Amir ░ Dashteгол (@volgrim) header
Amir ░ Dashteгол (@volgrim) profile picture

English-Farsi (Persian) translator ● MA in International Relations, focused on Russian Foreign Policy☢️United For Nuclear Iran

Iran
Joined April 2011
Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)Photo by Amir ░ Dashteгол (@volgrim)
Hope they've prepped a poison coke can for Trump.
1
16
3,797
Amir ░ Dashteгол retweeted
Hezbollah Secretary-General Sheikh Naim Qassem has issued a comprehensive policy declaration defining the group's stance on the US-brokered Framework Agreement, the Israeli election deadlock, national reconstruction, and regional negotiations. Here are the core takeaways:
1
13
74
6,268
Amir ░ Dashteгол retweeted
لم يرتكب نتنياهو الإبادة لوحده، شارك فيها كل من ينافسوه اليوم. غادي إيزنكوت كان جزءا من المجلس الوزاري المصغر، وقتل له في الحرب ابنه واثنان من أبناء اخوته. ليس هناك فارق جوهري ولن يكون، سوى ان إيزنكوت سيسعى لتحقيق اخضاع سياسي يلي الحرب التي لن تتوقف مدعوما بكذبة أن عصرا مختلف حلّ، والحقيقة أن الذي تغيّر هو القناع الذي يرتديه من يقود إسرائيل.
4
69
2
419
23,675
جالب بود، نمی‌دونستم خانوادۀ جُمیل زمان در تهران پیش از انقلاب مالکان رستوران و کاواره بودن. روند رگباری اتفاقات در ۱۹۸۲ به اندازه ۲۰۲۴ تلخ بوده. youtube.com/watch?v=dGUU195q…
5
110
این سری میم‌های «سپر انسانی» فوق‌العاده هستن.
Тауэр дефенс
8
281
اعتراض دیپلماتیک به وحوش آمریکا این چنینی‌ست.
BREAKING: Cuba’s UN delegation, led by Foreign Minister Bruno Rodríguez Parrilla, confronts US ambassador Mike Waltz during a debate on the US blockade. The UN General Assembly will hold its 34th annual vote this week condemning the US blockade on Cuba. Cuban representatives have accused the Trump of threatening other countries to vote against the resolution.
3
30
292
Amir ░ Dashteгол retweeted
Only the U.S., Israel & their most loyal 'vassal states' voted against ending the embargo imposed on Cuba.
🔴URGENTE. La Asamblea General de la ONU aprueba, por 34ª ocasión, una resolución que pide el fin del embargo de Estados Unidos a #Cuba. A FAVOR: 130 EN CONTRA: 17 ABSTENCIONES: 25
49
330
24
1,772
55,549
Amir ░ Dashteгол retweeted
WATCH: Brazilian President Lula on Flávio Bolsonaro leaving Brazil for the U.S.: For the Bolsonaro family, Brazil is their second homeland. Their first homeland is licking boots in the United States, just as they are accustomed to doing.
159
1,450
75
12,337
1,043,465
Amir ░ Dashteгол retweeted
I know a lot of people in the West are baffled by the Mbappé-Mao storm in China - which in itself shows that Mbappé's ignorance doesn't come out of nowhere... To understand it, here's the best analogy I could think of: imagine the biggest Chinese star in the NBA, with sponsorship deals all over the US. One day he's asked for his favorite meme of himself. He giggles: "the one where they put my face on some guy, I think he was an American slave owner." When the "some guy" in question is George Washington. Whatever you think of the label, you know exactly how that would land in the US: an ungrateful foreigner getting rich off Americans, laughing at the country's founding father in an offensive way - at least to a big share of the population - without even knowing his name. A founding father is the story a nation tells itself about where it comes from. Laugh at him as a foreigner while cashing in on that nation's consumers, and that's not going to go well in any country. The label is also extremely un-nuanced: yes, all important historical figures have their share of darkness and Washington and Mao are no exception. China actually recognizes this: the official line is that he was "70% right and 30% wrong," and the Party's 1981 resolution condemned how his "personal arbitrariness gradually undermined democratic centralism in Party life and the personality cult grew graver and graver" (marxists.org/subject/china/d…) Same for Washington: it's officially acknowledged too. Or at least it was until this year: in January, the National Park Service tore down an exhibit in Philadelphia about the people Washington enslaved there, under a Trump executive order targeting content that "inappropriately disparage[s]" Americans (associationforpublicart.org/…). Which goes to show China isn't uniquely touchy about its founding father...
