🐦⬛ :: ENG/KOR :: 글을 쓰거나 옮깁니다. :: 가는 쇠와 붉은 실 (26년 11월 11일 황금가지 출간) / Narrenschiff Part 2 한글 현지화 진행중 / 바빌론의 아이들 (브릿G 연재)
Joined April 2021
- Tweets246
- Following76
- Followers164
- Likes237
Pinned Tweet
안녕하세요 네네 드디어 나왔습니다 와우!
러시아의 분더카머인 쿤스트 카메라, 남성 산과의
민간 여성 치유사, 주술사, 제정 러시아의 마녀재판
청교도와 정교도, 성공회와 퀘이커. 유령과 마브카
다양한 각도에서 많은 이야기를 할 수 있는 책입니다.
재미있게 읽어주시는 만큼 다채롭게 열리길.
#서평단 #서평단모집 #이벤트
과학과 주술이 충돌하는 시대의 이면을 그린
슬라브 포크 호러 🪡『가는 쇠와 붉은 실』 (검은새 장편소설)
🧷 신청 방법: RT+신청 폼 작성
forms.gle/DkmmhdKWn7HmH5su6
"실과 실이 맞닿아 사슬이 되게 하소서.
매듭이 되도록 하소서.
올무가 되게 하소서." 🧶
표트르 대제 시기 제국의 변방, 그곳에서 '괴물'이 태어났다 🩸
질병과 저주가 같은 말이고,
살해와 정화가 동일하게 취급되는 마을,
합리가 힘을 잃는 어둠 속에서 일어나는
초자연적인 역전의 순간을 함께 읽어 주실 서평단을 모집합니다.
🪡 모집 기간: 11월 8일(일)까지
🪡 당첨자 발표: 11월 9일(월)
- 당첨자께는 문자로 개별 안내 드립니다.
🪡 모집 인원: 20명
🔖 서평 미션
: SNS 서평 1회 + 온라인 서점 리뷰 1회 이상
어둠 속으로 기꺼이 걸어 들어가실 분들의 많은 지원 기다릴게요 🌑🔥
책을 읽어보시면 심완선 평론가님께서 써주신 추천사가 정말 한줄 한줄 깎고 깎아 만드신 아름다운 글임을 더욱 느끼실 겁니다. 괴물과 주술, 믿음과 미신을 정의하고 조형하며 지탱하고 해체하는 두려움과 간절함을 들여다보러 오세요.
이 어둠은 제법 따뜻합니다.
『가는 쇠와 붉은 실』은 비합리적인 두려움에 빛을 밝히는 대신 미신이 가득한 어둠 속으로 독자를 불러들인다. 이곳 시골 마을에서는 질병과 저주가 같은 말이고, 살해와 정화가 동일하게 취급된다. 살해당한 자가 곧 마녀, 악령, 괴물이다. 사람들의 믿음이 곧 사실이다. 그리고 아주 기쁘게도, 이 소설은 합리가 힘을 잃는 어둠 속이야말로 초자연적인 역전이 일어나기 가장 좋다는 사실도 보여 준다. 악령이 정말로 존재한다면 죽은 자가 돌아와 살인자를 고발할 수 있다. 마녀가 정말로 존재한다면 가느다란 바늘과 실처럼 사소한 물건을 든 여자가 세상을 불태워 버릴 수 있다. 글을 모르는 이들이 서명 대신 매듭으로 표지를 남겼듯 어떤 진실은 오로지 비유와 환상을 통해서만 이야기된다. 말로 꺼낼 수 없던 염원과 저주와 맹세가 끝내 실체를 얻는 응보의 순간을, 어떻게 좋아하지 않을 수 있을까.―심완선(SF 평론가)
제정 러시아의 마녀재판은 보통 마녀사냥하면 떠올리는 이미지와 사뭇 다릅니다. 당대 영국인 의사의 눈에도 낯설지요. 18세기 초면 유럽 마녀사냥 절정기는 지나갔을 때니까요.
