🕸️seph retweeted
one thing i find so incredibly entertaining about this whole emily wilson thing is seeing people (mostly men) online who have zero education in classics or greek history/literature acting like they know better than a woman who has a published translation of the epic in question
🕸️seph retweeted
"Fucking crazy style" You're talking about someone being imprisoned and raped for seven years.
🕸️seph retweeted
women being team green is so scary lmfao they can pretend like they choose teams based on their fave characters but at the end of the day the dance is about misogyny
🕸️seph retweeted
Most egregious thing about Nolan Odyssey is that it’s an awful combination of bad writing, bad acting and complete Nolan-ifying of Homer. First half is also a bit of a snoozefest. It is just not a good movie. Any reviewer who praises it comes across as a lying snob imo.
🕸️seph retweeted
Anyone who thinks any translation of the Odyssey is close to Nolan's Odyssey has lost their minds.
Easily one of the biggest disappointments of Nolan's Odyssey is Calypso-as-pyschiatrist. Her whole purpose is to offer Odysseus immortality + infinite pleasure, which coming off of Achilles' description of death, is a powerful temptation to the Greek (and modern) mind
🕸️seph retweeted
Movie people are so proud and pricklish about liking the most accessible art form lol
🕸️seph retweeted
this is still from the perspective of odysseus and not the victims
Replying to @LauraRbnsn
This is also just literally incorrect. The decisive moment of Odysseus's life in Nolan's Odyssey, and the reason he is terrified to come home, is because he looked a Trojan woman in the eyes, watched her beg, and was killed anyway.
🕸️seph retweeted
Will forever believe that Trojan War adaptations erase Diomedes and Agamemnon's feats as a warrior to center the attention on Achilles and make him look incredible.
🕸️seph retweeted
Everyone who says this hasn't actually read the Iliad and is basing their opinion off Troy 2004. Agamemnon is one of best fighters on the Greek side. He has his moment of battle glory in the Iliad. Prior to Troy, he won back his father's kingdom and expanded it through battle.
🕸️seph retweeted
A lot of you need to watch the way you speak about Emily Wilson. There is a difference between criticising her work with basis and the downright abusive & misogynistic language being used here by Nolan fans because she critiqued his film.
🕸️seph retweeted
Replying to @thhouseofblack
Mind you her opinions come from her intelligence and personal knowledge of the text. People just want to turn their brains off and not critically think ever & therefore feel threatened when someone does
🕸️seph retweeted
She is a Classicist. It is entirely absurd and insulting even that you're expecting her to suck up to Nolan and praise him all because he is a popular Director who referenced her work.
🕸️seph retweeted
Replying to @bbwhatislovee
Agamemnon didn't want to kill Iphigenia but also Clytemnestra had every right to kill him for it but also Electra and Orestes had every right to kill her. And that's because nuance is a thing and these statements can coexist and nothing in the HoA is black and white



