🚨 JUST IN: Chinese beverage company DongPeng has ended their sponsorship with Kylian Mbappé after he referred to former Chinese Premier Mao Zedong as a “dictator”. The company stated that they have “zero tolerance” for statements that hurt national sentiment. @marca
797
737
210
6,236
890,497
Certainly one way to imagine ship to ship transfers 😂
🇦🇪🏴‍☠️ The UAE thinks it can save Trump by smuggling oil. Nice try. Not on our watch! The Strait of Hormuz has its own cops🚨 𝗣𝗜𝗥𝗔𝗧𝗘𝗦 𝗢𝗙 𝗧𝗛𝗘 𝗢𝗜𝗟
2
1
58
1,170
Amir ░ Dashteгол retweeted
نماینده روسیه در شورای امنیت نیز تلاش‌ها برای انتقال مسئله پادمان‌های مربوط به ایران به شورای امنیت را رد کرد و از اعضای شورا خواست که مسیر مخرب دربارۀ پروندۀ هسته‌ای ایران را کنار بگذارند.
6
1
21
1,464
اسرائیلی خوب زیدآبادی و زیباکلام
"Carpet bomb them all". Speaking to The Guardian at an event ahead of Israel’s elections, a young Israeli woman called for Palestinians to be forcibly displaced from the Gaza Strip, saying they should be killed if they cannot be removed.
20
345
وقت‌کشی تا پایان انتخابات آمریکا
Replying to @AkramEhghaghi
۴/یک مقام پاکستانی دیگر گفت #عاصم_منیر پس از دریافت موافقت دونالد ترامپ برای پیگیری مسیر دیپلماتیک، پیشنهادهایی برای حل‌وفصل بحران ارائه کرده است. به گفته این مقام، عربستان، ترکیه، پاکستان و قطر در صورت پذیرش پیشنهادها می‌توانند اجرای آن‌ها را تضمین کنند.
2
20
366
Amir ░ Dashteгол retweeted
واقعیت این است که سه کشور حاضر در نشست تهران، فاصله معناداری با پذیرش عملیاتی ایده «نظم و امنیت درون‌زای منطقه‌ای» دارند. هر سه کشور، به‌ویژه عربستان سعودی، در ساختار امنیتی آمریکا ادغام شده‌اند و وابستگی‌های راهبردی آن‌ها به واشنگتن، صرفاً محصول ملاحظات مقطعی نیست؛ بلکه در ترتیبات دفاعی، تسلیحاتی و محاسبات امنیتی آن‌ها ریشه دارد. ازاین‌رو، خروج از چتر امنیتی آمریکا، نه اراده‌ای اثبات‌شده در میان آن‌هاست و نه مسیری کم‌هزینه و در دسترس. بدون تردید، جنگ ۴۰روزه محاسبات امنیتی این کشورها را درباره اعتبار تضمین‌های واشنگتن و هزینه‌های اتکای یک‌جانبه به آن تحت تأثیر قرار داده است؛ اما تردید در کارآمدی برون‌سپاری امنیت به امریکا را نباید با اراده برای عبور از آن یکسان گرفت. بازنگری در محاسبات امنیتی لزوماً به بازتعریف اتحادهای راهبردی یا پذیرش یک معماری امنیتی مستقل از آمریکا منجر نمی‌شود. از سوی دیگر، اگرچه ادراک تهدید این کشورها نسبت به اسرائیل تشدید شده است، اما این تحول به‌خودی‌خود زمینه‌ساز شکل‌گیری یک دستورکار راهبردی مشترک با ایران نخواهد بود. تفاوت در تعریف تهدید، اولویت‌های امنیتی و ملاحظات ژئوپلیتیکی همچنان مانع اصلی همگرایی است. بنابراین، نمی‌توان از افزایش نگرانی نسبت به رفتار اسرائیل، ضرورتاً به شکل‌گیری ائتلاف یا هم‌سویی راهبردی با تهران رسید. در مورد عربستان سعودی، این ملاحظات وجه ملموس‌تری دارد. ریاض بیش از آنکه در پی بازتعریف بنیادین نظم امنیتی منطقه(خارج از مدار آمریکا) باشد، به دنبال کاهش آسیب‌پذیری راهبردی، مهار سرریز بحران‌ها و خروج از چرخه فرسایشی جنگ یمن و خطر درگیری مستقیم با ایران است. به بیان دیگر، اولویت سعودی‌ها نه لزوماً تغییر نظم امنیتی منطقه، بلکه مدیریت هزینه‌های آن و جلوگیری از گرفتار شدن در منازعاتی است که می‌تواند امنیت و برنامه توسعه آن‌ها را تهدید کند. از این منظر، مشارکت در نشست تهران را باید بیش از آنکه نشانه چرخش راهبردی به سوی نظم امنیتی مستقل از آمریکا بدانیم، تلاشی برای تنوع‌بخشی به کانال‌های ارتباطی و مدیریت ریسک‌های منطقه‌ای ارزیابی کرد.