계몽수도 페테르부르크에서 영어와 독일어로 적당히 비비고 살던 영국인이 변방으로 던져지며 겪는 환난을 만끽해보세요.
어 빼빼로 판매데이에 나온다고 합니다?
소중한 분에게 빼빼로 상자 대신 선물할 수 있는 직육면체 ... 많은 서점에서 만나보세요.
마녀로 몰린 주술사와 그 판결을 지켜보러 온 이방인 의사.
과학과 주술이 충돌하는 슬라브 포크 호러,
🪡『가는 쇠와 붉은 실』 11월 11일 출간 예정!
✒️ 카드 속 삽화는 모두 '검은새' @swordnbird 작가가 직접 그렸습니다. 책 속에서 작가의 삽화를 더 만나 보세요!
📜 근세 의학부터 영국·러시아의 마녀재판까지, 이야기의 토대가 된 역사 기록을 정리한 부록도 실려 있어요!
"마녀가 정말로 존재한다면 가느다란 바늘과 실처럼 사소한 물건을 든 여자가 세상을 불태워 버릴 수 있다." — 심완선(SF 평론가)
#가는쇠와붉은실 #출간예정 #검은새 #슬라브포크호러
오늘 모집 마감입니다! litt.ly/goldenboughbook 에서도 배너를 클릭해 신청하실 수 있습니다. 마침 서늘한 이야기를 읽기 좋은 계절이네요.
아일랜드 가톨릭 신자들은 힐러리 만텔의 [울프 홀]에 그려진 토머스 크룸웰을 보면 기함할 수밖에 없긴 할 텐데, 픽션적 허용이 다소 많이 들어가 있긴 하지만 어떻게 보면 그게 바로 관료의 잔인함이 아닐지.
1
2
236
BB 검은새 retweeted
[문학/한국소설/호러]
🍀 가는 쇠와 붉은 실
🍀 검은새
📚 황금가지 (@goldenbough_BRC)
✅ 11월 08일 일요일까지
✅ 신청링크
freebook.kr/redirect/1988
BB 검은새 retweeted
작가 | 검은새 | swordnbird.neocities.org/
번역가이자 소설가로, 픽션과 기록의 한계를 감수하며 이야기로만 담을 수 있는 순간들에 주목한다. 긴 산책과 첨예한 이야기를 좋아한다. 쉬운 결론을 경계한다. 지옥으로 가는 길은 선의로 놓이기에. 인터넷이 키운 Z세대 턱걸이. 앨런 무어처럼 거인이 되고 싶었지만 약 이십 센티 부족하다. 언어와 언어 사이를 표류하다 어떤 이야기는 직접 써야 함을 깨닫고 삽을 들었다. 첫 삽에 책을 내게 되어 다소 놀라운 중. 게임 「광인선(愚人船, NARRENSCHIFF)」 한국어 현지화를 진행 중이다.
내기를 해 봅시다. 지나간 것들이라 하여 낡지 않고,
한 번쯤 일어난 일은 다시 일어납니다.
#검은새 #가는쇠와붉은실 #포크호러 #슬라브포크호러 #신간 #서평단모집 #서평단
BB 검은새 retweeted
안녕하세요 네네 드디어 나왔습니다 와우!
러시아의 분더카머인 쿤스트 카메라, 남성 산과의
민간 여성 치유사, 주술사, 제정 러시아의 마녀재판
청교도와 정교도, 성공회와 퀘이커. 유령과 마브카
다양한 각도에서 많은 이야기를 할 수 있는 책입니다.
재미있게 읽어주시는 만큼 다채롭게 열리길.
#서평단 #서평단모집 #이벤트
과학과 주술이 충돌하는 시대의 이면을 그린
슬라브 포크 호러 🪡『가는 쇠와 붉은 실』 (검은새 장편소설)
🧷 신청 방법: RT+신청 폼 작성
forms.gle/DkmmhdKWn7HmH5su6
"실과 실이 맞닿아 사슬이 되게 하소서.
매듭이 되도록 하소서.
