F.

BIOY, BOSWELL Y EL DR. JOHNSON. En 1942, Borges y Bioy propusieron a Emecé una colección de Sumas, destinada a mostrar que los clásicos podían ser, además, «curiosamente originales y amenísimos». Una de ellas, dedicada a Samuel Johnson, quedó a cargo de Bioy, quien trabajó en su prólogo y sus notas entre 1944 y 1946. La Suma no llegó a publicarse, pero sobrevivieron borradores del prólogo, en los que Bioy describe, con evidente simpatía, la personalidad contradictoria y fascinante de Johnson, inseparable de la mirada de su gran biógrafo, James Boswell. Siendo hoy, 29 de octubre, aniversario del nacimiento de Boswell (1740), y porque quizá pueda ser de interés, recupero ese texto reconstruido y publicado en Página/12 el 11 de septiembre de 1994, a propósito de los inminentes primeros ochenta años de Bioy. (El texto fue titulado por el diario).