33
46
4
479
25,487
Amir ░ Dashteгол retweeted
به فارسی: متحد, برابر, به سوی دموکراسی برای ایران و آینده‌ای بهتر. ایران دوستت داریم به عبری: فردا به بنت رأی خواهم داد چون... او تنها کسی بود که ایرانی‌ها واقعاً از او به عنوان نخست وزیر می‌ترسیدند.
מחר אצביע בנט כי אני מאמין שהוא היחיד שיכול לטפל בראש התמנון האיראני - רק ממנו כראש ממשלה האיראנים באמת פחדו. מחר - רק בנט בקלפי!
1
8
106
3,066
Amir ░ Dashteгол retweeted
Whilst military advisers from the STG have arrived in Yemen in recent days, visual evidence has emerged to suggest that Lebanese military advisers from Hezbollah and Syrian advisers from the defunct SAA have also done so. Forced into exile, many of these officers and soldiers have gone on to serve in other conflicts, such as the war against Israel in Lebanon, the Libyan civil war and the Russian-Ukrainian war. They are now also assisting the Sana’a forces against the Saudi aggression.
The deployment of Syrian terrorists to Yemen. 🇸🇾🇸🇦🇾🇪 In recent weeks, reports have emerged about the deployment of Syrian troops to Yemen in support of Saudi Arabia to fight against forces in Sanaa. Previously, the presence of Syrian mercenaries in Yemen has been very limited, consisting mainly of TFSA/SNA members used by Turkey for its interventionist foreign policy—as it did in Libya and Azerbaijan (where the numbers were considerably higher)—as well as Syrian and non-Syrian terrorists affiliated with other groups, some of whom eventually joined AQAP and IS-YP. In this case, the situation is quite different. Following the terrorists’ rise to power in December 2024, it would be the new STG authorities who would approve the deployment of troops that officially form part of the armed forces, which would imply formal participation in Yemen. It also reduces the likelihood of a Syrian intervention in Lebanon at a time when Damascus is struggling to financially sustain its armed forces. Damascus sees this as an opportunity to rid itself of internal pressure from international terrorists within its ranks, as well as from Syrian rivals within its ranks—all in exchange for greater diplomatic and economic support from the Saudi petro-monarchy. For the time being, the first Syrian military advisers appear to have arrived at military camps in Yemen, in preparation for the arrival of Syrian mercenaries in the coming days, whose number has yet to be determined. With this move, Syria has become a country that exports terrorism within the umbrella of US-Israel.