올무가 되게 하소서." 🧶
표트르 대제 시기 제국의 변방, 그곳에서 '괴물'이 태어났다 🩸
질병과 저주가 같은 말이고,
살해와 정화가 동일하게 취급되는 마을,
합리가 힘을 잃는 어둠 속에서 일어나는
초자연적인 역전의 순간을 함께 읽어 주실 서평단을 모집합니다.
🪡 모집 기간: 11월 8일(일)까지
🪡 당첨자 발표: 11월 9일(월)
- 당첨자께는 문자로 개별 안내 드립니다.
🪡 모집 인원: 20명
🔖 서평 미션
: SNS 서평 1회 + 온라인 서점 리뷰 1회 이상
어둠 속으로 기꺼이 걸어 들어가실 분들의 많은 지원 기다릴게요 🌑🔥
결말부의 장면은 영문 부제가 '또는, 폭력의 필요성'(or, the Necessity of Violence) 임을 염두에 두고 읽어도.
스테프 차의 [너의 집이 대가를 치를 것이다] 처럼 조지 플로이드 시위가 촉발한 일련의 흐름에서 나온 책. 처음 읽었을 때는 이런 결말을 쓰게 한 심정이 그려져 한동안 먹먹했다.
심지어 고갈되기까지 한다. 실버워킹은 허구지만, 이는 실제 식민지의 현실과 결합하여 더없이 현실적으로 구현된다. 바벨에 입성한 학생들은 현실의 피식민지 출신 학생들과 마찬가지로 자기모순에 시달린다. 바벨이 그들에게 다른 데서는 맛볼 수 없는 수준의 학문을 제공한다는 점은 사실이다. >
197
R.F. 쿠앙의 책 중에서 하나를 꼽으라면 단연 [바벨]인.
아이들은 백인-아버지의 언어를 체득하며 모욕을 두려움으로 덧쓰고, 은괴로 세운 상아탑이 착취를 떠받치는 원리를 배우면서도 스콘의 따뜻함과 갓 잘라낸 책의 냄새를 흠모한다. 더 이상 그렇게 될 수 없을 때까지.
여기에는 앎의 기쁨, 이해에서 태어나는 성취감, 섬세하고 아름다운 추상의 세계가 야기하는 감동이 있다. 바벨이 이로써 궁극적으로는 학생들로 하여금 자신이 자라난 토양을 배반하게 만드는 점 또한 사실이다.”
크로스로드에 R. F. 쿠앙의 [바벨] 리뷰를 썼습니다.
crossroads.apctp.org/cop/bbs…
BB 검은새 retweeted
#서평단 #서평단모집 #이벤트
과학과 주술이 충돌하는 시대의 이면을 그린
슬라브 포크 호러 🪡『가는 쇠와 붉은 실』 (검은새 장편소설)
🧷 신청 방법: RT+신청 폼 작성
forms.gle/DkmmhdKWn7HmH5su6
"실과 실이 맞닿아 사슬이 되게 하소서.
매듭이 되도록 하소서.
올무가 되게 하소서." 🧶
표트르 대제 시기 제국의 변방, 그곳에서 '괴물'이 태어났다 🩸
질병과 저주가 같은 말이고,
살해와 정화가 동일하게 취급되는 마을,
합리가 힘을 잃는 어둠 속에서 일어나는
초자연적인 역전의 순간을 함께 읽어 주실 서평단을 모집합니다.
🪡 모집 기간: 11월 8일(일)까지
🪡 당첨자 발표: 11월 9일(월)
- 당첨자께는 문자로 개별 안내 드립니다.
🪡 모집 인원: 20명
🔖 서평 미션
: SNS 서평 1회 + 온라인 서점 리뷰 1회 이상
어둠 속으로 기꺼이 걸어 들어가실 분들의 많은 지원 기다릴게요 🌑🔥
작중에 나오는 CCM은 영화 스코어 용으로 만들어진 음악으로, 실제 CCM은 아니라고. 작사가는 Lil Nas X 의 Montero 프로듀서 Vincent Goodyer였다고 해서 웃음.
youtube.com/watch?v=S-RYiVgo…
1
3
205