Wille (@txtnso) header
Wille (@txtnso) profile picture

🕊 pigiste pigeoniste, as the french say • berät und berates zu untertiteln • er/he •🦖 • [email protected]

Berlin
Joined June 2010
Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)Photo by Wille (@txtnso)
„du kannst das doch nicht wörtlich übersetzen!“ „heul mir nen fluss“
5
10
91
3,576
dolmetschen ist pflege coded
1
180
das sollte auch fĂĽr Katastrophenszenarien in Deutschland hilfreich sein, wie z.B. in der S-Bahn von Berlin nach Potsdam
I’ve never been more thankful to be an iPhone user. Due to the lack of cell service, EVERYONE in Asheville NC right now on iOS 18 has been able to get messages out and in with the Satellite messaging feature. This is literally saving lives @Apple.
1
4
427
jedes mal wenn ich denke "ok, jetzt haben sie die schlimmsten Untertitel produziert" kommt jemand und macht sie noch beschissener. zwei zeilen, Mindestverweildauer einhalten, was ist so schwer daran? komplett sinnentleerte spielerei hier.
🚨 Meta CEO Mark Zuckerberg predicts smart glasses will replace phones by 2030 " Smart glasses are going to become the next major computing platform. They will gradually replace phones by 2030, much like mobile devices surpassed computers without fully replacing them "
1
1
2
288
grade der Anfang vermischt Untertitel und titeleinblendung. masterclass in "was kann falsch gemacht werden". am liebsten sind mir ja videos wo an stelle der Untertitel der Titel eingeblendet bleibt und es aussieht als wĂĽrden die das ganze video lang den einen Satz sagen
1
1
122
oder wort fĂĽr wort Einblendungen. thats not how Untertitel works. wir lesen ganze zeilen, manchmal sogar zwei auf einmal.
35
Wenn Robert Habeck „Kinderbuchautor“ ist, ist Merz dann „Gegen-Strafbarkeit-der-Vergewaltigung-in-der-Ehe-Stimmer“?
113
174
4
2,848
55,754
I could not agree more. Berlin is a disgrace of an airport when it comes to accessibility and assistance. Even Tegel was better.
This quoted post is unavailable.
1
6
17
926
alle 4 Jahre passiert irgendwas im Thüringer Landtag und es ist jedes Mal der faschistischste Müll, den man je gehört hat
90
214
8
5,988
201,334
ein kink um sie zu knechten/der kink dein ding zu flechten
1
50
Herr der Ringe aber sexy: kinks of power
1
41
mehr SpaĂź dank mehrsprachigkeit
1
56
mit SMS ĂĽber Satellit in iOS 18 kann man endlich auch in komplett abgelegenen desolaten Gegenden wie dem Abschnitt Wald zwischen Spandau und Reinickendorf eine Textnachricht absetzen
100
„Die Ausländer sind kriminell“ aber „Einbruch zwecklos, nur Pausenraum“ Schilder bloß auf deutsch
1
45
themen von frauenpodcasts: warum männer frauen umbringen, warum männer mehr geld verdienen, warum männer weniger carearbeit leisten themen von männerpodcasts: bands aus den 90ern, videospiele, behindertenwitze
73
4
676
20,544
„Es ist zu früh für Lebkuchen“, aha ist es auch zu früh für eine Umarmung mit einem guten Freund? Ist es zu früh für ein Reh, das über eine Wiese springt? Ist es zu früh verliebt zu sein?
22
95
2
1,511
60,862
Versteh nicht, warum sich alle ĂĽber diese Trump Aussage zu Haustieren lustig machen. Es muss darum gehen, wie hart er diese Debatte verkackt hat und dass Biden wegen so einer Performance aus dem Rennen ausgeschieden ist.
7
9
67
2,620
Leute es heiĂźt Jahrhunderthochwasser weil wir im Jahr 100 davon kriegen, nicht weil
1
1
164
iOS emoji suggestion chose violence
1
81