOP ONLINE】 #ブルアカ 風紀委員会 Yostar Shop描きおろしグッズを先行してご紹介🙌 手軽にお手入れできて何度でも使えるステンレスアイスキューブ！🧊 氷と違って味が薄まらず飲み物を冷やしながら風紀委員会の存在感も楽しめる、実用性とかわいさを兼ね備えたアイテムです。 2026年10月29日(木)12:00より販売開始！お見逃しなく🎉
Image from Yostar情報局 (@yostarjp_info)
2
228
25
820
63,897
ペタ耳狐がよ………好きだ……
Image from リムコロ🦊新連載『魔王さまの金曜日』 (@rimukoro)
67
4,276
20
31,037
266,892
David Goldberg retweeted
もやんぬぬ🔞 (@moyannu18) profile picture
もやんぬぬ🔞@moyannu18Oct 25
アズサ「こ、こうでいいのか…？先生。」
Image from もやんぬぬ🔞 (@moyannu18)
1
208
2
1,600
11,812
David Goldberg retweeted
Masatosi (@Masat041) profile picture
Masatosi@Masat041Oct 27
翻訳機能のせいで、海外のお仲間の地獄のようなつぶやきが流れてきて本当に怖いです。私はラナの赤いカバンを掴んで立ちバックをしたいぐらいの欲望しか持っていない健常者です。
NYHN(나요히나)🔞 (@Nayohina) profile pictureNYHN(나요히나)🔞@NayohinaOct 26
라나의 그 커다랗고 헐렁한 소매속에 고사리같이 아담한 손으로 선생의 쥬1지를 열심히 대딸해주고 씨익 웃으면서 질척질척해진 내부를 보여주면 개쩔거같지 않나요 오랜 생각입니다
Image from NYHN(나요히나)🔞 (@Nayohina)
43
612
22
8,990
945,200
The esteemed president Cherino, Beautifier of Lands, Athletics Club Captain, Chief of Sanitation, Head of All Prefects, and Maven of Meal Service, Commissioner of Arts Cherino, Tomoe, Ritsu (連河チェリノ, 佐城トモエ, 薄葉リツ) #連河チェリノ生誕祭2026 #ブルアカ #BlueArchive
Image from monova (commission open) (@monova_illust)
5
201
2
1,628
15,443
David Goldberg retweeted
CostumWhiteStudio (@COSTUM_04) profile picture
CostumWhiteStudio@COSTUM_04Oct 26
chomp #CyberpunkEdgerunners2 #Edgerunners2
Image from CostumWhiteStudio (@COSTUM_04)
CostumWhiteStudio (@COSTUM_04) profile pictureCostumWhiteStudio@COSTUM_04Oct 26
Quick Sketches, my pen running out of ink except RED coincidentally #CyberpunkEdgerunners2 #Sketch #Capri #TaliaYang #TomanCarax #MrKrabs
Image from CostumWhiteStudio (@COSTUM_04)
Image from CostumWhiteStudio (@COSTUM_04)
Image from CostumWhiteStudio (@COSTUM_04)
Image from CostumWhiteStudio (@COSTUM_04)
11
782
4
8,928
47,384
How about picking up a beautifully printed doujinshi with an interesting story as well? [Precious Playmates] Series now on sale! (Minors please do not purchase) hmarket.io/shop/artist/mimic…
5
17
773
Indeed. There is an English edition of my doujinshi being sold in the free land of the United States. If more people come to understand anime and manga, then perhaps those who cannot distinguish between reality and fiction would decrease considerably… teapawt.net/TeasingMaster1/status/…
Image from MIMIT(毒茸人)🍥C108日曜日東 カ-55b🍥単行本-白姫の妖恋 発売中.🍥 (@MIMIT48648860)
Image from MIMIT(毒茸人)🍥C108日曜日東 カ-55b🍥単行本-白姫の妖恋 発売中.🍥 (@MIMIT48648860)
Image from MIMIT(毒茸人)🍥C108日曜日東 カ-55b🍥単行本-白姫の妖恋 発売中.🍥 (@MIMIT48648860)
This Post is from a suspended account. Learn more
5
17
143
2,624
David Goldberg retweeted
ミント (@101butch101) profile picture
ミント@101butch101Oct 26
タリロマのデートを見守るためにデートするはめになるウィクD
Image from ミント (@101butch101)
18
2,800
20
31,930
233,397
David Goldberg retweeted
Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku) profile picture
Nanako 🎀🍖@NanakoNikuOct 23
its not larp here is a little bit of my collection
Image from Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku)
Image from Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku)
Image from Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku)
Image from Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku)
Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku) profile pictureNanako 🎀🍖@NanakoNikuOct 23
📢 DO NOT INTERRUPT HER SHE'S READING PEAK!!! 🔥🔥🔥🔥🔥
Image from Nanako 🎀🍖 (@NanakoNiku)
40
23
3
1,413
11,125
Load more