私は一晩経ったら改善しました。おそらくバックグランドで更新されたの思われます。iPhone(iOS 26.7.1)、iPad、MacBookで今朝はどれも改善しました。
eMudhra(イームドゥラ)の発行する証明書が偽造可能になった問題で、有志のサイトなどでチェックしてもiOSをアプデしても未だにResultがInsecureのままで困ってるという方へ。
iPhoneを電源と自宅などのWi-Fiに繋いで放置してください。iPhoneは証明書の失効状況のアップデートをバッググラウンドで行います(実際これで1台更新できました)
なお、更新を確認できるまで公衆Wi-Fiなどには接続しないようにしましょう。