9
96
9
548
32,394
Amir ░ Dashteгол retweeted
چند نکته درباره نشست چهار جانبه تهران ۱. ایران با برگزاری این نشست خارج از چارچوب پیمان مکه موافقت کرد. در واقع، تهران این ابتکار را در قالب «نشست تهران» پذیرفت، نه پیمان مکه! ۲. ایران نشست تهران را در چارچوب ایده امنیت درون‌زای منطقه‌ای تعریف کرد. به همین دلیل، پرونده‌های منطقه‌ای از جمله یمن، لبنان، فلسطین، امنیت خلیج فارس و تنگه هرمز در دستور گفت‌وگوها قرار گرفت. ۳. در این نشست درباره کاهش تنش‌های منطقه‌ای و پایان جنگ نیز گفت‌وگو شد؛ با این حال، موضع قبلی ایران در برابر آمریکا و شروط هفت‌گانه تهران تغییری نکرد. ۴. در این نشست هیچ گفت‌وگویی درباره پرونده هسته‌ای ایران انجام نشد. ۵. یکی از نتایج احتمالی این نشست می‌تواند پذیرش نگرانی‌های امنیتی ایران و ترتیبات موردنظر تهران در تنگه هرمز (توافق ایران و عمان) باشد؛ البته به شرط آنکه عربستان حسن نیت خود را نشان دهد و مانند قبل کارشکنی نکند! ۶. ایران در پرونده یمن برای میانجی‌گری و کمک به حل بحران آمادگی دارد؛ اما انصارالله شروطی دارد که تا زمان پذیرش آن‌ها از سوی عربستان، جنگ را ادامه خواهد داد! ۷. طرفین در این نشست نگرانی‌های خود را درباره ماجراجویی‌های اسرائیل در منطقه به اشتراک گذاشتند؛ اما این به معنای برخورداری از اهداف و دستورکار واحد نیست! ۸. بسیار زود است در رابطه با نتایج این نشست قضاوت کرد؛ اما به نظر نمی‌رسد اعتماد جایگزین بی‌اعتمادی و همکاری جایگزین رقابت شده باشد! در خاورمیانه کنونی منطق نشست‌ها بیشتر برای مدیریت بحران و تنش یا دوری از تبعات آن است تا حل آن‌ها!
75
161
20
1,211
227,810
Amir ░ Dashteгол retweeted
> FDD forced to explain the economic sanctions hurt the people, not the regime ahahahahhahahahagagqhqhqhqhqhqhhqjekwieheijwaojsiwjfnodhe
Don’t be mislead by @jonfiner and @PhilGordonDC. They’re both seasoned sanctions practitioners. They know full well that the economic and financial warfare they’re advocating against Israel won’t stop at the Green Line. It will hit banks, businesses and all Israelis inside Israel itself. Their mission is clear: coerce Israelis into accepting a Palestinian state—even if it is highly likely it will be controlled by Hamas, riddled with corruption, and posing a mortal threat to Israel’s security. They have learned nothing from October 7 and the failed territorial withdrawals of the past.
12
187
1
898
24,479
خالد رو که می‌بینم یاد دیدارش با سرلشکر باقری یک ماه قبل از جنگ ۱۲ روزه می‌افتم.
9
9
4
247
52,509
Amir ░ Dashteгол retweeted
حالا که بازی با کلمات هست، من هم پیشنهاد میدم از دیدار امروز برای پایه گذاری طرح «ایران هسته ای، رئیس منطقه (اهرم)» استفاده کنیم« اهرم» هسته ای ایران یک طرح استراتژیک برای بازدارندگی در برابر دشمنان و حمایت از دوستان هست. Nuclear Iran, the Boss of the Region (NIBR)
پیشنهاد می‌کنم از دیدار امروز برای پایه‌گذاری «شبکه امنیتی آسیای غربی (وصل)» بهره بگیریم. «وصل» یک شبکه‌ منطقه‌ای فراگیر بر پایه عدم تجاوز، اعتماد سازی متقابل و رفاه مشترک است. امنیت منطقه وارداتی نیست؛ باید به دست مردمان همین منطقه و با هم ساخته شود.
1
9
124
Amir ░ Dashteгол retweeted
برای تعریف و تمجید از نقش و جایگاه ایران در نظم آتی منطقه و نظام بین‌الملل زود است! هنوز چیزی قوام نیافته و تثبیت نشده است. حضور مقامات سعودی، پاکستانی و ترک در تهران با هدف ارزیابی راهبردی و نیز محدودساختن پاسخ ایران به دور تازه حمله احتمالی آمریکا و اسرائیل صورت می‌گیرد. به قول جناب سعدی:"این چه حرامزاده مردمانند؛ سگ را گشاده‌اند و سنگ را بسته!"
46
154
15
1,114
27,800